Diaspora/Diaspora

All Segments

Proofread Segments

Unproofread Segments

Untranslated

Date	Total	Non traduit	Non relu	Non vérifié	Finies	Cachés	Obsolète
9 nov.	1,155 segments ▲ +1 8,086 mots ▲ +65 43,572 caractères ▲ +281	4 segments ▲ +1 183 mots ▲ +65 1,019 caractères ▲ +281	53 segments 214 mots 1,145 caractères	7 segments 151 mots 815 caractères	1,091 segments 7,538 mots 40,593 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
20 oct.	1,154 segments 8,021 mots 43,291 caractères	3 segments 118 mots 738 caractères	53 segments 214 mots 1,145 caractères	7 segments 151 mots 815 caractères	1,091 segments 7,538 mots 40,593 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
20 oct.	1,154 segments 8,021 mots 43,291 caractères	3 segments 118 mots 738 caractères	53 segments 214 mots 1,145 caractères	7 segments 151 mots 815 caractères	1,091 segments 7,538 mots 40,593 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
20 oct.	1,154 segments 8,021 mots 43,291 caractères	3 segments 118 mots 738 caractères	53 segments 214 mots 1,145 caractères	7 segments 151 mots 815 caractères	1,091 segments 7,538 mots 40,593 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
20 oct.	1,154 segments 8,021 mots 43,291 caractères	3 segments 118 mots 738 caractères	53 segments 214 mots 1,145 caractères	7 segments 151 mots 815 caractères	1,091 segments 7,538 mots 40,593 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
20 oct.	1,154 segments ▲ +2 8,021 mots ▲ +138 43,291 caractères ▲ +855	3 segments ▲ +2 118 mots ▲ +117 738 caractères ▲ +733	53 segments 214 mots 1,145 caractères	7 segments ▲ +7 151 mots ▲ +151 815 caractères ▲ +815	1,091 segments ▼ -7 7,538 mots ▼ -130 40,593 caractères ▼ -693	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
14 oct.	1,152 segments ▲ +1 7,883 mots ▲ +1 42,436 caractères ▲ +5	1 segments ▼ -47 1 mots ▼ -179 5 caractères ▼ -931	53 segments ▲ +48 214 mots ▲ +183 1,145 caractères ▲ +984	0 segments ▼ -4 0 mots ▼ -33 0 caractères ▼ -207	1,098 segments ▲ +4 7,668 mots ▲ +30 41,286 caractères ▲ +159	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
8 oct.	1,151 segments 7,882 mots 42,431 caractères	48 segments ▼ -1 180 mots ▼ -1 936 caractères ▼ -2	5 segments ▲ +1 31 mots ▲ +1 161 caractères ▲ +2	4 segments 33 mots 207 caractères	1,094 segments 7,638 mots 41,127 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
1 oct.	1,151 segments 7,882 mots 42,431 caractères	49 segments 181 mots 938 caractères	4 segments 30 mots 159 caractères	4 segments ▲ +1 33 mots ▲ +14 207 caractères ▲ +80	1,094 segments ▼ -1 7,638 mots ▼ -14 41,127 caractères ▼ -80	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
27 sept.	1,151 segments ▲ +17 7,882 mots ▲ +49 42,431 caractères ▲ +251	49 segments ▲ +17 181 mots ▲ +49 938 caractères ▲ +251	4 segments 30 mots 159 caractères	3 segments 19 mots 127 caractères	1,095 segments 7,652 mots 41,207 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
3 sept.	1,134 segments ▲ +9 7,833 mots ▲ +36 42,180 caractères ▲ +332	32 segments ▲ +10 132 mots ▲ +52 687 caractères ▲ +270	4 segments 30 mots 159 caractères	3 segments 19 mots ▼ -12 127 caractères ▲ +105	1,095 segments ▼ -1 7,652 mots ▼ -4 41,207 caractères ▼ -43	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments ▲ +1 776 mots ▲ +4 4,679 caractères ▲ +43
25 août	1,125 segments 7,797 mots 41,848 caractères	22 segments 80 mots 417 caractères	4 segments 30 mots 159 caractères	3 segments 31 mots 22 caractères	1,096 segments 7,656 mots 41,250 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
18 août	1,125 segments ▲ +5 7,797 mots ▲ +22 41,848 caractères ▲ +121	22 segments ▲ +5 80 mots ▲ +22 417 caractères ▲ +121	4 segments 30 mots 159 caractères	3 segments 31 mots 22 caractères	1,096 segments 7,656 mots 41,250 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
15 août	1,120 segments 7,775 mots ▼ -2 41,727 caractères ▼ -7	17 segments ▼ -3 58 mots ▼ -28 296 caractères ▼ -147	4 segments ▲ +3 30 mots ▲ +28 159 caractères ▲ +147	3 segments ▲ +2 31 mots ▲ +4 22 caractères ▲ +19	1,096 segments ▼ -2 7,656 mots ▼ -6 41,250 caractères ▼ -26	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
12 août	1,120 segments 7,777 mots 41,734 caractères	20 segments ▼ -1 86 mots ▼ -2 443 caractères ▼ -12	1 segments ▲ +1 2 mots ▲ +2 12 caractères ▲ +12	1 segments 27 mots 3 caractères	1,098 segments 7,662 mots 41,276 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
3 août	1,120 segments ▲ +7 7,777 mots ▲ +45 41,734 caractères ▲ +230	21 segments ▲ +7 88 mots ▲ +45 455 caractères ▲ +230	0 segments 0 mots 0 caractères	1 segments 27 mots 3 caractères	1,098 segments 7,662 mots 41,276 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
1 août	1,113 segments ▲ +14 7,732 mots ▲ +43 41,504 caractères ▲ +225	14 segments ▲ +14 43 mots ▲ +43 225 caractères ▲ +225	0 segments 0 mots 0 caractères	1 segments ▲ +1 27 mots ▲ +27 3 caractères ▲ +3	1,098 segments ▼ -1 7,662 mots ▼ -27 41,276 caractères ▼ -3	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
11 juil.	1,099 segments 7,689 mots 41,279 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	1,099 segments 7,689 mots 41,279 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
8 juil.	1,099 segments 7,689 mots 41,279 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	0 segments ▼ -2 0 mots ▼ -4 0 caractères ▼ -21	0 segments 0 mots 0 caractères	1,099 segments ▲ +2 7,689 mots ▲ +4 41,279 caractères ▲ +21	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
6 juil.	1,099 segments 7,689 mots 41,279 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	2 segments 4 mots 21 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	1,097 segments 7,685 mots 41,258 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères