All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
17 fév.
1,184 segments
8,308 mots
44,798 caractères
1,144 segments
8,219 mots
44,273 caractères
31 segments
56 mots
338 caractères
9 segments
33 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,184 segments ▲ +6
8,308 mots ▲ +16
44,798 caractères ▲ +98
1,144 segments ▲ +6
8,219 mots ▲ +16
44,273 caractères ▲ +98
31 segments
56 mots
338 caractères
9 segments
33 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +39
8,292 mots ▲ +413
44,700 caractères ▲ +2,411
1,138 segments ▲ +39
8,203 mots ▲ +413
44,175 caractères ▲ +2,411
31 segments
56 mots
338 caractères
9 segments
33 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,139 segments
7,879 mots
42,289 caractères
1,099 segments
7,790 mots
41,764 caractères
31 segments
56 mots
338 caractères
9 segments
33 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,139 segments
7,879 mots
42,289 caractères
1,099 segments
7,790 mots
41,764 caractères
31 segments
56 mots
338 caractères
9 segments
33 mots
187 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,139 segments ▼ -2
7,879 mots ▼ -204
42,289 caractères ▼ -1,092
1,099 segments ▼ -2
7,790 mots ▼ -204
41,764 caractères ▼ -1,092
31 segments ▼ -9
56 mots ▼ -33
338 caractères ▼ -187
9 segments ▲ +9
33 mots ▲ +33
187 caractères ▲ +187
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +7
1,090 mots ▲ +197
6,321 caractères ▲ +1,059
1 fév.
1,141 segments ▼ -8
8,083 mots ▼ -43
43,381 caractères ▼ -313
1,101 segments ▼ -8
7,994 mots ▼ -43
42,856 caractères ▼ -313
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
138 segments ▲ +8
893 mots ▲ +57
5,262 caractères ▲ +218
29 déc.
1,149 segments ▲ +4
8,126 mots ▲ +32
43,694 caractères ▲ +186
1,109 segments ▲ +4
8,037 mots ▲ +32
43,169 caractères ▲ +186
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments ▲ +1
836 mots ▲ +3
5,044 caractères ▲ +33
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
1,105 segments ▼ -16
8,005 mots ▼ -39
42,983 caractères ▼ -310
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
13 déc.
1,161 segments
8,133 mots
43,818 caractères
1,121 segments
8,044 mots
43,293 caractères
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
1,121 segments ▲ +1
8,044 mots ▲ +7
43,293 caractères ▲ +40
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
1,120 segments ▲ +5
8,037 mots ▲ +40
43,253 caractères ▲ +206
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
1,115 segments ▲ +1
7,997 mots ▲ +65
43,047 caractères ▲ +281
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
1,114 segments ▲ +2
7,932 mots ▲ +138
42,766 caractères ▲ +855
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
1,112 segments ▲ +1
7,794 mots ▲ +1
41,911 caractères ▲ +5
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
1,111 segments
7,793 mots
41,906 caractères
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +16
7,882 mots ▲ +33
42,431 caractères ▲ +313
1,111 segments ▲ +16
7,793 mots ▲ +33
41,906 caractères ▲ +313
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
3 sept.
1,135 segments ▲ +10
7,849 mots ▲ +52
42,118 caractères ▲ +270
1,095 segments ▲ +10
7,760 mots ▲ +52
41,593 caractères ▲ +270
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
25 août
1,125 segments ▲ +3
7,797 mots ▲ +16
41,848 caractères ▲ +90
1,085 segments ▲ +3
7,708 mots ▲ +16
41,323 caractères ▲ +90
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,122 segments
7,781 mots
41,758 caractères
1,082 segments
7,692 mots
41,233 caractères
40 segments
89 mots
525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères