All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
947 segments
7,036 mots
38,926 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
440 mots
965 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
947 segments
7,036 mots
38,926 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
440 mots
965 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
947 segments ▲ +2
7,036 mots ▲ +135
38,926 caractères ▲ +838
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
440 mots ▲ +3
965 caractères ▲ +17
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
945 segments ▲ +1
6,901 mots ▲ +1
38,088 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
437 mots
948 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
944 segments
6,900 mots
38,083 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
437 mots
948 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
944 segments ▲ +17
6,900 mots ▲ +49
38,083 caractères ▲ +251
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
437 mots
948 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
927 segments ▲ +9
6,851 mots ▲ +48
37,832 caractères ▲ +227
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
437 mots ▼ -12
948 caractères ▲ +105
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
918 segments
6,803 mots
37,605 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
918 segments ▲ +5
6,803 mots ▲ +22
37,605 caractères ▲ +121
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
913 segments
6,781 mots ▼ -2
37,484 caractères ▼ -7
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
913 segments ▲ +7
6,783 mots ▲ +45
37,491 caractères ▲ +230
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
906 segments ▲ +14
6,738 mots ▲ +43
37,261 caractères ▲ +225
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
11 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
892 segments
6,695 mots
37,036 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
8 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
892 segments
6,695 mots
37,036 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
892 segments ▲ +1
6,695 mots ▲ +1
37,036 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▲ +4
7,688 mots ▲ +38
41,275 caractères ▲ +191
891 segments ▲ +4
6,694 mots ▲ +38
37,032 caractères ▲ +191
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments
449 mots
843 caractères
169 segments
545 mots
3,400 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▼ -3
772 mots ▼ -35
4,636 caractères ▼ -174
16 mai
1,094 segments ▲ +11
7,650 mots ▲ +68
41,084 caractères ▲ +431
887 segments ▲ +11
6,656 mots ▲ +66
36,841 caractères ▲ +422
0 segments
0 mots
0 caractères
38 segments ▲ +1
449 mots ▲ +9
843 caractères ▲ +57
169 segments ▼ -1
545 mots ▼ -7
3,400 caractères ▼ -48
0 segments
0 mots
0 caractères
113 segments ▲ +16
807 mots ▲ +54
4,810 caractères ▲ +336
13 avr.
1,083 segments
7,582 mots ▲ +1
40,653 caractères ▼ -24
876 segments
6,590 mots ▲ +1
36,419 caractères ▼ -22
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments ▲ +1
440 mots ▲ +4
786 caractères ▲ +33
170 segments ▼ -1
552 mots ▼ -4
3,448 caractères ▼ -35
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▼ -1
7,581 mots ▼ -34
40,677 caractères ▼ -175
876 segments ▼ -1
6,589 mots ▼ -34
36,441 caractères ▼ -175
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments
436 mots
753 caractères
171 segments
556 mots
3,483 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
2 avr.
1,084 segments
7,615 mots
40,852 caractères
877 segments
6,623 mots
36,616 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments
436 mots
753 caractères
171 segments
556 mots
3,483 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères