All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
659 segments
7,028 mots
38,386 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
199 segments
1,279 mots
6,626 caractères
295 segments
1,217 mots
6,229 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
659 segments ▲ +1
7,028 mots ▲ +3
38,386 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
199 segments ▲ +2
1,279 mots ▲ +17
6,626 caractères ▲ +110
295 segments ▼ -2
1,217 mots ▼ -17
6,229 caractères ▼ -145
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
658 segments
7,025 mots
38,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
197 segments
1,262 mots
6,516 caractères
297 segments
1,234 mots
6,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
658 segments
7,025 mots
38,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
197 segments
1,262 mots
6,516 caractères
297 segments
1,234 mots
6,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -3
9,521 mots ▼ -41
51,264 caractères ▼ -92
658 segments ▼ -2
7,025 mots ▼ -50
38,374 caractères ▼ -91
0 segments
0 mots
0 caractères
197 segments ▼ -1
1,262 mots ▲ +9
6,516 caractères ▼ -1
297 segments
1,234 mots
6,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
9 déc.
1,155 segments ▼ -1
9,562 mots ▲ +14
51,356 caractères ▼ -62
660 segments ▲ +5
7,075 mots ▲ +63
38,465 caractères ▲ +153
0 segments
0 mots
0 caractères
198 segments ▲ +2
1,253 mots ▲ +10
6,517 caractères ▲ +23
297 segments ▼ -8
1,234 mots ▼ -59
6,374 caractères ▼ -238
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +8
2,111 mots ▲ +46
12,260 caractères ▲ +277
4 déc.
1,156 segments
9,548 mots
51,418 caractères
655 segments
7,012 mots
38,312 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
196 segments
1,243 mots
6,494 caractères
305 segments
1,293 mots
6,612 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
431 segments
2,065 mots
11,983 caractères
4 déc.
1,156 segments ▲ +32
9,548 mots ▲ +260
51,418 caractères ▲ +1,399
655 segments ▲ +34
7,012 mots ▲ +276
38,312 caractères ▲ +1,489
0 segments
0 mots
0 caractères
196 segments ▼ -1
1,243 mots ▼ -10
6,494 caractères ▼ -46
305 segments ▼ -1
1,293 mots ▼ -6
6,612 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
431 segments ▲ +5
2,065 mots ▲ +30
11,983 caractères ▲ +176
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
621 segments ▲ +19
6,736 mots ▲ +263
36,823 caractères ▲ +1,456
0 segments
0 mots
0 caractères
197 segments ▲ +12
1,253 mots ▲ +122
6,540 caractères ▲ +748
306 segments ▼ -12
1,299 mots ▼ -116
6,656 caractères ▼ -699
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
602 segments ▲ +1
6,473 mots ▲ +5
35,367 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments
1,131 mots
5,792 caractères
318 segments
1,415 mots
7,355 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
601 segments
6,468 mots
35,342 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments
1,131 mots
5,792 caractères
318 segments
1,415 mots
7,355 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
601 segments
6,468 mots
35,342 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments
1,131 mots
5,792 caractères
318 segments
1,415 mots
7,355 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
601 segments
6,468 mots
35,342 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments
1,131 mots
5,792 caractères
318 segments
1,415 mots
7,355 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
601 segments ▲ +1
6,468 mots ▲ +6
35,342 caractères ▲ +29
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments ▲ +7
1,131 mots ▲ +38
5,792 caractères ▲ +14
318 segments ▼ -7
1,415 mots ▼ -31
7,355 caractères ▼ -54
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
600 segments ▲ +1
6,462 mots ▲ +7
35,313 caractères ▲ +37
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments
1,093 mots
5,778 caractères
325 segments
1,446 mots
7,409 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
599 segments ▼ -11
6,455 mots ▼ -32
35,276 caractères ▼ -187
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments ▼ -27
1,093 mots ▼ -90
5,778 caractères ▼ -511
325 segments ▼ -56
1,446 mots ▼ -196
7,409 caractères ▼ -1,011
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments
9,312 mots
50,172 caractères
610 segments
6,487 mots
35,463 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
205 segments
1,183 mots
6,289 caractères
381 segments
1,642 mots
8,420 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments
1,715 mots
10,086 caractères
3 juil.
1,196 segments
9,312 mots
50,172 caractères
610 segments
6,487 mots
35,463 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
205 segments
1,183 mots
6,289 caractères
381 segments
1,642 mots
8,420 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments
1,715 mots
10,086 caractères
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
610 segments ▲ +6
6,487 mots ▲ +27
35,463 caractères ▲ +180
0 segments
0 mots
0 caractères
205 segments ▼ -63
1,183 mots ▼ -307
6,289 caractères ▼ -1,679
381 segments ▼ -77
1,642 mots ▼ -298
8,420 caractères ▼ -1,702
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments
9,890 mots
53,373 caractères
604 segments
6,460 mots
35,283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,490 mots
7,968 caractères
458 segments
1,940 mots
10,122 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères