All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
118 segments ▼ -3
2,878 mots ▼ -70
15,452 caractères ▼ -371
92 segments ▲ +4
749 mots ▲ +71
4,111 caractères ▲ +377
0 segments
0 mots
0 caractères
864 segments
4,160 mots
22,610 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
2 sept.
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
121 segments ▼ -4
2,948 mots ▼ -209
15,823 caractères ▼ -1,163
88 segments ▲ +5
678 mots ▲ +223
3,734 caractères ▲ +1,228
0 segments
0 mots
0 caractères
864 segments
4,160 mots
22,610 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
125 segments ▼ -9
3,157 mots ▼ -79
16,986 caractères ▼ -405
83 segments ▲ +9
455 mots ▲ +79
2,506 caractères ▲ +405
0 segments
0 mots
0 caractères
864 segments
4,160 mots
22,610 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
29 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
134 segments ▼ -24
3,236 mots ▼ -131
17,391 caractères ▼ -678
74 segments ▲ +24
376 mots ▲ +131
2,101 caractères ▲ +678
0 segments
0 mots
0 caractères
864 segments
4,160 mots
22,610 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
158 segments
3,367 mots
18,069 caractères
50 segments
245 mots
1,423 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
864 segments
4,160 mots
22,610 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +170
7,772 mots ▲ +3,437
42,102 caractères ▲ +18,460
158 segments ▲ +149
3,367 mots ▲ +3,330
18,069 caractères ▲ +17,852
50 segments ▲ +22
245 mots ▲ +101
1,423 caractères ▲ +597
0 segments ▼ -6
0 mots ▼ -17
0 caractères ▼ -103
864 segments ▲ +5
4,160 mots ▲ +23
22,610 caractères ▲ +114
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
902 segments
4,335 mots
23,642 caractères
9 segments
37 mots
217 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
859 segments
4,137 mots
22,496 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
902 segments
4,335 mots
23,642 caractères
9 segments
37 mots
217 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
859 segments
4,137 mots
22,496 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
902 segments ▲ +5
4,335 mots ▲ +17
23,642 caractères ▲ +97
9 segments ▲ +5
37 mots ▲ +17
217 caractères ▲ +97
28 segments
144 mots
826 caractères
6 segments ▲ +1
17 mots ▲ +8
103 caractères ▲ +50
859 segments ▼ -1
4,137 mots ▼ -8
22,496 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
897 segments ▲ +1
4,318 mots ▲ +5
23,545 caractères ▲ +26
4 segments ▲ +1
20 mots ▲ +5
120 caractères ▲ +26
28 segments
144 mots
826 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
860 segments
4,145 mots
22,546 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
860 segments
4,145 mots
22,546 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments ▲ +1
4,313 mots ▲ +1
23,519 caractères ▲ +6
3 segments ▲ +1
15 mots ▲ +1
94 caractères ▲ +6
28 segments
144 mots
826 caractères
5 segments ▲ +4
9 mots ▲ +4
53 caractères ▲ +25
860 segments ▼ -4
4,145 mots ▼ -4
22,546 caractères ▼ -25
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
19 août
895 segments
4,312 mots
23,513 caractères
2 segments
14 mots
88 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
18 août
895 segments ▲ +1
4,312 mots ▲ +4
23,513 caractères ▲ +26
2 segments ▲ +1
14 mots ▲ +4
88 caractères ▲ +26
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
28 segments
144 mots
826 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
864 segments
4,149 mots
22,571 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères