All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
1,042 segments
9,486 mots ▲ +19
51,058 caractères ▲ +101
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
1,042 segments ▲ +6
9,467 mots ▲ +40
50,957 caractères ▲ +152
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
1,036 segments
9,427 mots
50,805 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▲ +5
9,938 mots ▲ +199
53,523 caractères ▲ +1,123
1,036 segments ▲ +5
9,427 mots ▲ +199
50,805 caractères ▲ +1,123
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
1,031 segments
9,228 mots
49,682 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
1,031 segments
9,228 mots
49,682 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
1,031 segments
9,228 mots
49,682 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments ▼ -9
9,739 mots ▲ +158
52,400 caractères ▲ +958
1,031 segments ▼ -9
9,228 mots ▲ +158
49,682 caractères ▲ +958
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
9 août
1,168 segments ▲ +12
9,581 mots ▲ +62
51,442 caractères ▲ +211
1,040 segments ▲ +12
9,070 mots ▲ +62
48,724 caractères ▲ +211
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -6
2,169 mots ▼ -64
12,512 caractères ▼ -140
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
1,028 segments
9,008 mots
48,513 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
1,028 segments
9,008 mots
48,513 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
1,028 segments
9,008 mots
48,513 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
1,028 segments
9,008 mots
48,513 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
1,028 segments
9,008 mots
48,513 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments
215 mots
1,170 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments ▲ +1
9,519 mots ▼ -11
51,231 caractères ▼ -40
1,028 segments ▲ +3
9,008 mots ▲ +15
48,513 caractères ▲ +100
92 segments
273 mots
1,421 caractères
30 segments ▼ -2
215 mots ▼ -26
1,170 caractères ▼ -140
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments ▲ +5
2,233 mots ▲ +38
12,652 caractères ▲ +201
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
1,025 segments
8,993 mots
48,413 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
32 segments
241 mots
1,310 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
1,025 segments ▲ +2
8,993 mots ▲ +6
48,413 caractères ▲ +30
92 segments
273 mots
1,421 caractères
32 segments
241 mots
1,310 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
1,023 segments ▲ +1
8,987 mots ▲ +3
48,383 caractères ▼ -23
92 segments
273 mots
1,421 caractères
32 segments
241 mots
1,310 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
1,022 segments
8,984 mots
48,406 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
32 segments
241 mots
1,310 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
1,022 segments
8,984 mots
48,406 caractères
92 segments
273 mots
1,421 caractères
32 segments
241 mots
1,310 caractères
6 segments
23 mots
127 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères