All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
1,250 segments ▲ +27
9,652 mots ▲ +318
51,989 caractères ▲ +1,803
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,223 segments
9,334 mots
50,186 caractères
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,223 segments
9,334 mots
50,186 caractères
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,223 segments
9,334 mots
50,186 caractères
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,223 segments
9,334 mots
50,186 caractères
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
1,223 segments ▲ +90
9,334 mots ▲ +497
50,186 caractères ▲ +2,649
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,133 segments
8,837 mots
47,537 caractères
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,133 segments
8,837 mots
47,537 caractères
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,133 segments
8,837 mots
47,537 caractères
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -98
9,075 mots ▼ -496
48,921 caractères ▼ -2,739
1,133 segments ▼ -98
8,837 mots ▼ -496
47,537 caractères ▼ -2,739
3 segments
7 mots
37 caractères
22 segments
91 mots
526 caractères
55 segments
140 mots
821 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +100
1,484 mots ▲ +498
8,737 caractères ▲ +2,740
9 fév.
1,311 segments ▲ +90
9,571 mots ▲ +460
51,660 caractères ▲ +42,549
1,231 segments ▲ +90
9,333 mots ▲ +460
50,276 caractères ▲ +41,403
3 segments
7 mots
37 caractères ▲ +30
22 segments
91 mots
526 caractères ▲ +435
55 segments
140 mots
821 caractères ▲ +681
0 segments
0 mots
0 caractères
168 segments ▲ +2
986 mots ▲ +14
5,997 caractères ▲ +5,025
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
1,141 segments ▲ +4
8,873 mots ▲ +24
8,873 caractères ▼ -38,736
3 segments
7 mots
7 caractères ▼ -30
22 segments
91 mots
91 caractères ▼ -435
55 segments
140 mots
140 caractères ▼ -681
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
1,137 segments
8,849 mots
47,609 caractères
3 segments ▼ -1
7 mots ▼ -2
37 caractères ▼ -16
22 segments ▼ -1
91 mots ▼ -2
526 caractères ▼ -10
55 segments ▼ -1
140 mots ▼ -2
821 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
1,137 segments ▼ -3
8,849 mots ▼ -6
47,609 caractères ▼ -37
4 segments
9 mots
53 caractères
23 segments
93 mots
536 caractères
56 segments
142 mots
829 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
1,140 segments
8,855 mots ▲ +1
47,646 caractères ▲ +3
4 segments
9 mots
53 caractères
23 segments
93 mots
536 caractères
56 segments
142 mots
829 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,140 segments ▲ +1
8,854 mots ▲ +1
47,643 caractères ▲ +9
4 segments
9 mots
53 caractères
23 segments
93 mots
536 caractères
56 segments
142 mots
829 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,139 segments ▲ +1
8,853 mots ▲ +12
47,634 caractères ▲ +66
4 segments
9 mots
53 caractères
23 segments
93 mots
536 caractères
56 segments
142 mots
829 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,138 segments ▼ -2
8,841 mots ▼ -5
47,568 caractères ▼ -44
4 segments
9 mots
53 caractères
23 segments
93 mots
536 caractères
56 segments
142 mots
829 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1,140 segments ▲ +1
8,846 mots ▲ +2
47,612 caractères ▲ +10
4 segments
9 mots
53 caractères
23 segments
93 mots
536 caractères
56 segments
142 mots
829 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments
9,088 mots
49,020 caractères
1,139 segments
8,844 mots
47,602 caractères
4 segments
9 mots
53 caractères
23 segments
93 mots
536 caractères
56 segments
142 mots
829 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères