All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
33 segments ▲ +1
468 mots ▲ +2
2,629 caractères ▲ +13
135 segments
968 mots
5,493 caractères
32 segments
298 mots
1,381 caractères
955 segments ▼ -1
7,796 mots ▼ -2
41,768 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
27 mar.
1,155 segments ▲ +2
9,530 mots ▲ +6
51,271 caractères ▲ +30
32 segments ▲ +3
466 mots ▲ +9
2,616 caractères ▲ +62
135 segments
968 mots
5,493 caractères
32 segments
298 mots
1,381 caractères
956 segments ▼ -1
7,798 mots ▼ -3
41,781 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
29 segments
457 mots
2,554 caractères
135 segments
968 mots
5,493 caractères
32 segments
298 mots
1,381 caractères
957 segments
7,801 mots
41,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
29 segments
457 mots
2,554 caractères
135 segments
968 mots
5,493 caractères
32 segments
298 mots
1,381 caractères
957 segments
7,801 mots
41,813 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
5 mar.
1,153 segments ▲ +1
9,524 mots ▲ +3
51,241 caractères ▼ -23
29 segments ▲ +1
457 mots ▲ +3
2,554 caractères ▲ +19
135 segments
968 mots
5,493 caractères
32 segments ▲ +4
298 mots ▲ +36
1,381 caractères ▲ +238
957 segments ▼ -4
7,801 mots ▼ -36
41,813 caractères ▼ -280
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
19 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
28 segments
454 mots
2,535 caractères
135 segments ▲ +1
968 mots ▲ +1
5,493 caractères ▲ +7
28 segments ▼ -1
262 mots ▼ -1
1,143 caractères ▼ -7
961 segments
7,837 mots
42,093 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
28 segments
454 mots
2,535 caractères
134 segments
967 mots
5,486 caractères
29 segments
263 mots
1,150 caractères
961 segments
7,837 mots
42,093 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
28 segments
454 mots
2,535 caractères
134 segments
967 mots
5,486 caractères
29 segments
263 mots
1,150 caractères
961 segments
7,837 mots
42,093 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments
9,521 mots
51,264 caractères
28 segments
454 mots
2,535 caractères
134 segments
967 mots
5,486 caractères
29 segments
263 mots
1,150 caractères
961 segments
7,837 mots
42,093 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
15 jan.
1,152 segments ▼ -4
9,521 mots ▼ -47
51,264 caractères ▼ -122
28 segments ▼ -37
454 mots ▼ -195
2,535 caractères ▼ -796
134 segments ▲ +35
967 mots ▲ +150
5,486 caractères ▲ +695
29 segments ▲ +3
263 mots ▲ +18
1,150 caractères ▲ +47
961 segments ▼ -5
7,837 mots ▼ -20
42,093 caractères ▼ -68
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments ▲ +8
2,190 mots ▲ +79
12,406 caractères ▲ +146
10 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
65 segments ▼ -1
649 mots ▼ -5
3,331 caractères ▼ -25
99 segments ▲ +1
817 mots ▲ +5
4,791 caractères ▲ +25
26 segments
245 mots
1,103 caractères
966 segments
7,857 mots
42,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
66 segments
654 mots
3,356 caractères
98 segments
812 mots
4,766 caractères
26 segments
245 mots
1,103 caractères
966 segments
7,857 mots
42,161 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
66 segments ▲ +6
654 mots ▲ +69
3,356 caractères ▲ +171
98 segments ▼ -1
812 mots ▼ -24
4,766 caractères ▼ -3
26 segments ▲ +3
245 mots ▲ +33
1,103 caractères ▲ +21
966 segments ▼ -2
7,857 mots ▼ -22
42,161 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments
9,512 mots
51,209 caractères
60 segments
585 mots
3,185 caractères
99 segments
836 mots
4,769 caractères
23 segments
212 mots
1,082 caractères
968 segments
7,879 mots
42,173 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
60 segments ▲ +39
585 mots ▲ +311
3,185 caractères ▲ +1,692
99 segments ▼ -4
836 mots ▼ -71
4,769 caractères ▼ -386
23 segments ▲ +3
212 mots ▲ +48
1,082 caractères ▲ +277
968 segments ▼ -12
7,879 mots ▼ -64
42,173 caractères ▼ -393
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
21 segments ▲ +19
274 mots ▲ +263
1,493 caractères ▲ +1,439
103 segments
907 mots
5,155 caractères
20 segments ▲ +13
164 mots ▲ +126
805 caractères ▲ +791
980 segments ▼ -13
7,943 mots ▼ -120
42,566 caractères ▼ -725
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +1
9,019 mots ▲ +5
48,514 caractères ▲ +25
2 segments ▲ +1
11 mots ▲ +5
54 caractères ▲ +25
103 segments
907 mots
5,155 caractères
7 segments
38 mots
14 caractères
993 segments
8,063 mots
43,291 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
1 segments
6 mots
29 caractères
103 segments
907 mots
5,155 caractères
7 segments
38 mots
14 caractères
993 segments
8,063 mots
43,291 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
1 segments
6 mots ▼ -1
29 caractères ▼ -8
103 segments
907 mots
5,155 caractères
7 segments ▲ +7
38 mots ▲ +38
14 caractères ▲ +14
993 segments ▼ -6
8,063 mots ▼ -24
43,291 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments
9,001 mots
48,500 caractères
1 segments
7 mots
37 caractères
103 segments
907 mots
5,155 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
999 segments
8,087 mots
43,308 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères