All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
536 segments ▲ +36
6,166 mots ▲ +283
33,530 caractères ▲ +1,539
11 segments
150 mots
756 caractères
200 segments
1,415 mots ▼ -6
7,472 caractères ▼ -24
403 segments ▼ -10
1,781 mots ▼ -53
9,451 caractères ▼ -325
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
500 segments ▲ +19
5,883 mots ▲ +263
31,991 caractères ▲ +1,439
11 segments
150 mots
756 caractères
200 segments ▲ +13
1,421 mots ▲ +126
7,496 caractères ▲ +791
413 segments ▼ -13
1,834 mots ▼ -120
9,776 caractères ▼ -725
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
481 segments ▲ +1
5,620 mots ▲ +5
30,552 caractères ▲ +25
11 segments
150 mots
756 caractères
187 segments
1,295 mots
6,705 caractères
426 segments
1,954 mots
10,501 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
480 segments
5,615 mots
30,527 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
187 segments
1,295 mots
6,705 caractères
426 segments
1,954 mots
10,501 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
480 segments ▲ +1
5,615 mots ▲ +6
30,527 caractères ▲ +29
11 segments
150 mots
756 caractères
187 segments ▲ +7
1,295 mots ▲ +38
6,705 caractères ▲ +14
426 segments ▼ -7
1,954 mots ▼ -31
10,501 caractères ▼ -54
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
479 segments ▲ +1
5,609 mots ▲ +7
30,498 caractères ▲ +37
11 segments
150 mots
756 caractères
180 segments
1,257 mots
6,691 caractères
433 segments
1,985 mots
10,555 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
478 segments ▼ -3
5,602 mots ▼ -17
30,461 caractères ▼ -100
11 segments
150 mots
756 caractères
180 segments ▼ -28
1,257 mots ▼ -91
6,691 caractères ▼ -502
433 segments ▼ -63
1,985 mots ▼ -210
10,555 caractères ▼ -1,107
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
481 segments ▲ +12
5,619 mots ▲ +44
30,561 caractères ▲ +285
11 segments
150 mots
756 caractères
208 segments ▼ -53
1,348 mots ▼ -240
7,193 caractères ▼ -1,279
496 segments ▼ -93
2,195 mots ▼ -382
11,662 caractères ▼ -2,207
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
469 segments ▲ +27
5,575 mots ▲ +318
30,276 caractères ▲ +1,803
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,588 mots
8,472 caractères
589 segments
2,577 mots
13,869 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
442 segments
5,257 mots
28,473 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,588 mots
8,472 caractères
589 segments
2,577 mots
13,869 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
442 segments
5,257 mots
28,473 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,588 mots
8,472 caractères
589 segments
2,577 mots
13,869 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
442 segments ▲ +96
5,257 mots ▲ +516
28,473 caractères ▲ +2,734
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,588 mots ▲ +24
8,472 caractères ▲ +160
589 segments ▼ -6
2,577 mots ▼ -43
13,869 caractères ▼ -245
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
346 segments
4,741 mots
25,739 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,564 mots
8,312 caractères
595 segments
2,620 mots
14,114 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
346 segments
4,741 mots
25,739 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,564 mots
8,312 caractères
595 segments
2,620 mots
14,114 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
346 segments
4,741 mots
25,739 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,564 mots
8,312 caractères
595 segments
2,620 mots
14,114 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
346 segments
4,741 mots
25,739 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments
1,564 mots
8,312 caractères
595 segments
2,620 mots
14,114 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
346 segments ▼ -2
4,741 mots ▼ -6
25,739 caractères ▼ -23
11 segments
150 mots
756 caractères
261 segments ▲ +1
1,564 mots ▲ +23
8,312 caractères ▲ +125
595 segments ▼ -9
2,620 mots ▼ -59
14,114 caractères ▼ -319
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
348 segments ▲ +2
4,747 mots ▲ +6
25,762 caractères ▲ +21,021
11 segments
150 mots
756 caractères ▲ +606
260 segments
1,541 mots
8,187 caractères ▲ +6,646
604 segments
2,679 mots
14,433 caractères ▲ +11,754
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
346 segments ▲ +4
4,741 mots ▲ +24
4,741 caractères ▼ -20,876
11 segments
150 mots
150 caractères ▼ -606
260 segments
1,541 mots
1,541 caractères ▼ -6,646
604 segments
2,679 mots
2,679 caractères ▼ -11,754
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments
9,087 mots
48,993 caractères
342 segments
4,717 mots
25,617 caractères
11 segments
150 mots
756 caractères
260 segments
1,541 mots
8,187 caractères
604 segments
2,679 mots
14,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères