All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
214 segments
3,691 mots
19,846 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
39 segments
336 mots
956 caractères
823 segments
3,784 mots
21,385 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
214 segments
3,691 mots
19,846 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
39 segments
336 mots
956 caractères
823 segments
3,784 mots
21,385 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
214 segments ▲ +2
3,691 mots ▲ +3
19,846 caractères ▲ +20
1 segments
1 mots
6 caractères
39 segments ▲ +2
336 mots ▲ +21
956 caractères ▲ +106
823 segments ▼ -2
3,784 mots ▼ -16
21,385 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments
7,804 mots ▲ +1
42,150 caractères ▲ +11
212 segments ▲ +1
3,688 mots ▲ +3
19,826 caractères ▲ +20
1 segments
1 mots
6 caractères
37 segments
315 mots
850 caractères
825 segments ▼ -1
3,800 mots ▼ -2
21,468 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
211 segments
3,685 mots
19,806 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
37 segments
315 mots
850 caractères
826 segments
3,802 mots
21,477 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
211 segments
3,685 mots
19,806 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
37 segments ▲ +1
315 mots ▲ +21
850 caractères ▲ +3
826 segments ▼ -1
3,802 mots ▼ -7
21,477 caractères ▼ -58
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
211 segments
3,685 mots
19,806 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
36 segments
294 mots
847 caractères
827 segments
3,809 mots
21,535 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
211 segments ▲ +1
3,685 mots ▲ +2
19,806 caractères ▲ +21
1 segments
1 mots
6 caractères
36 segments
294 mots
847 caractères
827 segments
3,809 mots
21,535 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
210 segments ▲ +1
3,683 mots ▲ +1
19,785 caractères ▲ +6
1 segments
1 mots
6 caractères
36 segments
294 mots
847 caractères
827 segments
3,809 mots
21,535 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
2 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
209 segments
3,682 mots
19,779 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
36 segments
294 mots
847 caractères
827 segments
3,809 mots
21,535 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
209 segments ▲ +1
3,682 mots ▲ +14
19,779 caractères ▲ +65
1 segments
1 mots
6 caractères
36 segments
294 mots
847 caractères
827 segments
3,809 mots
21,535 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +101
7,772 mots ▲ +2,124
42,102 caractères ▲ +11,540
208 segments ▲ +103
3,668 mots ▲ +2,137
19,714 caractères ▲ +11,634
1 segments
1 mots
6 caractères
36 segments ▲ +10
294 mots ▲ +75
847 caractères ▲ +476
827 segments ▼ -12
3,809 mots ▼ -88
21,535 caractères ▼ -570
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
971 segments ▲ +1
5,648 mots ▲ +60
30,562 caractères ▲ +315
105 segments ▲ +1
1,531 mots ▲ +60
8,080 caractères ▲ +315
1 segments
1 mots
6 caractères
26 segments
219 mots
371 caractères
839 segments
3,897 mots
22,105 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
970 segments
5,588 mots
30,247 caractères
104 segments
1,471 mots
7,765 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
26 segments
219 mots
371 caractères
839 segments
3,897 mots
22,105 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
970 segments
5,588 mots
30,247 caractères
104 segments
1,471 mots
7,765 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
26 segments
219 mots
371 caractères
839 segments
3,897 mots
22,105 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
970 segments
5,588 mots
30,247 caractères
104 segments
1,471 mots
7,765 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
26 segments
219 mots
371 caractères
839 segments
3,897 mots
22,105 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
970 segments ▲ +72
5,588 mots ▲ +1,264
30,247 caractères ▲ +6,671
104 segments ▲ +72
1,471 mots ▲ +1,264
7,765 caractères ▲ +6,671
1 segments
1 mots
6 caractères
26 segments ▲ +1
219 mots ▲ +8
371 caractères ▲ +50
839 segments ▼ -1
3,897 mots ▼ -8
22,105 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments ▲ +2
4,324 mots ▲ +11
23,576 caractères ▲ +57
32 segments ▲ +2
207 mots ▲ +11
1,094 caractères ▲ +57
1 segments
1 mots
6 caractères
25 segments
211 mots
321 caractères
840 segments
3,905 mots
22,155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
30 segments
196 mots
1,037 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
25 segments
211 mots
321 caractères
840 segments
3,905 mots
22,155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
30 segments
196 mots
1,037 caractères
1 segments
1 mots
6 caractères
25 segments
211 mots
321 caractères
840 segments
3,905 mots
22,155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères