All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
3 juil.
1,332 segments ▲ +2
9,927 mots ▲ +37
53,632 caractères ▲ +259
0 segments
0 mots
0 caractères
586 segments ▲ +17
5,969 mots ▲ +101
32,849 caractères ▲ +480
0 segments
0 mots
0 caractères
746 segments ▼ -15
3,958 mots ▼ -64
20,783 caractères ▼ -221
0 segments
0 mots
0 caractères
195 segments ▲ +14
1,100 mots ▲ +40
6,626 caractères ▲ +215
20 juin
1,330 segments ▲ +65
9,890 mots ▲ +564
53,373 caractères ▲ +3,383
0 segments
0 mots
0 caractères
569 segments ▲ +71
5,868 mots ▲ +607
32,369 caractères ▲ +3,628
0 segments
0 mots
0 caractères
761 segments ▼ -6
4,022 mots ▼ -43
21,004 caractères ▼ -245
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -37
1,060 mots ▼ -223
6,411 caractères ▼ -1,423
21 mai
1,265 segments
9,326 mots
49,990 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
498 segments
5,261 mots
28,741 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
767 segments
4,065 mots
21,249 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
218 segments
1,283 mots
7,834 caractères
21 mai
1,265 segments ▲ +52
9,326 mots ▲ +251
49,990 caractères ▲ +1,069
0 segments
0 mots
0 caractères
498 segments ▲ +53
5,261 mots ▲ +260
28,741 caractères ▲ +1,113
0 segments
0 mots
0 caractères
767 segments ▼ -1
4,065 mots ▼ -9
21,249 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
218 segments ▼ -50
1,283 mots ▼ -201
7,834 caractères ▼ -903
22 fév.
1,213 segments ▼ -100
9,075 mots ▼ -508
48,921 caractères ▼ -2,821
0 segments
0 mots
0 caractères
445 segments ▼ -94
5,001 mots ▼ -486
27,628 caractères ▼ -2,696
0 segments
0 mots
0 caractères
768 segments ▲ +4
4,074 mots ▲ +22
21,293 caractères ▲ +123
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +90
1,484 mots ▲ +454
8,737 caractères ▲ +2,492
9 fév.
1,313 segments ▲ +92
9,583 mots ▲ +472
51,742 caractères ▲ +42,631
0 segments
0 mots
0 caractères
539 segments ▲ +96
5,487 mots ▲ +533
30,324 caractères ▲ +25,370
0 segments
0 mots
0 caractères
764 segments ▼ -14
4,052 mots ▼ -105
21,170 caractères ▲ +17,013
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments ▲ +12
1,030 mots ▲ +58
6,245 caractères ▲ +5,273
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments ▲ +4
4,954 mots ▲ +24
4,954 caractères ▼ -22,269
0 segments
0 mots
0 caractères
778 segments
4,157 mots
4,157 caractères ▼ -17,613
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▼ -1
4,930 mots ▼ -2
27,223 caractères ▼ -10
0 segments
0 mots
0 caractères
778 segments ▼ -2
4,157 mots ▼ -4
21,770 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments ▼ -1
4,932 mots ▼ -2
27,233 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
780 segments ▼ -2
4,161 mots ▼ -4
21,794 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
441 segments
4,934 mots ▲ +1
27,244 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
782 segments
4,165 mots
21,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
441 segments ▲ +1
4,933 mots ▲ +1
27,241 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
782 segments
4,165 mots
21,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments ▲ +1
4,932 mots ▲ +12
27,232 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
782 segments
4,165 mots
21,820 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▼ -1
4,920 mots ▼ -4
27,166 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
782 segments ▼ -1
4,165 mots ▼ -1
21,820 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
440 segments ▲ +1
4,924 mots ▲ +2
27,198 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
783 segments
4,166 mots
21,832 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +2
4,922 mots ▲ +6
27,188 caractères ▲ +38
0 segments
0 mots
0 caractères
783 segments ▼ -1
4,166 mots ▼ -3
21,832 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments
4,916 mots
27,150 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
784 segments
4,169 mots
21,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments ▲ +3
4,916 mots ▲ +17
27,150 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
784 segments
4,169 mots
21,846 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +9
9,068 mots ▲ +64
48,902 caractères ▲ +370
0 segments
0 mots
0 caractères
434 segments ▲ +15
4,899 mots ▲ +104
27,056 caractères ▲ +637
0 segments
0 mots
0 caractères
784 segments ▼ -6
4,169 mots ▼ -40
21,846 caractères ▼ -267
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,209 segments ▲ +19
9,004 mots ▲ +348
48,532 caractères ▲ +1,897
0 segments
0 mots
0 caractères
419 segments ▲ +44
4,795 mots ▲ +928
26,419 caractères ▲ +5,056
0 segments
0 mots
0 caractères
790 segments ▼ -25
4,209 mots ▼ -580
22,113 caractères ▼ -3,159
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,656 mots
46,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
375 segments
3,867 mots
21,363 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
815 segments
4,789 mots
25,272 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères