All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments ▲ +6
616 mots ▲ +69
3,791 caractères ▲ +421
0 segments
0 mots
0 caractères
1,170 segments ▼ -1
9,918 mots ▼ -7
53,485 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
0 segments
0 mots
0 caractères
53 segments ▲ +28
547 mots ▲ +325
3,370 caractères ▲ +2,044
0 segments
0 mots
0 caractères
1,171 segments ▼ -1
9,925 mots ▼ -6
53,526 caractères ▼ -33
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
25 segments
222 mots
1,326 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,172 segments
9,931 mots
53,559 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
0 segments
0 mots
0 caractères
25 segments ▲ +4
222 mots ▲ +22
1,326 caractères ▲ +131
0 segments
0 mots
0 caractères
1,172 segments ▼ -2
9,931 mots ▼ -4
53,559 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments ▲ +13
200 mots ▲ +107
1,195 caractères ▲ +575
0 segments
0 mots
0 caractères
1,174 segments ▲ +3
9,935 mots ▲ +32
53,585 caractères ▲ +255
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
26 oct.
1,179 segments
9,996 mots
53,950 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
8 segments ▼ -1
93 mots ▼ -103
620 caractères ▼ -622
0 segments
0 mots
0 caractères
1,171 segments ▲ +1
9,903 mots ▲ +103
53,330 caractères ▲ +622
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments ▲ +3
196 mots ▲ +37
1,242 caractères ▲ +242
0 segments
0 mots
0 caractères
1,170 segments
9,800 mots
52,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
159 mots
1,000 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,170 segments
9,800 mots
52,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
159 mots
1,000 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,170 segments
9,800 mots
52,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments ▼ -8
159 mots ▼ -48
1,000 caractères ▼ -287
0 segments
0 mots
0 caractères
1,170 segments ▲ +8
9,800 mots ▲ +48
52,708 caractères ▲ +287
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
15 mai
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 segments
207 mots
1,287 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,162 segments
9,752 mots
52,421 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
15 mai
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
14 segments
207 mots
1,287 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,162 segments
9,752 mots
52,421 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -39
53,708 caractères ▼ -73
0 segments
0 mots
0 caractères
14 segments ▲ +13
207 mots ▲ +104
1,287 caractères ▲ +665
0 segments
0 mots
0 caractères
1,162 segments ▼ -7
9,752 mots ▼ -143
52,421 caractères ▼ -738
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +7
2,649 mots ▲ +143
15,156 caractères ▲ +738
12 mar.
1,170 segments
9,998 mots
53,781 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
103 mots
622 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,169 segments
9,895 mots
53,159 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
12 mar.
1,170 segments
9,998 mots ▲ +20
53,781 caractères ▲ +106
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
103 mots ▲ +103
622 caractères ▲ +622
0 segments
0 mots
0 caractères
1,169 segments ▼ -1
9,895 mots ▼ -83
53,159 caractères ▼ -516
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
9 fév.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -127
0 mots ▼ -1,930
0 caractères ▼ -10,376
0 segments
0 mots
0 caractères
1,170 segments ▲ +127
9,978 mots ▲ +1,930
53,675 caractères ▲ +10,376
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
0 segments
0 mots
0 caractères
127 segments ▲ +6
1,930 mots ▲ +40
10,376 caractères ▲ +152
0 segments
0 mots
0 caractères
1,043 segments
8,048 mots
43,299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
121 segments
1,890 mots
10,224 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,043 segments
8,048 mots
43,299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
121 segments
1,890 mots
10,224 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,043 segments
8,048 mots
43,299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
121 segments
1,890 mots
10,224 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,043 segments
8,048 mots
43,299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères