All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
1,009 segments ▲ +2
7,459 mots ▲ +138
40,227 caractères ▲ +855
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
1,007 segments ▲ +1
7,321 mots ▲ +1
39,372 caractères ▲ +5
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
1,006 segments
7,320 mots
39,367 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
1,006 segments ▲ +17
7,320 mots ▲ +49
39,367 caractères ▲ +251
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
989 segments ▲ +9
7,271 mots ▲ +36
39,116 caractères ▲ +332
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
980 segments
7,235 mots
38,784 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
980 segments ▲ +5
7,235 mots ▲ +22
38,784 caractères ▲ +121
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
975 segments
7,213 mots ▼ -2
38,663 caractères ▼ -7
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
975 segments ▲ +7
7,215 mots ▲ +45
38,670 caractères ▲ +230
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
968 segments ▲ +14
7,170 mots ▲ +43
38,440 caractères ▲ +225
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
11 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
954 segments
7,127 mots
38,215 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
954 segments ▲ +1
7,127 mots ▲ +1
38,215 caractères ▲ +4
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▼ -8
7,688 mots ▼ -5
41,275 caractères ▼ -79
953 segments ▼ -11
7,126 mots ▼ -41
38,211 caractères ▼ -260
135 segments ▲ +3
509 mots ▲ +36
2,758 caractères ▲ +181
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▲ +10
772 mots ▲ +12
4,636 caractères ▲ +117
16 mai
1,106 segments
7,693 mots
41,354 caractères
964 segments
7,167 mots
38,471 caractères
132 segments
473 mots
2,577 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments
760 mots
4,519 caractères