All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots ▲ +9
42,185 caractères ▼ -8
228 segments ▲ +1
3,713 mots ▲ +11
20,012 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
826 segments ▼ -1
3,937 mots ▼ -2
21,265 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
221 mots ▲ +2
1,316 caractères ▲ +11
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
227 segments
3,702 mots
20,009 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
827 segments
3,939 mots
21,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
227 segments
3,702 mots
20,009 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
827 segments
3,939 mots
21,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
227 segments
3,702 mots
20,009 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
827 segments
3,939 mots
21,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
227 segments
3,702 mots
20,009 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
827 segments
3,939 mots
21,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
227 segments ▲ +2
3,702 mots ▲ +3
20,009 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments ▲ +2
171 mots ▲ +21
908 caractères ▲ +106
827 segments ▼ -2
3,939 mots ▼ -16
21,276 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments
7,804 mots ▲ +1
42,150 caractères ▲ +11
225 segments ▲ +1
3,699 mots ▲ +3
19,989 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
150 mots
802 caractères
829 segments ▼ -1
3,955 mots ▼ -2
21,359 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
224 segments
3,696 mots
19,969 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
150 mots
802 caractères
830 segments
3,957 mots
21,368 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
224 segments
3,696 mots
19,969 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments ▲ +1
150 mots ▲ +21
802 caractères ▲ +3
830 segments ▼ -1
3,957 mots ▼ -7
21,368 caractères ▼ -58
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
224 segments
3,696 mots
19,969 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
224 segments ▲ +1
3,696 mots ▲ +2
19,969 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
223 segments ▲ +1
3,694 mots ▲ +1
19,948 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +13
42,167 caractères ▲ +62
222 segments ▲ +1
3,693 mots ▲ +13
19,942 caractères ▲ +62
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +86
7,773 mots ▲ +1,895
42,105 caractères ▲ +10,355
221 segments ▲ +88
3,680 mots ▲ +1,908
19,880 caractères ▲ +10,449
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments ▲ +10
129 mots ▲ +75
799 caractères ▲ +476
831 segments ▼ -12
3,964 mots ▼ -88
21,426 caractères ▼ -570
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
986 segments
5,878 mots
31,750 caractères
133 segments
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
986 segments
5,878 mots
31,750 caractères
133 segments
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
986 segments
5,878 mots
31,750 caractères
133 segments
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
986 segments ▲ +1
5,878 mots ▲ +14
31,750 caractères ▲ +71
133 segments ▲ +1
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
985 segments
5,864 mots
31,679 caractères
132 segments
1,772 mots ▲ +14
9,431 caractères ▲ +71
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
985 segments
5,864 mots
31,679 caractères
132 segments
1,758 mots
9,360 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères