All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
1,000 segments ▼ -16
7,532 mots ▼ -39
40,444 caractères ▼ -310
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
1,016 segments ▲ +1
7,571 mots ▲ +7
40,754 caractères ▲ +40
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
1,015 segments ▲ +5
7,564 mots ▲ +40
40,714 caractères ▲ +206
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
1,010 segments ▲ +1
7,524 mots ▲ +65
40,508 caractères ▲ +281
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,009 segments
7,459 mots
40,227 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
1,009 segments ▲ +2
7,459 mots ▲ +138
40,227 caractères ▲ +855
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
1,007 segments ▲ +1
7,321 mots ▲ +1
39,372 caractères ▲ +5
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
1,006 segments
7,320 mots
39,367 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
1,006 segments ▲ +17
7,320 mots ▲ +49
39,367 caractères ▲ +251
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
989 segments ▲ +9
7,271 mots ▲ +36
39,116 caractères ▲ +332
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
980 segments
7,235 mots
38,784 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
980 segments ▲ +5
7,235 mots ▲ +22
38,784 caractères ▲ +121
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
975 segments
7,213 mots ▼ -2
38,663 caractères ▼ -7
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
975 segments ▲ +7
7,215 mots ▲ +45
38,670 caractères ▲ +230
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments
7,732 mots
41,504 caractères
968 segments
7,170 mots
38,440 caractères
135 segments
509 mots
2,758 caractères
3 segments
26 mots
150 caractères
7 segments
27 mots
156 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères