All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
979 segments
8,783 mots
47,498 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments
263 mots
1,176 caractères
121 segments
473 mots
2,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
979 segments ▼ -3
8,783 mots ▼ -49
47,498 caractères ▼ -120
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments ▼ -1
263 mots ▲ +2
1,176 caractères ▼ -2
121 segments
473 mots
2,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
982 segments
8,832 mots
47,618 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
52 segments
261 mots
1,178 caractères
121 segments
473 mots
2,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
982 segments
8,832 mots
47,618 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
52 segments
261 mots
1,178 caractères
121 segments
473 mots
2,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
982 segments
8,832 mots
47,618 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
52 segments
261 mots
1,178 caractères
121 segments
473 mots
2,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
982 segments ▲ +6
8,832 mots ▲ +64
47,618 caractères ▲ +178
1 segments
2 mots
8 caractères
52 segments
261 mots ▼ -8
1,178 caractères ▼ -1
121 segments
473 mots
2,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments
9,512 mots
51,209 caractères
976 segments
8,768 mots
47,440 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
52 segments
269 mots
1,179 caractères
121 segments
473 mots
2,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
976 segments ▲ +32
8,768 mots ▲ +259
47,440 caractères ▲ +1,408
1 segments
2 mots
8 caractères
52 segments ▲ +1
269 mots ▲ +7
1,179 caractères ▲ +53
121 segments ▼ -7
473 mots ▼ -42
2,582 caractères ▼ -271
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
944 segments ▲ +19
8,509 mots ▲ +269
46,032 caractères ▲ +1,505
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments
262 mots
1,126 caractères
128 segments
515 mots
2,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
925 segments ▲ +1
8,240 mots ▲ +5
44,527 caractères ▲ +25
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments
262 mots
1,126 caractères
128 segments
515 mots
2,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
924 segments
8,235 mots
44,502 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments
262 mots
1,126 caractères
128 segments
515 mots
2,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
924 segments
8,235 mots
44,502 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments
262 mots
1,126 caractères
128 segments
515 mots
2,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
924 segments ▲ +1
8,235 mots ▲ +13
44,502 caractères ▼ -11
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments
262 mots
1,126 caractères
128 segments
515 mots
2,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
923 segments ▲ +1
8,222 mots ▲ +7
44,513 caractères ▲ +37
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments
262 mots
1,126 caractères
128 segments
515 mots
2,853 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
922 segments ▼ -40
8,215 mots ▼ -156
44,476 caractères ▼ -807
1 segments
2 mots
8 caractères
51 segments ▼ -18
262 mots ▼ -56
1,126 caractères ▼ -285
128 segments ▼ -36
515 mots ▼ -106
2,853 caractères ▼ -617
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments
9,312 mots
50,172 caractères
962 segments
8,371 mots
45,283 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
69 segments
318 mots
1,411 caractères
164 segments
621 mots
3,470 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments
1,715 mots
10,086 caractères
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
962 segments ▼ -68
8,371 mots ▼ -322
45,283 caractères ▼ -1,808
1 segments
2 mots
8 caractères
69 segments ▼ -35
318 mots ▼ -130
1,411 caractères ▼ -685
164 segments ▼ -31
621 mots ▼ -126
3,470 caractères ▼ -708
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
1,030 segments ▲ +27
8,693 mots ▲ +318
47,091 caractères ▲ +1,803
1 segments
2 mots
8 caractères
104 segments
448 mots
2,096 caractères
195 segments
747 mots
4,178 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,003 segments
8,375 mots
45,288 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
104 segments
448 mots
2,096 caractères
195 segments
747 mots
4,178 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,003 segments
8,375 mots
45,288 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
104 segments
448 mots
2,096 caractères
195 segments
747 mots
4,178 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères