All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,220 segments
10,592 mots
57,741 caractères
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,220 segments
10,592 mots
57,741 caractères
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
1,220 segments ▲ +1
10,592 mots ▲ +2
57,741 caractères ▲ +23
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
1,219 segments ▲ +2
10,590 mots ▲ +24
57,718 caractères ▲ +148
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -9
10,624 mots ▼ -145
57,921 caractères ▼ -847
1,217 segments ▼ -9
10,566 mots ▼ -145
57,570 caractères ▼ -847
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +9
2,853 mots ▲ +123
16,323 caractères ▲ +656
1 nov.
1,266 segments ▲ +9
10,769 mots ▲ +118
58,768 caractères ▲ +629
1,226 segments ▲ +9
10,711 mots ▲ +118
58,417 caractères ▲ +629
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
486 segments ▼ -9
2,730 mots ▼ -123
15,667 caractères ▼ -656
30 oct.
1,257 segments ▲ +18
10,651 mots ▲ +77
58,139 caractères ▲ +661
1,217 segments ▲ +18
10,593 mots ▲ +77
57,788 caractères ▲ +661
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,574 mots ▲ +40
57,478 caractères ▲ +202
1,199 segments ▲ +10
10,516 mots ▲ +40
57,127 caractères ▲ +202
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,189 segments
10,476 mots
56,925 caractères
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
1,189 segments ▲ +5
10,476 mots ▲ +62
56,925 caractères ▲ +380
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
1,184 segments ▲ +27
10,414 mots ▲ +319
56,545 caractères ▲ +2,011
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
1,157 segments
10,095 mots
54,534 caractères
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
1,157 segments ▲ +2
10,095 mots ▲ +18
54,534 caractères ▲ +105
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
1,155 segments ▲ +16
10,077 mots ▲ +139
54,429 caractères ▲ +830
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
1,139 segments ▲ +3
9,938 mots ▲ +37
53,599 caractères ▲ +242
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,136 segments
9,901 mots
53,357 caractères
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments ▼ -1
9,959 mots ▼ -99
53,708 caractères ▼ -477
1,136 segments ▼ -1
9,901 mots ▼ -99
53,357 caractères ▼ -477
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +2
2,649 mots ▲ +108
15,156 caractères ▲ +543
12 avr.
1,177 segments ▲ +7
10,058 mots ▲ +61
54,185 caractères ▲ +409
1,137 segments ▲ +7
10,000 mots ▲ +61
53,834 caractères ▲ +409
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
473 segments ▲ +4
2,541 mots ▲ +31
14,613 caractères ▲ +165
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots
53,776 caractères
1,130 segments
9,939 mots
53,425 caractères
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments
2,510 mots
14,448 caractères
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots
53,776 caractères
1,130 segments
9,939 mots
53,425 caractères
34 segments
50 mots
306 caractères
6 segments
8 mots
45 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments
2,510 mots
14,448 caractères