All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
510 segments
6,169 mots
33,800 caractères
74 segments
356 mots
2,037 caractères
112 segments
1,255 mots
7,123 caractères
501 segments
2,373 mots
11,925 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
510 segments ▲ +3
6,169 mots ▲ +20
33,800 caractères ▲ +118
74 segments
356 mots
2,037 caractères
112 segments
1,255 mots
7,123 caractères
501 segments ▼ -1
2,373 mots ▼ -2
11,925 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
507 segments ▲ +18
6,149 mots ▲ +165
33,682 caractères ▲ +977
74 segments ▼ -1
356 mots ▼ -5
2,037 caractères ▼ -32
112 segments
1,255 mots
7,123 caractères
502 segments ▼ -1
2,375 mots ▼ -21
11,938 caractères ▼ -115
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
489 segments ▲ +3
5,984 mots ▲ +37
32,705 caractères ▲ +242
75 segments
361 mots
2,069 caractères
112 segments
1,255 mots
7,123 caractères
503 segments
2,396 mots
12,053 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
486 segments
5,947 mots
32,463 caractères
75 segments
361 mots
2,069 caractères
112 segments
1,255 mots
7,123 caractères
503 segments
2,396 mots
12,053 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
486 segments
5,947 mots
32,463 caractères
75 segments
361 mots
2,069 caractères
112 segments
1,255 mots
7,123 caractères
503 segments
2,396 mots
12,053 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
486 segments
5,947 mots
32,463 caractères
75 segments
361 mots
2,069 caractères
112 segments
1,255 mots
7,123 caractères
503 segments
2,396 mots
12,053 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -39
53,708 caractères ▼ -73
486 segments ▲ +7
5,947 mots ▼ -27
32,463 caractères ▼ -5
75 segments
361 mots
2,069 caractères
112 segments ▼ -1
1,255 mots ▼ -12
7,123 caractères ▼ -68
503 segments
2,396 mots
12,053 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +7
2,649 mots ▲ +143
15,156 caractères ▲ +738
12 mar.
1,170 segments
9,998 mots
53,781 caractères
479 segments
5,974 mots
32,468 caractères
75 segments
361 mots
2,069 caractères
113 segments
1,267 mots
7,191 caractères
503 segments
2,396 mots
12,053 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
12 mar.
1,170 segments
9,998 mots ▲ +20
53,781 caractères ▲ +106
479 segments ▼ -47
5,974 mots ▼ -226
32,468 caractères ▼ -1,156
75 segments ▲ +6
361 mots ▲ +29
2,069 caractères ▲ +168
113 segments ▼ -43
1,267 mots ▼ -298
7,191 caractères ▼ -1,464
503 segments ▲ +84
2,396 mots ▲ +515
12,053 caractères ▲ +2,558
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
11 mar.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
526 segments ▼ -1
6,200 mots ▼ -1
33,624 caractères ▼ -3
69 segments ▲ +1
332 mots ▲ +1
1,901 caractères ▲ +3
156 segments
1,565 mots
8,655 caractères
419 segments
1,881 mots
9,495 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
527 segments ▲ +6
6,201 mots ▲ +40
33,627 caractères ▲ +152
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,565 mots
8,655 caractères
419 segments
1,881 mots
9,495 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
521 segments
6,161 mots
33,475 caractères
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,565 mots
8,655 caractères
419 segments
1,881 mots
9,495 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
521 segments
6,161 mots
33,475 caractères
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,565 mots
8,655 caractères
419 segments
1,881 mots
9,495 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
521 segments
6,161 mots
33,475 caractères
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,565 mots
8,655 caractères
419 segments
1,881 mots
9,495 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▲ +5
9,938 mots ▲ +199
53,523 caractères ▲ +1,123
521 segments ▲ +6
6,161 mots ▲ +254
33,475 caractères ▲ +1,380
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,565 mots ▼ -52
8,655 caractères ▼ -229
419 segments ▼ -1
1,881 mots ▼ -3
9,495 caractères ▼ -28
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
515 segments
5,907 mots
32,095 caractères
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,617 mots
8,884 caractères
420 segments
1,884 mots
9,523 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
515 segments
5,907 mots
32,095 caractères
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,617 mots
8,884 caractères
420 segments
1,884 mots
9,523 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments ▼ -9
9,739 mots ▲ +158
52,400 caractères ▲ +958
515 segments ▼ -1
5,907 mots ▲ +137
32,095 caractères ▲ +819
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,617 mots ▲ +95
8,884 caractères ▲ +524
420 segments ▼ -8
1,884 mots ▼ -74
9,523 caractères ▼ -385
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
9 août
1,168 segments
9,581 mots
51,442 caractères
516 segments
5,770 mots
31,276 caractères
68 segments
331 mots
1,898 caractères
156 segments
1,522 mots
8,360 caractères
428 segments
1,958 mots
9,908 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères