All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 mai
1,089 segments ▲ +6
7,607 mots ▲ +22
40,808 caractères ▲ +151
9 segments ▲ +9
29 mots ▲ +29
196 caractères ▲ +196
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
0 segments ▼ -17
0 mots ▼ -75
0 caractères ▼ -479
1,080 segments ▲ +15
7,578 mots ▲ +70
40,612 caractères ▲ +448
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
9 mai
1,083 segments
7,585 mots ▲ +4
40,657 caractères ▼ -20
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
14 caractères ▲ +14
17 segments ▲ +16
75 mots ▲ +73
479 caractères ▲ +465
1,065 segments ▼ -17
7,508 mots ▼ -71
40,164 caractères ▼ -499
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -18
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -16
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
14 caractères ▲ +14
1,082 segments ▲ +2
7,579 mots ▲ +5
40,663 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
7 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
2 segments ▼ -1
3 mots ▼ -4
18 caractères ▼ -16
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
16 caractères ▲ +16
0 segments
0 mots
0 caractères
1,080 segments
7,574 mots
40,643 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▼ -1
7,581 mots ▼ -34
40,677 caractères ▼ -175
3 segments ▼ -9
7 mots ▼ -28
34 caractères ▼ -123
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -21
0 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
1,080 segments ▲ +9
7,574 mots ▲ +15
40,643 caractères ▼ -49
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
3 avr.
1,084 segments ▲ +5
7,615 mots ▲ +10
40,852 caractères ▲ +49
12 segments ▲ +5
35 mots ▲ +10
157 caractères ▲ +49
1 segments ▲ +1
21 mots ▲ +21
3 caractères ▲ +3
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -21
0 caractères ▼ -3
1,071 segments
7,559 mots
40,692 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
7 segments
25 mots
108 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
21 mots
3 caractères
1,071 segments
7,559 mots
40,692 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
7 segments
25 mots
108 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
21 mots
3 caractères
1,071 segments
7,559 mots
40,692 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments ▲ +7
7,605 mots ▲ +25
40,803 caractères ▲ +108
7 segments ▲ +7
25 mots ▲ +25
108 caractères ▲ +108
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
21 mots
3 caractères
1,071 segments
7,559 mots
40,692 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
24 mar.
1,072 segments
7,580 mots
40,695 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -5
1 segments ▲ +1
21 mots ▲ +21
3 caractères ▲ +3
1,071 segments
7,559 mots ▼ -20
40,692 caractères ▲ +2
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
21 mar.
1,072 segments
7,580 mots
40,695 caractères
0 segments ▼ -11
0 mots ▼ -20
0 caractères ▼ -122
1 segments
1 mots ▼ -1
5 caractères ▼ -4
0 segments ▼ -6
0 mots ▼ -102
0 caractères ▼ -31
1,071 segments ▲ +17
7,579 mots ▲ +123
40,690 caractères ▲ +157
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
20 mar.
1,072 segments ▲ +10
7,580 mots ▲ +32
40,695 caractères ▲ +111
11 segments ▲ +9
20 mots ▲ +16
122 caractères ▲ +102
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
9 caractères ▲ +9
6 segments ▲ +6
102 mots ▲ +102
31 caractères ▲ +31
1,054 segments ▼ -6
7,456 mots ▼ -88
40,533 caractères ▼ -31
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,548 mots
40,584 caractères
2 segments
4 mots
20 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,060 segments
7,544 mots
40,564 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,548 mots
40,584 caractères
2 segments
4 mots
20 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,060 segments
7,544 mots
40,564 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments ▲ +2
7,548 mots ▲ +4
40,584 caractères ▲ +20
2 segments ▼ -2
4 mots ▼ -18
20 caractères ▼ -118
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -29
1,060 segments ▲ +5
7,544 mots ▲ +25
40,564 caractères ▲ +167
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
16 mar.
1,060 segments
7,544 mots
40,564 caractères
4 segments
22 mots
138 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
29 caractères
1,055 segments
7,519 mots
40,397 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
16 mar.
1,060 segments ▲ +2
7,544 mots ▲ +9
40,564 caractères ▲ +78
4 segments ▲ +4
22 mots ▲ +22
138 caractères ▲ +138
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
29 caractères ▲ +29
1,055 segments ▼ -3
7,519 mots ▼ -16
40,397 caractères ▼ -89
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments ▲ +2
712 mots ▲ +12
4,265 caractères ▲ +63
15 mar.
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères
6 mar.
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères
6 mar.
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,058 segments
7,535 mots
40,486 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
700 mots
4,202 caractères