All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots ▲ +9
42,185 caractères ▼ -8
756 segments
6,216 mots ▲ +9
34,069 caractères ▼ -8
18 segments
41 mots
236 caractères
27 segments
344 mots
392 caractères
276 segments
1,220 mots
7,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
221 mots ▲ +2
1,316 caractères ▲ +11
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
756 segments
6,207 mots
34,077 caractères
18 segments
41 mots
236 caractères
27 segments
344 mots
392 caractères
276 segments
1,220 mots
7,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
756 segments
6,207 mots
34,077 caractères
18 segments
41 mots
236 caractères
27 segments
344 mots
392 caractères
276 segments
1,220 mots
7,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
756 segments
6,207 mots
34,077 caractères
18 segments
41 mots
236 caractères
27 segments
344 mots
392 caractères
276 segments
1,220 mots
7,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
756 segments
6,207 mots
34,077 caractères
18 segments
41 mots
236 caractères
27 segments
344 mots
392 caractères
276 segments
1,220 mots
7,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments
7,812 mots
42,193 caractères
756 segments
6,207 mots
34,077 caractères
18 segments
41 mots
236 caractères
27 segments
344 mots
392 caractères
276 segments
1,220 mots
7,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,812 mots ▲ +8
42,193 caractères ▲ +43
756 segments ▲ +2
6,207 mots ▲ +8
34,077 caractères ▲ +43
18 segments
41 mots
236 caractères
27 segments
344 mots
392 caractères
276 segments
1,220 mots
7,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments ▼ -1
7,804 mots ▼ -2
42,150 caractères ▼ -9
754 segments ▼ -18
6,199 mots ▼ -42
34,034 caractères ▼ -238
18 segments ▲ +17
41 mots ▲ +40
236 caractères ▲ +229
27 segments ▼ -6
344 mots ▼ -26
392 caractères ▼ -63
276 segments ▲ +6
1,220 mots ▲ +26
7,488 caractères ▲ +63
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
23 sept.
1,076 segments ▲ +1
7,806 mots ▲ +3
42,159 caractères ▲ +20
772 segments
6,241 mots ▲ +2
34,272 caractères ▲ +13
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
7 caractères ▲ +7
33 segments
370 mots
455 caractères
270 segments
1,194 mots
7,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
772 segments
6,239 mots
34,259 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
370 mots
455 caractères
270 segments
1,194 mots
7,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
772 segments
6,239 mots ▲ +14
34,259 caractères ▼ -55
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
370 mots
455 caractères
270 segments
1,194 mots
7,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
772 segments
6,225 mots
34,314 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
370 mots
455 caractères
270 segments
1,194 mots
7,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
772 segments ▲ +1
6,225 mots ▲ +2
34,314 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
370 mots
455 caractères
270 segments
1,194 mots
7,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
771 segments ▲ +1
6,223 mots ▲ +1
34,293 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
370 mots
455 caractères
270 segments
1,194 mots
7,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
770 segments ▲ +1
6,222 mots ▲ +14
34,287 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
370 mots
455 caractères
270 segments
1,194 mots
7,425 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +115
7,772 mots ▲ +2,449
42,102 caractères ▲ +13,258
769 segments ▲ +115
6,208 mots ▲ +2,450
34,222 caractères ▲ +13,258
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
370 mots ▲ +7
455 caractères ▲ +45
270 segments ▼ -1
1,194 mots ▼ -8
7,425 caractères ▼ -45
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
957 segments
5,323 mots
28,844 caractères
654 segments
3,758 mots
20,964 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
363 mots
410 caractères
271 segments
1,202 mots
7,470 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
957 segments
5,323 mots
28,844 caractères
654 segments
3,758 mots
20,964 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
363 mots
410 caractères
271 segments
1,202 mots
7,470 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
957 segments ▲ +59
5,323 mots ▲ +999
28,844 caractères ▲ +5,268
654 segments ▲ +59
3,758 mots ▲ +999
20,964 caractères ▲ +5,268
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
363 mots
410 caractères
271 segments
1,202 mots
7,470 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments
4,324 mots
23,576 caractères
595 segments
2,759 mots
15,696 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
363 mots
410 caractères
271 segments
1,202 mots
7,470 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères