All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
934 segments
7,288 mots
39,100 caractères
5 segments
29 mots
161 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
136 segments
483 mots
2,818 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
934 segments
7,288 mots
39,100 caractères
5 segments
29 mots
161 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
136 segments
483 mots
2,818 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots ▲ +9
42,185 caractères ▼ -8
934 segments
7,288 mots ▲ +9
39,100 caractères ▼ -8
5 segments
29 mots
161 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
136 segments
483 mots
2,818 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
221 mots ▲ +2
1,316 caractères ▲ +11
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
934 segments
7,279 mots
39,108 caractères
5 segments
29 mots
161 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
136 segments
483 mots
2,818 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
934 segments ▲ +2
7,279 mots ▲ +3
39,108 caractères ▲ +20
5 segments
29 mots
161 caractères
2 segments ▲ +2
21 mots ▲ +21
106 caractères ▲ +106
136 segments ▼ -2
483 mots ▼ -16
2,818 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments
7,804 mots ▲ +1
42,150 caractères ▲ +11
932 segments
7,276 mots ▲ +1
39,088 caractères ▲ +11
5 segments
29 mots
161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments
499 mots
2,901 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
932 segments
7,275 mots
39,077 caractères
5 segments
29 mots
161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments
499 mots
2,901 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
932 segments
7,275 mots ▲ +14
39,077 caractères ▼ -55
5 segments
29 mots
161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments
499 mots
2,901 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
932 segments
7,261 mots
39,132 caractères
5 segments
29 mots
161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments
499 mots
2,901 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
932 segments ▲ +1
7,261 mots ▲ +2
39,132 caractères ▲ +21
5 segments
29 mots
161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments
499 mots
2,901 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +2
7,787 mots ▲ +15
42,173 caractères ▲ +71
931 segments ▼ -2
7,259 mots ▼ -10
39,111 caractères ▼ -70
5 segments ▲ +4
29 mots ▲ +25
161 caractères ▲ +141
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments
499 mots
2,901 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
933 segments ▼ -129
7,269 mots ▼ -456
39,181 caractères ▼ -2,633
1 segments ▼ -9
4 mots ▼ -43
20 caractères ▼ -268
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments ▲ +138
499 mots ▲ +499
2,901 caractères ▲ +2,901
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
29 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
1,062 segments ▼ -1
7,725 mots ▼ -1
41,814 caractères ▼ -8
10 segments ▲ +1
47 mots ▲ +1
288 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
1,063 segments
7,726 mots
41,822 caractères
9 segments
46 mots
280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +152
7,772 mots ▲ +3,344
42,102 caractères ▲ +17,919
1,063 segments ▲ +152
7,726 mots ▲ +3,344
41,822 caractères ▲ +17,919
9 segments
46 mots
280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
920 segments
4,428 mots
24,183 caractères
911 segments
4,382 mots
23,903 caractères
9 segments
46 mots
280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
920 segments ▲ +1
4,428 mots ▲ +6
24,183 caractères ▲ +29
911 segments ▲ +1
4,382 mots ▲ +6
23,903 caractères ▲ +29
9 segments
46 mots
280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
919 segments
4,422 mots
24,154 caractères
910 segments
4,376 mots
23,874 caractères
9 segments
46 mots
280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
919 segments ▲ +21
4,422 mots ▲ +98
24,154 caractères ▲ +578
910 segments ▲ +21
4,376 mots ▲ +98
23,874 caractères ▲ +578
9 segments
46 mots
280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments
4,324 mots
23,576 caractères
889 segments
4,278 mots
23,296 caractères
9 segments
46 mots
280 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères