All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
1,015 segments ▼ -68
8,706 mots ▼ -236
46,740 caractères ▼ -1,230
67 segments ▼ -20
215 mots ▼ -63
1,271 caractères ▼ -363
20 segments ▼ -6
73 mots ▼ -19
452 caractères ▼ -116
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
1,083 segments ▼ -116
8,942 mots ▼ -501
47,970 caractères ▼ -2,832
87 segments ▼ -12
278 mots ▼ -55
1,634 caractères ▼ -248
26 segments ▼ -6
92 mots ▼ -22
568 caractères ▼ -121
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +37
9,890 mots ▲ +377
53,373 caractères ▲ +2,143
1,199 segments ▲ +35
9,443 mots ▲ +362
50,802 caractères ▲ +2,116
99 segments
333 mots
1,882 caractères
32 segments
114 mots
689 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -5
1,060 mots ▼ -32
6,411 caractères ▼ -214
21 mai
1,293 segments
9,513 mots
51,230 caractères
1,164 segments ▲ +2
9,081 mots ▲ +15
48,686 caractères ▲ +27
99 segments
333 mots
1,882 caractères
32 segments
114 mots
689 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
186 segments ▼ -2
1,092 mots ▼ -7
6,625 caractères ▼ -59
21 mai
1,293 segments ▲ +80
9,513 mots ▲ +438
51,230 caractères ▲ +2,309
1,162 segments ▲ +80
9,066 mots ▲ +438
48,659 caractères ▲ +2,301
99 segments
333 mots
1,882 caractères
32 segments
114 mots
689 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
188 segments ▼ -80
1,099 mots ▼ -385
6,684 caractères ▼ -2,053
25 fév.
1,213 segments ▼ -51
9,075 mots ▼ -280
48,921 caractères ▼ -1,796
1,082 segments ▼ -51
8,628 mots ▼ -280
46,358 caractères ▼ -1,796
99 segments
333 mots
1,882 caractères
32 segments
114 mots
681 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +51
1,484 mots ▲ +276
8,737 caractères ▲ +1,757
22 fév.
1,264 segments
9,355 mots
50,717 caractères
1,133 segments
8,908 mots
48,154 caractères
99 segments
333 mots
1,882 caractères
32 segments
114 mots
681 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
217 segments
1,208 mots
6,980 caractères
22 fév.
1,264 segments ▼ -9
9,355 mots ▲ +26
50,717 caractères ▲ +580
1,133 segments ▼ -14
8,908 mots ▲ +4
48,154 caractères ▲ +436
99 segments
333 mots
1,882 caractères
32 segments
114 mots
681 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
217 segments ▲ +49
1,208 mots ▲ +222
6,980 caractères ▲ +983
9 fév.
1,273 segments ▲ +52
9,329 mots ▲ +218
50,137 caractères ▲ +41,026
1,147 segments ▲ +57
8,904 mots ▲ +240
47,718 caractères ▲ +39,054
99 segments ▼ -1
333 mots ▼ -7
1,882 caractères ▲ +1,542
32 segments ▲ +1
114 mots ▲ +7
689 caractères ▲ +582
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
168 segments ▲ +2
986 mots ▲ +14
5,997 caractères ▲ +5,025
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
1,090 segments ▲ +4
8,664 mots ▲ +24
8,664 caractères ▼ -37,766
100 segments
340 mots
340 caractères ▼ -1,581
31 segments
107 mots
107 caractères ▼ -535
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
1,086 segments
8,640 mots
46,430 caractères
100 segments ▼ -2
340 mots ▼ -4
1,921 caractères ▼ -24
31 segments ▼ -1
107 mots ▼ -2
642 caractères ▼ -10
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
1,086 segments
8,640 mots
46,430 caractères
102 segments ▼ -2
344 mots ▼ -4
1,945 caractères ▼ -26
32 segments ▼ -1
109 mots ▼ -2
652 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
1,086 segments
8,640 mots ▲ +1
46,430 caractères ▲ +3
104 segments
348 mots
1,971 caractères
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,086 segments ▲ +1
8,639 mots ▲ +1
46,427 caractères ▲ +9
104 segments
348 mots
1,971 caractères
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,085 segments ▲ +1
8,638 mots ▲ +12
46,418 caractères ▲ +66
104 segments
348 mots
1,971 caractères
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,084 segments ▼ -2
8,626 mots ▼ -5
46,352 caractères ▼ -44
104 segments
348 mots
1,971 caractères
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
18 juil.
1,223 segments
9,090 mots
49,030 caractères
1,086 segments ▼ -1
8,631 mots ▼ -2
46,396 caractères ▼ -12
104 segments ▲ +1
348 mots ▲ +2
1,971 caractères ▲ +12
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1,087 segments ▲ +1
8,633 mots ▲ +2
46,408 caractères ▲ +10
103 segments
346 mots
1,959 caractères
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1,086 segments ▲ +1
8,631 mots ▲ +3
46,398 caractères ▲ +24
103 segments
346 mots
1,959 caractères
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
1,085 segments
8,628 mots
46,374 caractères
103 segments
346 mots
1,959 caractères
33 segments
111 mots
663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères