All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
332 segments
3,256 mots ▲ +1
18,358 caractères ▲ +2
9 segments
71 mots
392 caractères
205 segments ▲ +3
3,614 mots ▲ +59
19,885 caractères ▲ +393
714 segments ▼ -3
3,725 mots ▼ -44
19,547 caractères ▼ -305
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
332 segments
3,255 mots
18,356 caractères
9 segments
71 mots
392 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
717 segments
3,769 mots
19,852 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
332 segments
3,255 mots
18,356 caractères
9 segments
71 mots
392 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
717 segments
3,769 mots
19,852 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
332 segments
3,255 mots
18,356 caractères
9 segments
71 mots
392 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
717 segments
3,769 mots
19,852 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
332 segments ▲ +1
3,255 mots ▲ +2
18,356 caractères ▲ +20
9 segments ▲ +2
71 mots ▲ +4
392 caractères ▲ +38
202 segments ▼ -1
3,555 mots ▼ -2
19,492 caractères ▼ -20
717 segments ▼ -1
3,769 mots ▼ -2
19,852 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments
10,648 mots
58,069 caractères
331 segments
3,253 mots
18,336 caractères
7 segments
67 mots
354 caractères
203 segments
3,557 mots
19,512 caractères
718 segments
3,771 mots
19,867 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
331 segments ▲ +2
3,253 mots ▲ +24
18,336 caractères ▲ +145
7 segments
67 mots
354 caractères
203 segments ▲ +1
3,557 mots ▲ +2
19,512 caractères ▲ +20
718 segments ▼ -1
3,771 mots ▼ -2
19,867 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▲ +28
10,624 mots ▲ +90
57,921 caractères ▲ +645
329 segments ▲ +31
3,229 mots ▲ +101
18,191 caractères ▲ +702
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
719 segments ▼ -3
3,773 mots ▼ -11
19,884 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▼ -28
2,853 mots ▼ -102
16,323 caractères ▼ -791
1 nov.
1,229 segments ▼ -28
10,534 mots ▼ -117
57,276 caractères ▼ -863
298 segments ▼ -31
3,128 mots ▼ -128
17,489 caractères ▼ -920
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
722 segments ▲ +3
3,784 mots ▲ +11
19,941 caractères ▲ +57
0 segments
0 mots
0 caractères
523 segments ▲ +28
2,955 mots ▲ +102
17,114 caractères ▲ +791
30 oct.
1,257 segments ▲ +1
10,651 mots ▲ +6
58,139 caractères ▲ +30
329 segments ▲ +1
3,256 mots ▲ +6
18,409 caractères ▲ +30
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
719 segments
3,773 mots
19,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juin
1,256 segments
10,645 mots
58,109 caractères
328 segments
3,250 mots
18,379 caractères
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
719 segments
3,773 mots
19,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juin
1,256 segments
10,645 mots
58,109 caractères
328 segments
3,250 mots
18,379 caractères
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
719 segments
3,773 mots
19,884 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juin
1,256 segments ▲ +27
10,645 mots ▲ +111
58,109 caractères ▲ +833
328 segments ▲ +30
3,250 mots ▲ +122
18,379 caractères ▲ +890
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
719 segments ▼ -3
3,773 mots ▼ -11
19,884 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +13
2,853 mots ▲ +160
16,323 caractères ▲ +912
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
298 segments
3,128 mots
17,489 caractères
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
722 segments
3,784 mots
19,941 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +33
10,534 mots ▲ +387
57,276 caractères ▲ +2,424
298 segments ▲ +34
3,128 mots ▲ +394
17,489 caractères ▲ +2,465
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
722 segments ▼ -1
3,784 mots ▼ -7
19,941 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,196 segments ▼ -1
10,147 mots ▼ -6
54,852 caractères ▼ -33
264 segments
2,734 mots
15,024 caractères
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
723 segments ▼ -1
3,791 mots ▼ -6
19,982 caractères ▼ -33
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
264 segments
2,734 mots
15,024 caractères
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
724 segments
3,797 mots
20,015 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
264 segments ▲ +3
2,734 mots ▲ +20
15,024 caractères ▲ +118
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments
3,555 mots
19,492 caractères
724 segments ▼ -1
3,797 mots ▼ -2
20,015 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
261 segments ▲ +19
2,714 mots ▲ +166
14,906 caractères ▲ +985
7 segments
67 mots
354 caractères
202 segments ▼ -1
3,555 mots ▼ -5
19,492 caractères ▼ -32
725 segments ▼ -2
3,799 mots ▼ -22
20,028 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments
9,996 mots
53,950 caractères
242 segments
2,548 mots
13,921 caractères
7 segments
67 mots
354 caractères
203 segments
3,560 mots
19,524 caractères
727 segments
3,821 mots
20,151 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères