All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
10 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
182 segments ▼ -1
3,492 mots ▼ -10
18,780 caractères ▼ -62
475 segments ▲ +1
2,359 mots ▲ +10
12,362 caractères ▲ +62
16 segments
92 mots
579 caractères
401 segments
1,844 mots
10,452 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
183 segments ▲ +1
3,502 mots ▲ +1
18,842 caractères ▲ +6
474 segments
2,349 mots
12,300 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
401 segments
1,844 mots
10,452 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
182 segments ▲ +1
3,501 mots ▲ +14
18,836 caractères ▲ +65
474 segments
2,349 mots
12,300 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
401 segments
1,844 mots
10,452 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
181 segments
3,487 mots
18,771 caractères
474 segments
2,349 mots
12,300 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
401 segments
1,844 mots
10,452 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +170
7,772 mots ▲ +3,437
42,102 caractères ▲ +18,460
181 segments ▲ +172
3,487 mots ▲ +3,450
18,771 caractères ▲ +18,554
474 segments ▼ -9
2,349 mots ▼ -73
12,300 caractères ▼ -456
16 segments ▲ +10
92 mots ▲ +75
579 caractères ▲ +476
401 segments ▼ -3
1,844 mots ▼ -15
10,452 caractères ▼ -114
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
902 segments
4,335 mots ▲ +1
23,642 caractères ▲ +9
9 segments
37 mots ▲ +1
217 caractères ▲ +9
483 segments
2,422 mots
12,756 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
404 segments
1,859 mots
10,566 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
902 segments ▲ +1
4,334 mots ▲ +8
23,633 caractères ▲ +49
9 segments ▲ +1
36 mots ▲ +8
208 caractères ▲ +49
483 segments
2,422 mots
12,756 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
404 segments
1,859 mots
10,566 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
901 segments ▲ +4
4,326 mots ▲ +8
23,584 caractères ▲ +39
8 segments ▲ +4
28 mots ▲ +8
159 caractères ▲ +39
483 segments
2,422 mots
12,756 caractères
6 segments ▲ +1
17 mots ▲ +8
103 caractères ▲ +50
404 segments ▼ -1
1,859 mots ▼ -8
10,566 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
897 segments ▲ +1
4,318 mots ▲ +5
23,545 caractères ▲ +26
4 segments ▲ +1
20 mots ▲ +5
120 caractères ▲ +26
483 segments
2,422 mots
12,756 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
483 segments
2,422 mots
12,756 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments ▲ +1
4,313 mots ▲ +1
23,519 caractères ▲ +6
3 segments ▲ +1
15 mots ▲ +1
94 caractères ▲ +6
483 segments ▼ -4
2,422 mots ▼ -4
12,756 caractères ▼ -25
5 segments ▲ +4
9 mots ▲ +4
53 caractères ▲ +25
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
19 août
895 segments
4,312 mots
23,513 caractères
2 segments
14 mots
88 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
18 août
895 segments ▲ +1
4,312 mots ▲ +4
23,513 caractères ▲ +26
2 segments ▲ +1
14 mots ▲ +4
88 caractères ▲ +26
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
1 segments
10 mots
62 caractères
487 segments
2,426 mots
12,781 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
405 segments
1,867 mots
10,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères