All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 juin
1,259 segments ▲ +30
10,732 mots ▲ +198
58,558 caractères ▲ +1,282
619 segments ▲ +30
5,425 mots ▲ +198
30,262 caractères ▲ +1,282
35 segments
313 mots
1,895 caractères
264 segments
3,369 mots
17,588 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
589 segments
5,227 mots
28,980 caractères
35 segments
313 mots
1,895 caractères
264 segments
3,369 mots
17,588 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
589 segments ▼ -3
5,227 mots ▼ -38
28,980 caractères ▼ -340
35 segments ▲ +9
313 mots ▲ +107
1,895 caractères ▲ +761
264 segments ▼ -1
3,369 mots ▼ -7
17,588 caractères ▼ -41
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
592 segments ▲ +28
5,265 mots ▲ +325
29,320 caractères ▲ +2,044
26 segments
206 mots
1,134 caractères
265 segments ▼ -1
3,376 mots ▼ -6
17,629 caractères ▼ -33
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
564 segments
4,940 mots
27,276 caractères
26 segments
206 mots
1,134 caractères
266 segments
3,382 mots
17,662 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
564 segments ▲ +3
4,940 mots ▲ +20
27,276 caractères ▲ +118
26 segments
206 mots
1,134 caractères
266 segments ▼ -1
3,382 mots ▼ -2
17,662 caractères ▼ -13
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
561 segments ▲ +18
4,920 mots ▲ +165
27,158 caractères ▲ +977
26 segments
206 mots
1,134 caractères
267 segments ▼ -2
3,384 mots ▼ -26
17,675 caractères ▼ -147
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
543 segments ▲ +3
4,755 mots ▲ +37
26,181 caractères ▲ +242
26 segments
206 mots
1,134 caractères
269 segments
3,410 mots
17,822 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
540 segments
4,718 mots
25,939 caractères
26 segments
206 mots
1,134 caractères
269 segments
3,410 mots
17,822 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
540 segments
4,718 mots
25,939 caractères
26 segments
206 mots
1,134 caractères
269 segments
3,410 mots
17,822 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
540 segments
4,718 mots
25,939 caractères
26 segments
206 mots
1,134 caractères
269 segments
3,410 mots
17,822 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -38
53,708 caractères ▼ -68
540 segments ▲ +8
4,718 mots ▲ +70
25,939 caractères ▲ +475
26 segments
206 mots
1,134 caractères
269 segments ▼ -2
3,410 mots ▼ -108
17,822 caractères ▼ -543
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +6
2,649 mots ▲ +139
15,156 caractères ▲ +708
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots
53,776 caractères
532 segments
4,648 mots
25,464 caractères
26 segments
206 mots
1,134 caractères
271 segments
3,518 mots
18,365 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments
2,510 mots
14,448 caractères
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
532 segments ▼ -5
4,648 mots ▼ -37
25,464 caractères ▼ -131
26 segments ▲ +5
206 mots ▲ +36
1,134 caractères ▲ +126
271 segments
3,518 mots ▲ +20
18,365 caractères ▲ +106
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
537 segments ▲ +6
4,685 mots ▲ +40
25,595 caractères ▲ +152
21 segments
170 mots
1,008 caractères
271 segments
3,498 mots
18,259 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
531 segments
4,645 mots
25,443 caractères
21 segments
170 mots
1,008 caractères
271 segments
3,498 mots
18,259 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
531 segments
4,645 mots
25,443 caractères
21 segments
170 mots
1,008 caractères
271 segments
3,498 mots
18,259 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▲ +5
9,938 mots ▲ +199
53,523 caractères ▲ +1,123
531 segments ▲ +6
4,645 mots ▲ +254
25,443 caractères ▲ +1,410
21 segments
170 mots
1,008 caractères
271 segments ▼ -1
3,498 mots ▼ -55
18,259 caractères ▼ -287
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
525 segments
4,391 mots
24,033 caractères
21 segments
170 mots
1,008 caractères
272 segments
3,553 mots
18,546 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
525 segments
4,391 mots
24,033 caractères
21 segments
170 mots
1,008 caractères
272 segments
3,553 mots
18,546 caractères
341 segments
1,625 mots
8,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères