All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,234 segments
10,601 mots
57,810 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
29 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,234 segments
10,601 mots
57,810 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
28 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,234 segments
10,601 mots
57,810 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
27 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,234 segments
10,601 mots
57,810 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
1,234 segments
10,601 mots
57,810 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
1,234 segments
10,601 mots ▲ +16
57,810 caractères ▲ +90
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,234 segments
10,585 mots
57,720 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,234 segments
10,585 mots
57,720 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,234 segments
10,585 mots
57,720 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,234 segments
10,585 mots
57,720 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,260 segments ▲ +3
10,650 mots ▲ +26
58,092 caractères ▲ +171
1,234 segments ▲ +3
10,585 mots ▲ +26
57,720 caractères ▲ +171
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -9
10,624 mots ▼ -140
57,921 caractères ▼ -826
1,231 segments ▼ -9
10,559 mots ▼ -140
57,549 caractères ▼ -826
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +9
2,853 mots ▲ +123
16,323 caractères ▲ +656
1 nov.
1,266 segments
10,764 mots
58,747 caractères
1,240 segments
10,699 mots
58,375 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
486 segments
2,730 mots
15,667 caractères
1 nov.
1,266 segments ▲ +9
10,764 mots ▲ +113
58,747 caractères ▲ +608
1,240 segments ▲ +9
10,699 mots ▲ +113
58,375 caractères ▲ +608
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
486 segments ▼ -9
2,730 mots ▼ -123
15,667 caractères ▼ -656
30 oct.
1,257 segments ▼ -2
10,651 mots ▼ -81
58,139 caractères ▼ -419
1,231 segments ▼ -2
10,586 mots ▼ -81
57,767 caractères ▼ -419
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,259 segments
10,732 mots
58,558 caractères
1,233 segments
10,667 mots
58,186 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments
2,714 mots
15,515 caractères
24 juin
1,259 segments
10,732 mots
58,558 caractères
1,233 segments
10,667 mots
58,186 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments
2,714 mots
15,515 caractères
24 juin
1,259 segments ▲ +30
10,732 mots ▲ +198
58,558 caractères ▲ +1,282
1,233 segments ▲ +30
10,667 mots ▲ +198
58,186 caractères ▲ +1,282
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,203 segments
10,469 mots
56,904 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,203 segments
10,469 mots
56,904 caractères
22 segments
40 mots
237 caractères
4 segments
25 mots
135 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères