All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
1,162 segments
10,390 mots
56,595 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
1,162 segments ▲ +5
10,390 mots ▲ +62
56,595 caractères ▲ +380
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
1,157 segments ▲ +27
10,328 mots ▲ +319
56,215 caractères ▲ +2,011
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
1,130 segments
10,009 mots
54,204 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
1,130 segments ▲ +2
10,009 mots ▲ +18
54,204 caractères ▲ +105
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
1,128 segments ▲ +16
9,991 mots ▲ +139
54,099 caractères ▲ +830
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
1,112 segments ▲ +3
9,852 mots ▲ +37
53,269 caractères ▲ +242
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
1,109 segments
9,815 mots
53,027 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -38
53,708 caractères ▼ -68
1,109 segments ▲ +6
9,815 mots ▼ -38
53,027 caractères ▼ -68
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +6
2,649 mots ▲ +139
15,156 caractères ▲ +708
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots
53,776 caractères
1,103 segments
9,853 mots
53,095 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments
2,510 mots
14,448 caractères
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
1,103 segments
9,853 mots ▲ +19
53,095 caractères ▲ +101
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
1,103 segments ▲ +6
9,834 mots ▲ +40
52,994 caractères ▲ +152
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▼ -15
9,938 mots ▼ -138
53,523 caractères ▼ -783
1,097 segments ▼ -15
9,794 mots ▼ -138
52,842 caractères ▼ -783
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
13 août
1,179 segments
10,076 mots ▲ +12
54,306 caractères ▲ +69
1,112 segments
9,932 mots ▲ +12
53,625 caractères ▲ +69
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
13 août
1,179 segments ▲ +11
10,064 mots ▲ +483
54,237 caractères ▲ +2,795
1,112 segments ▲ +11
9,920 mots ▲ +483
53,556 caractères ▲ +2,795
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
9 août
1,168 segments ▲ +11
9,581 mots ▲ +55
51,442 caractères ▲ +179
1,101 segments ▲ +11
9,437 mots ▲ +55
50,761 caractères ▲ +179
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -3
2,169 mots ▼ -52
12,512 caractères ▼ -79
5 juil.
1,157 segments
9,526 mots
51,263 caractères
1,090 segments
9,382 mots
50,582 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,157 segments
9,526 mots
51,263 caractères
1,090 segments
9,382 mots
50,582 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,157 segments
9,526 mots
51,263 caractères
1,090 segments
9,382 mots
50,582 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères
5 juil.
1,157 segments
9,526 mots
51,263 caractères
1,090 segments
9,382 mots
50,582 caractères
59 segments
106 mots
550 caractères
8 segments
38 mots
131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
2,221 mots
12,591 caractères