All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
1,097 segments
9,323 mots
50,104 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
1,097 segments
9,323 mots
50,104 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
1,097 segments
9,323 mots
50,104 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
1,097 segments ▼ -4
9,323 mots ▼ -47
50,104 caractères ▼ -122
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
1,101 segments
9,370 mots
50,226 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
1,101 segments
9,370 mots
50,226 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
1,101 segments
9,370 mots
50,226 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
1,101 segments ▲ +6
9,370 mots ▲ +56
50,226 caractères ▲ +177
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
1,095 segments ▲ +26
9,314 mots ▲ +224
50,049 caractères ▲ +1,190
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
1,069 segments ▲ +19
9,090 mots ▲ +269
48,859 caractères ▲ +1,505
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
1,050 segments ▲ +1
8,821 mots ▲ +5
47,354 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
1,049 segments
8,816 mots
47,329 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
1,049 segments
8,816 mots
47,329 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
1,049 segments ▲ +1
8,816 mots ▲ +13
47,329 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
1,048 segments ▲ +1
8,803 mots ▲ +7
47,340 caractères ▲ +37
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
54 mots
330 caractères
43 segments
144 mots
830 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
1,047 segments ▼ -72
8,796 mots ▼ -246
47,303 caractères ▼ -1,291
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -8
12 segments ▼ -5
54 mots ▼ -17
330 caractères ▼ -105
43 segments ▼ -16
144 mots ▼ -54
830 caractères ▼ -305
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
1,119 segments ▼ -120
9,042 mots ▼ -525
48,594 caractères ▼ -2,923
1 segments
1 mots
8 caractères
17 segments ▼ -6
71 mots ▼ -29
435 caractères ▼ -153
59 segments ▼ -8
198 mots ▼ -24
1,135 caractères ▼ -125
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
1,239 segments ▲ +27
9,567 mots ▲ +318
51,517 caractères ▲ +1,803
1 segments
1 mots
8 caractères
23 segments
100 mots
588 caractères
67 segments
222 mots
1,260 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,212 segments
9,249 mots
49,714 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
23 segments
100 mots
588 caractères
67 segments
222 mots
1,260 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,212 segments
9,249 mots
49,714 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
23 segments
100 mots
588 caractères
67 segments
222 mots
1,260 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères