Diaspora/Diaspora

All Segments

Proofread Segments

Unproofread Segments

Untranslated

Date	Total	Non traduit	Non relu	Non vérifié	Finies	Cachés	Obsolète
29 déc.	1,149 segments ▲ +4 8,126 mots ▲ +32 43,694 caractères ▲ +186	874 segments ▲ +5 7,420 mots ▲ +35 39,752 caractères ▲ +219	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	220 segments ▼ -1 522 mots ▼ -3 3,009 caractères ▼ -33	0 segments 0 mots 0 caractères	130 segments ▲ +1 836 mots ▲ +3 5,044 caractères ▲ +33
17 déc.	1,145 segments ▼ -16 8,094 mots ▼ -39 43,508 caractères ▼ -310	869 segments ▼ -9 7,385 mots ▼ -24 39,533 caractères ▼ -202	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	221 segments ▼ -7 525 mots ▼ -15 3,042 caractères ▼ -108	0 segments 0 mots 0 caractères	129 segments ▲ +18 833 mots ▲ +57 5,011 caractères ▲ +332
13 déc.	1,161 segments 8,133 mots 43,818 caractères	878 segments 7,409 mots 39,735 caractères	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
29 nov.	1,161 segments ▲ +1 8,133 mots ▲ +7 43,818 caractères ▲ +40	878 segments ▲ +1 7,409 mots ▲ +7 39,735 caractères ▲ +40	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
22 nov.	1,160 segments ▲ +5 8,126 mots ▲ +40 43,778 caractères ▲ +206	877 segments ▲ +5 7,402 mots ▲ +40 39,695 caractères ▲ +206	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
9 nov.	1,155 segments ▲ +1 8,086 mots ▲ +65 43,572 caractères ▲ +281	872 segments ▲ +1 7,362 mots ▲ +65 39,489 caractères ▲ +281	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
20 oct.	1,154 segments ▲ +2 8,021 mots ▲ +138 43,291 caractères ▲ +855	871 segments ▲ +2 7,297 mots ▲ +138 39,208 caractères ▲ +855	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
14 oct.	1,152 segments ▲ +1 7,883 mots ▲ +1 42,436 caractères ▲ +5	869 segments ▲ +1 7,159 mots ▲ +1 38,353 caractères ▲ +5	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
1 oct.	1,151 segments 7,882 mots 42,431 caractères	868 segments 7,158 mots 38,348 caractères	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments 776 mots 4,679 caractères
27 sept.	1,151 segments ▲ +16 7,882 mots ▲ +45 42,431 caractères ▲ +208	868 segments ▲ +16 7,158 mots ▲ +45 38,348 caractères ▲ +208	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	111 segments ▲ +1 776 mots ▲ +4 4,679 caractères ▲ +43
3 sept.	1,135 segments ▲ +10 7,837 mots ▲ +40 42,223 caractères ▲ +375	852 segments ▲ +10 7,113 mots ▲ +40 38,140 caractères ▲ +375	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
25 août	1,125 segments ▲ +2 7,797 mots ▲ +11 41,848 caractères ▲ +68	842 segments ▲ +2 7,073 mots ▲ +11 37,765 caractères ▲ +68	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
18 août	1,123 segments ▲ +3 7,786 mots ▲ +11 41,780 caractères ▲ +53	840 segments ▲ +3 7,062 mots ▲ +11 37,697 caractères ▲ +53	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
15 août	1,120 segments 7,775 mots ▼ -2 41,727 caractères ▼ -7	837 segments 7,051 mots ▼ -2 37,644 caractères ▼ -7	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
3 août	1,120 segments ▲ +7 7,777 mots ▲ +45 41,734 caractères ▲ +230	837 segments ▲ +7 7,053 mots ▲ +45 37,651 caractères ▲ +230	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
1 août	1,113 segments ▲ +14 7,732 mots ▲ +43 41,504 caractères ▲ +225	830 segments ▲ +14 7,008 mots ▲ +43 37,421 caractères ▲ +225	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
1 juil.	1,099 segments ▲ +1 7,689 mots ▲ +1 41,279 caractères ▲ +4	816 segments ▲ +1 6,965 mots ▲ +1 37,196 caractères ▲ +4	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments 772 mots 4,636 caractères
1 juin	1,098 segments ▲ +9 7,688 mots ▲ +81 41,275 caractères ▲ +467	815 segments ▲ +9 6,964 mots ▲ +81 37,192 caractères ▲ +467	37 segments 120 mots 498 caractères	18 segments 64 mots 435 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	110 segments ▲ +10 772 mots ▲ +12 4,636 caractères ▲ +117
16 mai	1,089 segments ▲ +6 7,607 mots ▲ +26 40,808 caractères ▲ +131	806 segments ▲ +6 6,883 mots ▲ +26 36,725 caractères ▲ +130	37 segments ▼ -1 120 mots ▼ -3 498 caractères ▼ -19	18 segments ▲ +1 64 mots ▲ +3 435 caractères ▲ +20	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	100 segments ▲ +3 760 mots ▲ +7 4,519 caractères ▲ +45
13 avr.	1,083 segments 7,581 mots 40,677 caractères	800 segments 6,857 mots 36,595 caractères	38 segments 123 mots 517 caractères	17 segments 61 mots 415 caractères	228 segments 540 mots 3,150 caractères	0 segments 0 mots 0 caractères	97 segments 753 mots 4,474 caractères