All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
519 segments
5,214 mots
28,426 caractères
142 segments
616 mots
3,759 caractères
84 segments
751 mots
2,549 caractères
409 segments
1,440 mots
8,557 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
519 segments ▲ +2
5,214 mots ▲ +128
28,426 caractères ▲ +802
142 segments
616 mots
3,759 caractères
84 segments ▲ +2
751 mots ▲ +35
2,549 caractères ▲ +186
409 segments ▼ -2
1,440 mots ▼ -25
8,557 caractères ▼ -133
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
517 segments ▲ +1
5,086 mots ▲ +1
27,624 caractères ▲ +5
142 segments
616 mots
3,759 caractères
82 segments
716 mots
2,363 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
516 segments
5,085 mots
27,619 caractères
142 segments
616 mots
3,759 caractères
82 segments
716 mots
2,363 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +16
7,882 mots ▲ +45
42,431 caractères ▲ +208
516 segments ▲ +17
5,085 mots ▲ +49
27,619 caractères ▲ +251
142 segments ▼ -1
616 mots ▼ -4
3,759 caractères ▼ -43
82 segments
716 mots
2,363 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
3 sept.
1,135 segments ▲ +10
7,837 mots ▲ +40
42,223 caractères ▲ +375
499 segments ▲ +10
5,036 mots ▲ +52
27,368 caractères ▲ +270
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
716 mots ▼ -12
2,363 caractères ▲ +105
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
25 août
1,125 segments ▲ +2
7,797 mots ▲ +11
41,848 caractères ▲ +68
489 segments ▲ +2
4,984 mots ▲ +11
27,098 caractères ▲ +68
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
728 mots
2,258 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,123 segments ▲ +3
7,786 mots ▲ +11
41,780 caractères ▲ +53
487 segments ▲ +3
4,973 mots ▲ +11
27,030 caractères ▲ +53
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
728 mots
2,258 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
484 segments
4,962 mots ▼ -2
26,977 caractères ▼ -7
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
728 mots
2,258 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
484 segments ▲ +7
4,964 mots ▲ +45
26,984 caractères ▲ +230
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
728 mots
2,258 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
477 segments ▲ +14
4,919 mots ▲ +43
26,754 caractères ▲ +225
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
728 mots
2,258 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
463 segments ▲ +1
4,876 mots ▲ +1
26,529 caractères ▲ +4
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
728 mots
2,258 caractères
411 segments
1,465 mots
8,690 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▲ +9
7,688 mots ▲ +81
41,275 caractères ▲ +467
462 segments ▲ +6
4,875 mots ▲ +45
26,525 caractères ▲ +286
143 segments
620 mots
3,802 caractères
82 segments
728 mots
2,258 caractères
411 segments ▲ +3
1,465 mots ▲ +36
8,690 caractères ▲ +181
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▲ +10
772 mots ▲ +12
4,636 caractères ▲ +117
16 mai
1,089 segments ▲ +6
7,607 mots ▲ +26
40,808 caractères ▲ +131
456 segments ▲ +6
4,830 mots ▲ +26
26,239 caractères ▲ +132
143 segments ▼ -2
620 mots ▼ -7
3,802 caractères ▼ -53
82 segments ▲ +3
728 mots ▲ +9
2,258 caractères ▲ +65
408 segments ▼ -1
1,429 mots ▼ -2
8,509 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,677 caractères
450 segments
4,804 mots
26,107 caractères
145 segments
627 mots
3,855 caractères
79 segments ▲ +1
719 mots ▲ +2
2,193 caractères ▲ +14
409 segments ▼ -1
1,431 mots ▼ -2
8,522 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▲ +4
7,581 mots ▼ -24
40,677 caractères ▼ -126
450 segments ▲ +7
4,804 mots ▲ +12
26,107 caractères ▲ +55
145 segments
627 mots
3,855 caractères
78 segments
717 mots
2,179 caractères
410 segments ▼ -3
1,433 mots ▼ -36
8,536 caractères ▼ -181
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
443 segments
4,792 mots
26,052 caractères
145 segments
627 mots
3,855 caractères
78 segments
717 mots
2,179 caractères
413 segments
1,469 mots
8,717 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
2 avr.
1,079 segments ▲ +7
7,605 mots ▲ +25
40,803 caractères ▲ +108
443 segments ▲ +7
4,792 mots ▲ +25
26,052 caractères ▲ +108
145 segments
627 mots
3,855 caractères
78 segments
717 mots
2,179 caractères
413 segments
1,469 mots
8,717 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
24 mar.
1,072 segments ▲ +10
7,580 mots ▲ +32
40,695 caractères ▲ +111
436 segments ▲ +10
4,767 mots ▲ +18
25,944 caractères ▲ +111
145 segments
627 mots
3,855 caractères
78 segments ▲ +1
717 mots ▲ +18
2,179 caractères ▲ +16
413 segments ▼ -1
1,469 mots ▼ -4
8,717 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères
19 mar.
1,062 segments
7,548 mots
40,584 caractères
426 segments
4,749 mots
25,833 caractères
145 segments
627 mots
3,855 caractères
77 segments
699 mots
2,163 caractères
414 segments
1,473 mots
8,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères