All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,054 segments
9,600 mots
52,717 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
80 segments
623 mots
2,599 caractères
110 segments
399 mots
2,598 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,054 segments
9,600 mots
52,717 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
80 segments
623 mots
2,599 caractères
110 segments
399 mots
2,598 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1,054 segments
9,600 mots
52,717 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
80 segments
623 mots
2,599 caractères
110 segments
399 mots
2,598 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
1,054 segments ▲ +1
9,600 mots ▲ +2
52,717 caractères ▲ +20
16 segments
28 mots
178 caractères
80 segments ▲ +1
623 mots ▲ +2
2,599 caractères ▲ +18
110 segments ▼ -1
399 mots ▼ -2
2,598 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
1,053 segments ▲ +2
9,598 mots ▲ +24
52,697 caractères ▲ +145
16 segments
28 mots
178 caractères
79 segments ▲ +1
621 mots ▲ +2
2,581 caractères ▲ +20
111 segments ▼ -1
401 mots ▼ -2
2,613 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -13
10,624 mots ▼ -172
57,921 caractères ▲ +645
1,051 segments ▲ +28
9,574 mots ▲ +90
52,552 caractères ▲ +645
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▼ -28
2,853 mots ▼ -102
16,323 caractères ▼ -791
1 nov.
1,270 segments
10,796 mots
57,276 caractères ▼ -1,703
1,023 segments ▼ -41
9,484 mots ▼ -262
51,907 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
523 segments
2,955 mots
17,114 caractères
1 nov.
1,270 segments ▲ +13
10,796 mots ▲ +145
58,979 caractères ▲ +840
1,064 segments ▲ +13
9,746 mots ▲ +145
51,907 caractères ▼ -863
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
523 segments ▲ +28
2,955 mots ▲ +102
17,114 caractères ▲ +791
30 oct.
1,257 segments ▲ +1
10,651 mots ▲ +6
58,139 caractères ▲ +30
1,051 segments ▲ +1
9,601 mots ▲ +6
52,770 caractères ▲ +30
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juin
1,256 segments
10,645 mots
58,109 caractères
1,050 segments
9,595 mots
52,740 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juin
1,256 segments
10,645 mots
58,109 caractères
1,050 segments
9,595 mots
52,740 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juin
1,256 segments ▲ +27
10,645 mots ▲ +111
58,109 caractères ▲ +833
1,050 segments ▲ +27
9,595 mots ▲ +111
52,740 caractères ▲ +833
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +13
2,853 mots ▲ +160
16,323 caractères ▲ +912
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,023 segments
9,484 mots
51,907 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments
619 mots
2,561 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
1,023 segments ▲ +6
9,484 mots ▲ +69
51,907 caractères ▲ +421
16 segments
28 mots
178 caractères
78 segments ▼ -1
619 mots ▼ -7
2,561 caractères ▼ -41
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
1,017 segments ▲ +28
9,415 mots ▲ +325
51,486 caractères ▲ +2,044
16 segments
28 mots
178 caractères
79 segments ▼ -1
626 mots ▼ -6
2,602 caractères ▼ -33
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
989 segments
9,090 mots
49,442 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
80 segments
632 mots
2,635 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
989 segments ▲ +3
9,090 mots ▲ +20
49,442 caractères ▲ +118
16 segments
28 mots
178 caractères
80 segments ▼ -1
632 mots ▼ -2
2,635 caractères ▼ -13
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
986 segments ▲ +16
9,070 mots ▲ +139
49,324 caractères ▲ +830
16 segments
28 mots
178 caractères
81 segments
634 mots
2,648 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
970 segments ▲ +3
8,931 mots ▲ +37
48,494 caractères ▲ +242
16 segments
28 mots
178 caractères
81 segments
634 mots
2,648 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
967 segments
8,894 mots
48,252 caractères
16 segments
28 mots
178 caractères
81 segments
634 mots
2,648 caractères
112 segments
403 mots
2,630 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères