Diaspora/Diaspora

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères ▲ +30
17 segments ▼ -1
341 mots ▼ -2
1,673 caractères ▼ -9
27 segments ▲ +1
351 mots ▲ +2
1,905 caractères ▲ +9
155 segments ▲ +1
3,326 mots ▲ +3
18,193 caractères ▲ +58
965 segments ▼ -1
5,920 mots ▼ -3
31,752 caractères ▼ -28
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▼ -7
9,938 mots ▲ +339
53,493 caractères ▲ +1,885
18 segments ▲ +3
343 mots ▲ +233
1,682 caractères ▲ +1,246
26 segments
349 mots
1,896 caractères
154 segments ▲ +1
3,323 mots ▲ +101
18,135 caractères ▲ +526
966 segments ▼ -11
5,923 mots ▲ +5
31,780 caractères ▲ +113
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
13 août
1,171 segments ▲ +3
9,599 mots ▲ +18
51,608 caractères ▲ +166
15 segments ▲ +3
110 mots ▲ +21
436 caractères ▲ +134
26 segments
349 mots
1,896 caractères
153 segments ▲ +1
3,222 mots ▲ +50
17,609 caractères ▲ +294
977 segments ▼ -1
5,918 mots ▼ -53
31,667 caractères ▼ -262
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
10 août
1,168 segments
9,581 mots
51,442 caractères
12 segments
89 mots
302 caractères
26 segments
349 mots
1,896 caractères
152 segments
3,172 mots
17,315 caractères
978 segments
5,971 mots
31,929 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
10 août
1,168 segments ▲ +5
9,581 mots ▲ +35
51,442 caractères ▲ +138
12 segments ▼ -1
89 mots ▲ +29
302 caractères ▲ +66
26 segments
349 mots
1,896 caractères
152 segments ▲ +1
3,172 mots ▲ +50
17,315 caractères ▲ +370
978 segments ▲ +5
5,971 mots ▼ -44
31,929 caractères ▼ -298
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -5
2,169 mots ▼ -40
12,512 caractères ▼ -138
9 août
1,163 segments ▲ +7
9,546 mots ▲ +27
51,304 caractères ▲ +73
13 segments ▼ -9
60 mots ▼ -238
236 caractères ▼ -1,379
26 segments ▲ +24
349 mots ▲ +346
1,896 caractères ▲ +1,876
151 segments ▼ -8
3,122 mots ▼ -81
16,945 caractères ▼ -424
973 segments
6,015 mots
32,227 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
453 segments ▼ -1
2,209 mots ▼ -24
12,650 caractères ▼ -2
16 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
22 segments ▼ -7
298 mots ▼ -29
1,615 caractères ▼ -192
2 segments ▲ +1
3 mots ▲ +2
20 caractères ▲ +16
159 segments
3,203 mots
17,369 caractères
973 segments ▲ +6
6,015 mots ▲ +27
32,227 caractères ▲ +176
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
29 segments
327 mots
1,807 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
159 segments
3,203 mots
17,369 caractères
967 segments
5,988 mots
32,051 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
29 segments
327 mots
1,807 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
159 segments
3,203 mots
17,369 caractères
967 segments
5,988 mots
32,051 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
29 segments
327 mots
1,807 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
159 segments
3,203 mots
17,369 caractères
967 segments
5,988 mots
32,051 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
29 segments
327 mots
1,807 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
159 segments
3,203 mots
17,369 caractères
967 segments
5,988 mots
32,051 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments ▲ +1
9,519 mots ▼ -11
51,231 caractères ▼ -40
29 segments ▲ +6
327 mots ▲ +27
1,807 caractères ▲ +176
1 segments ▼ -1
1 mots ▼ -2
4 caractères ▼ -13
159 segments ▲ +7
3,203 mots ▲ +90
17,369 caractères ▲ +516
967 segments ▼ -11
5,988 mots ▼ -126
32,051 caractères ▼ -719
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments ▲ +5
2,233 mots ▲ +38
12,652 caractères ▲ +201
23 mai
1,155 segments ▼ -1
9,530 mots ▼ -2
51,271 caractères ▼ -13
23 segments ▼ -1
300 mots ▼ -2
1,631 caractères ▼ -13
2 segments ▲ +1
3 mots ▲ +2
17 caractères ▲ +13
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
978 segments ▼ -1
6,114 mots ▼ -2
32,770 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
22 mai
1,156 segments ▲ +1
9,532 mots ▲ +2
51,284 caractères ▲ +13
24 segments ▼ -1
302 mots ▼ -5
1,644 caractères ▼ -38
1 segments ▼ -1
1 mots ▼ -2
4 caractères ▼ -11
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
979 segments ▲ +3
6,116 mots ▲ +9
32,783 caractères ▲ +62
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
28 mar.
1,155 segments ▲ +1
9,530 mots ▲ +1
51,271 caractères ▼ -6
25 segments ▲ +1
307 mots ▲ +2
1,682 caractères ▲ +15
2 segments ▲ +1
3 mots ▲ +2
15 caractères ▲ +11
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
976 segments ▼ -1
6,107 mots ▼ -3
32,721 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
27 mar.
1,154 segments ▲ +1
9,529 mots ▲ +5
51,277 caractères ▲ +36
24 segments ▼ -3
305 mots ▼ -5
1,667 caractères ▼ -29
1 segments ▼ -1
1 mots ▼ -3
4 caractères ▼ -22
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
977 segments ▲ +5
6,110 mots ▲ +13
32,753 caractères ▲ +87
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
23 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
27 segments ▼ -1
310 mots ▼ -3
1,696 caractères ▼ -19
2 segments ▲ +1
4 mots ▲ +3
26 caractères ▲ +19
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
972 segments
6,097 mots
32,666 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
28 segments
313 mots
1,715 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
972 segments
6,097 mots
32,666 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
28 segments
313 mots
1,715 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
972 segments
6,097 mots
32,666 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
28 segments
313 mots
1,715 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
152 segments
3,113 mots
16,853 caractères
972 segments
6,097 mots
32,666 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères