All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
227 segments
3,702 mots
20,009 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
827 segments
3,939 mots
21,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
227 segments
3,702 mots
20,009 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
827 segments
3,939 mots
21,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
227 segments
3,702 mots
20,009 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments
171 mots
908 caractères
827 segments
3,939 mots
21,276 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
227 segments ▲ +2
3,702 mots ▲ +3
20,009 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
23 segments ▲ +2
171 mots ▲ +21
908 caractères ▲ +106
827 segments ▼ -2
3,939 mots ▼ -16
21,276 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments
7,804 mots ▲ +1
42,150 caractères ▲ +11
225 segments ▲ +1
3,699 mots ▲ +3
19,989 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
150 mots
802 caractères
829 segments ▼ -1
3,955 mots ▼ -2
21,359 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
224 segments
3,696 mots
19,969 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
150 mots
802 caractères
830 segments
3,957 mots
21,368 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
224 segments
3,696 mots
19,969 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments ▲ +1
150 mots ▲ +21
802 caractères ▲ +3
830 segments ▼ -1
3,957 mots ▼ -7
21,368 caractères ▼ -58
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
224 segments
3,696 mots
19,969 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
224 segments ▲ +1
3,696 mots ▲ +2
19,969 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
223 segments ▲ +1
3,694 mots ▲ +1
19,948 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +13
42,167 caractères ▲ +62
222 segments ▲ +1
3,693 mots ▲ +13
19,942 caractères ▲ +62
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments
129 mots
799 caractères
831 segments
3,964 mots
21,426 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +86
7,773 mots ▲ +1,895
42,105 caractères ▲ +10,355
221 segments ▲ +88
3,680 mots ▲ +1,908
19,880 caractères ▲ +10,449
0 segments
0 mots
0 caractères
20 segments ▲ +10
129 mots ▲ +75
799 caractères ▲ +476
831 segments ▼ -12
3,964 mots ▼ -88
21,426 caractères ▼ -570
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
986 segments
5,878 mots
31,750 caractères
133 segments
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
986 segments
5,878 mots
31,750 caractères
133 segments
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
986 segments
5,878 mots
31,750 caractères
133 segments
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
986 segments ▲ +1
5,878 mots ▲ +14
31,750 caractères ▲ +71
133 segments ▲ +1
1,772 mots
9,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
985 segments
5,864 mots
31,679 caractères
132 segments
1,772 mots ▲ +14
9,431 caractères ▲ +71
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
54 mots
323 caractères
843 segments
4,052 mots
21,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
985 segments ▲ +88
5,864 mots ▲ +1,546
31,679 caractères ▲ +8,134
132 segments ▲ +88
1,758 mots ▲ +1,546
9,360 caractères ▲ +8,134
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments ▲ +1
54 mots ▲ +8
323 caractères ▲ +50
843 segments ▼ -1
4,052 mots ▼ -8
21,996 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
897 segments ▲ +1
4,318 mots ▲ +5
23,545 caractères ▲ +26
44 segments ▲ +1
212 mots ▲ +5
1,226 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
46 mots
273 caractères
844 segments
4,060 mots
22,046 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
43 segments
207 mots
1,200 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
46 mots
273 caractères
844 segments
4,060 mots
22,046 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères