Diaspora/Diaspora

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments
26 mots
156 caractères
1,224 segments
10,529 mots
57,375 caractères
3 segments
16 mots
105 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
3 segments
26 mots
156 caractères
1,224 segments
10,529 mots
57,375 caractères
3 segments
16 mots
105 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
3 segments ▲ +1
26 mots ▲ +2
156 caractères ▲ +11
1,224 segments ▼ -2
10,529 mots ▼ -14
57,375 caractères ▼ -73
3 segments ▲ +2
16 mots ▲ +14
105 caractères ▲ +85
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
2 segments ▼ -38
24 mots ▼ -217
145 caractères ▼ -1,325
1,226 segments ▲ +54
10,543 mots ▲ +324
57,448 caractères ▲ +2,044
1 segments ▼ -14
2 mots ▼ -83
20 caractères ▼ -571
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 avr.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
40 segments ▼ -1
241 mots ▼ -4
1,470 caractères ▼ -27
1,172 segments ▲ +1
10,219 mots ▲ +4
55,404 caractères ▲ +27
15 segments
85 mots
591 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments ▼ -7
10,624 mots ▼ -140
57,921 caractères ▼ -808
41 segments
245 mots ▼ -17
1,497 caractères ▼ -206
1,171 segments ▼ -16
10,215 mots ▼ -149
55,377 caractères ▼ -833
15 segments ▲ +9
85 mots ▲ +26
591 caractères ▲ +231
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +7
2,853 mots ▲ +115
16,323 caractères ▲ +607
1 nov.
1,264 segments ▲ +7
10,764 mots ▲ +113
58,729 caractères ▲ +590
41 segments
262 mots
1,703 caractères ▲ +1
1,187 segments ▲ +7
10,364 mots ▲ +115
56,210 caractères ▲ +607
6 segments
59 mots ▼ -2
360 caractères ▼ -18
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
488 segments ▼ -7
2,738 mots ▼ -115
15,716 caractères ▼ -607
30 oct.
1,257 segments ▲ +18
10,651 mots ▲ +77
58,139 caractères ▲ +661
41 segments ▲ +29
262 mots ▲ +203
1,702 caractères ▲ +1,414
1,180 segments ▼ -16
10,249 mots ▼ -176
55,603 caractères ▼ -1,059
6 segments ▲ +5
61 mots ▲ +50
378 caractères ▲ +306
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments ▲ +11
2,853 mots ▲ +139
16,323 caractères ▲ +808
24 juin
1,239 segments ▲ +10
10,574 mots ▲ +40
57,478 caractères ▲ +202
12 segments ▼ -21
59 mots ▼ -333
288 caractères ▼ -2,152
1,196 segments ▲ +30
10,425 mots ▲ +362
56,662 caractères ▲ +2,282
1 segments ▲ +1
11 mots ▲ +11
72 caractères ▲ +72
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +2
2,714 mots ▲ +21
15,515 caractères ▲ +104
18 avr.
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
33 segments ▼ -1
392 mots ▼ -2
2,440 caractères ▼ -25
1,166 segments ▲ +1
10,063 mots ▲ +2
54,380 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
16 juin
1,229 segments
10,534 mots
57,276 caractères
34 segments
394 mots
2,465 caractères
1,165 segments
10,061 mots
54,355 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments
2,693 mots
15,411 caractères
13 mai
1,229 segments ▲ +5
10,534 mots ▲ +62
57,276 caractères ▲ +380
34 segments ▲ +6
394 mots ▲ +69
2,465 caractères ▲ +421
1,165 segments ▼ -1
10,061 mots ▼ -7
54,355 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▲ +1
2,693 mots ▲ +7
15,411 caractères ▲ +41
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
28 segments ▲ +28
325 mots ▲ +325
2,044 caractères ▲ +2,044
1,166 segments ▼ -1
10,068 mots ▼ -6
54,396 caractères ▼ -33
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -22
0 caractères ▼ -131
1,167 segments ▲ +4
10,074 mots ▲ +22
54,429 caractères ▲ +131
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
4 segments ▼ -14
22 mots ▼ -117
131 caractères ▼ -690
1,163 segments ▲ +18
10,052 mots ▲ +194
54,298 caractères ▲ +1,159
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -59
0 caractères ▼ -364
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
19 nov.
1,195 segments ▼ -3
10,135 mots ▼ -22
54,780 caractères ▼ -115
18 segments ▼ -1
139 mots ▼ -2
821 caractères ▼ -10
1,145 segments ▼ -3
9,858 mots ▼ -26
53,139 caractères ▼ -153
2 segments ▲ +1
59 mots ▲ +6
364 caractères ▲ +48
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
18 nov.
1,198 segments ▲ +19
10,157 mots ▲ +161
54,895 caractères ▲ +945
19 segments ▲ +17
141 mots ▲ +107
831 caractères ▲ +621
1,148 segments ▲ +4
9,884 mots ▲ +126
53,292 caractères ▲ +798
1 segments ▼ -2
53 mots ▼ -72
316 caractères ▼ -474
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
23 oct.
1,179 segments
9,996 mots
53,950 caractères
2 segments ▼ -1
34 mots ▼ -3
210 caractères ▼ -32
1,144 segments ▲ +1
9,758 mots ▲ +3
52,494 caractères ▲ +32
3 segments
125 mots
790 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
3 segments ▲ +3
37 mots ▲ +37
242 caractères ▲ +242
1,143 segments ▼ -1
9,755 mots ▼ -11
52,462 caractères ▼ -87
3 segments ▲ +1
125 mots ▲ +11
790 caractères ▲ +87
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,144 segments
9,766 mots
52,549 caractères
2 segments
114 mots
703 caractères
30 segments
79 mots
456 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères