All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
72 segments
743 mots
4,170 caractères
44 segments
356 mots
1,927 caractères
323 segments
3,829 mots
21,127 caractères
782 segments
4,157 mots
21,772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
72 segments ▲ +1
743 mots ▲ +9
4,170 caractères ▲ +44
44 segments
356 mots
1,927 caractères
323 segments
3,829 mots
21,127 caractères
782 segments
4,157 mots
21,772 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
71 segments ▲ +6
734 mots ▲ +35
4,126 caractères ▲ +187
44 segments
356 mots
1,927 caractères
323 segments
3,829 mots ▼ -1
21,127 caractères ▼ -3
782 segments ▼ -5
4,157 mots ▼ -18
21,772 caractères ▼ -111
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +18
9,060 mots ▲ +104
48,879 caractères ▲ +631
65 segments
699 mots ▼ -51
3,939 caractères ▼ -232
44 segments ▲ +18
356 mots ▲ +141
1,927 caractères ▲ +751
323 segments ▲ +2
3,830 mots ▲ +45
21,130 caractères ▲ +314
787 segments ▼ -2
4,175 mots ▼ -31
21,883 caractères ▼ -202
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
28 avr.
1,201 segments
8,956 mots
48,248 caractères
65 segments ▼ -22
750 mots ▼ -185
4,171 caractères ▼ -996
26 segments ▲ +22
215 mots ▲ +185
1,176 caractères ▲ +996
321 segments
3,785 mots
20,816 caractères
789 segments
4,206 mots
22,085 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
27 avr.
1,201 segments ▲ +11
8,956 mots ▲ +259
48,248 caractères ▲ +1,378
87 segments ▲ +10
935 mots ▲ +192
5,167 caractères ▲ +979
4 segments ▲ +1
30 mots ▲ +7
180 caractères ▲ +45
321 segments ▲ +19
3,785 mots ▲ +479
20,816 caractères ▲ +2,673
789 segments ▼ -19
4,206 mots ▼ -419
22,085 caractères ▼ -2,319
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots
46,870 caractères
77 segments
743 mots
4,188 caractères
3 segments
23 mots
135 caractères
302 segments
3,306 mots
18,143 caractères
808 segments
4,625 mots
24,404 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots ▲ +151
46,870 caractères ▲ +812
77 segments
743 mots
4,188 caractères
3 segments
23 mots
135 caractères
302 segments ▲ +6
3,306 mots ▲ +323
18,143 caractères ▲ +1,714
808 segments ▼ -6
4,625 mots ▼ -172
24,404 caractères ▼ -902
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
77 segments
743 mots
4,188 caractères
3 segments
23 mots
135 caractères
296 segments
2,983 mots
16,429 caractères
814 segments
4,797 mots
25,306 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
77 segments
743 mots
4,188 caractères
3 segments
23 mots
135 caractères
296 segments
2,983 mots
16,429 caractères
814 segments
4,797 mots
25,306 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
77 segments
743 mots
4,188 caractères
3 segments
23 mots
135 caractères
296 segments
2,983 mots
16,429 caractères
814 segments
4,797 mots
25,306 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
77 segments
743 mots
4,188 caractères
3 segments
23 mots
135 caractères
296 segments
2,983 mots
16,429 caractères
814 segments
4,797 mots
25,306 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
77 segments
743 mots
4,188 caractères
3 segments
23 mots
135 caractères
296 segments ▲ +9
2,983 mots ▲ +273
16,429 caractères ▲ +1,446
814 segments ▼ -9
4,797 mots ▼ -248
25,306 caractères ▼ -1,331
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -1
8,521 mots ▼ -27
45,943 caractères ▼ -157
77 segments ▼ -2
743 mots ▼ -16
4,188 caractères ▼ -92
3 segments ▲ +2
23 mots ▲ +16
135 caractères ▲ +92
287 segments
2,710 mots
14,983 caractères
823 segments ▼ -1
5,045 mots ▼ -27
26,637 caractères ▼ -157
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +1
936 mots ▲ +27
5,699 caractères ▲ +157
27 mar.
1,191 segments ▼ -18
8,548 mots ▼ -40
46,100 caractères ▼ -301
79 segments ▲ +1
759 mots ▲ +24
4,280 caractères ▲ +123
1 segments
7 mots
43 caractères
287 segments ▼ -6
2,710 mots ▼ -19
14,983 caractères ▼ -112
824 segments ▼ -13
5,072 mots ▼ -45
26,794 caractères ▼ -312
0 segments
0 mots
0 caractères
152 segments ▲ +19
909 mots ▲ +64
5,542 caractères ▲ +427
17 mar.
1,209 segments ▲ +3
8,588 mots ▲ +28
46,401 caractères ▲ +181
78 segments ▲ +2
735 mots ▲ +21
4,157 caractères ▲ +138
1 segments ▲ +1
7 mots ▲ +7
43 caractères ▲ +43
293 segments
2,729 mots
15,095 caractères
837 segments
5,117 mots
27,106 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +9
8,560 mots ▲ +90
46,220 caractères ▲ +554
76 segments ▲ +9
714 mots ▲ +88
4,019 caractères ▲ +544
0 segments
0 mots
0 caractères
293 segments ▲ +6
2,729 mots ▲ +10
15,095 caractères ▲ +67
837 segments ▼ -6
5,117 mots ▼ -8
27,106 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,197 segments ▲ +15
8,470 mots ▲ +166
45,666 caractères ▲ +897
67 segments ▲ +14
626 mots ▲ +164
3,475 caractères ▲ +884
0 segments
0 mots
0 caractères
287 segments
2,719 mots
15,028 caractères
843 segments ▲ +1
5,125 mots ▲ +2
27,163 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
53 segments ▲ +4
462 mots ▲ +12
2,591 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
287 segments ▲ +3
2,719 mots ▲ +20
15,028 caractères ▲ +126
842 segments ▼ -3
5,123 mots ▼ -20
27,150 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments
8,292 mots
44,700 caractères
49 segments
450 mots
2,525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
284 segments
2,699 mots
14,902 caractères
845 segments
5,143 mots
27,273 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères