All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
988 segments
7,969 mots
42,839 caractères
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
215 mots
1,181 caractères
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
988 segments
7,969 mots ▲ +25
42,839 caractères ▲ +115
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments
215 mots
1,181 caractères
146 segments
328 mots
1,822 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
988 segments ▼ -16
7,944 mots ▼ -80
42,724 caractères ▼ -494
4 segments
34 mots
216 caractères
52 segments ▼ -2
215 mots ▼ -5
1,181 caractères ▼ -29
146 segments ▼ -2
328 mots ▼ -6
1,822 caractères ▼ -61
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
1,004 segments ▲ +2
8,024 mots ▲ +39
43,218 caractères ▲ +228
4 segments
34 mots
216 caractères
54 segments
220 mots
1,210 caractères
148 segments
334 mots
1,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
1,002 segments ▲ +2
7,985 mots ▲ +13
42,990 caractères ▲ +79
4 segments
34 mots
216 caractères
54 segments
220 mots
1,210 caractères
148 segments
334 mots
1,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
1,000 segments ▲ +8
7,972 mots ▲ +80
42,911 caractères ▲ +507
4 segments
34 mots
216 caractères
54 segments ▲ +4
220 mots ▲ +3
1,210 caractères ▲ +21
148 segments ▼ -3
334 mots ▼ -3
1,883 caractères ▼ -21
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
992 segments ▲ +16
7,892 mots ▲ +176
42,404 caractères ▲ +944
4 segments
34 mots
216 caractères
50 segments
217 mots ▲ +2
1,189 caractères ▲ +7
151 segments ▼ -1
337 mots ▼ -2
1,904 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
976 segments ▲ +4
7,716 mots ▲ +12
41,460 caractères ▲ +69
4 segments
34 mots
216 caractères
50 segments
215 mots
1,182 caractères
152 segments
339 mots
1,911 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +412
44,700 caractères ▲ +2,418
972 segments ▲ +32
7,704 mots ▲ +299
41,391 caractères ▲ +1,848
4 segments ▼ -3
34 mots ▼ -21
216 caractères ▼ -121
50 segments ▲ +47
215 mots ▲ +209
1,182 caractères ▲ +1,142
152 segments ▼ -36
339 mots ▼ -75
1,911 caractères ▼ -451
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
940 segments
7,405 mots
39,543 caractères
7 segments
55 mots
337 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
188 segments
414 mots
2,362 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,880 mots ▼ -166
42,282 caractères ▼ -1,116
940 segments ▲ +1
7,405 mots ▼ -166
39,543 caractères ▼ -1,116
7 segments
55 mots
337 caractères
3 segments ▲ +3
6 mots ▲ +6
40 caractères ▲ +40
188 segments ▼ -3
414 mots ▼ -6
2,362 caractères ▼ -40
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -13
8,046 mots ▼ -83
43,398 caractères ▼ -329
939 segments ▼ -18
7,571 mots ▼ -94
40,659 caractères ▼ -423
7 segments
55 mots
337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
191 segments ▲ +5
420 mots ▲ +11
2,402 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
957 segments ▲ +5
7,665 mots ▲ +35
41,082 caractères ▲ +219
7 segments
55 mots
337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
186 segments
409 mots
2,308 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
952 segments ▼ -10
7,630 mots ▼ -27
40,863 caractères ▼ -208
7 segments
55 mots
337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
186 segments ▼ -6
409 mots ▼ -12
2,308 caractères ▼ -102
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
13 déc.
1,161 segments
8,133 mots
43,818 caractères
962 segments
7,657 mots
41,071 caractères
7 segments
55 mots
337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
192 segments
421 mots
2,410 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
962 segments ▲ +1
7,657 mots ▲ +7
41,071 caractères ▲ +40
7 segments
55 mots
337 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
192 segments
421 mots
2,410 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
961 segments ▼ -120
7,650 mots ▼ -307
41,031 caractères ▼ -1,816
7 segments ▼ -17
55 mots ▼ -7
337 caractères ▲ +31
0 segments
0 mots
0 caractères
192 segments ▲ +142
421 mots ▲ +354
2,410 caractères ▲ +1,991
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
21 nov.
1,155 segments
8,086 mots
43,572 caractères
1,081 segments ▼ -74
7,957 mots ▼ -129
42,847 caractères ▼ -725
24 segments ▲ +24
62 mots ▲ +62
306 caractères ▲ +306
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments ▲ +50
67 mots ▲ +67
419 caractères ▲ +419
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 nov.
1,155 segments
8,086 mots
43,572 caractères
1,155 segments
8,086 mots
43,572 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères