All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 jan.
1,085 segments
7,895 mots
42,608 caractères
998 segments
7,641 mots
41,136 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments
268 mots
1,587 caractères
16 jan.
1,085 segments
7,895 mots
42,608 caractères
998 segments
7,641 mots
41,136 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments
268 mots
1,587 caractères
16 jan.
1,085 segments
7,895 mots
42,608 caractères
998 segments
7,641 mots
41,136 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments
268 mots
1,587 caractères
16 jan.
1,085 segments
7,895 mots
42,608 caractères ▲ +5
998 segments
7,641 mots
41,136 caractères ▲ +5
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments
268 mots
1,587 caractères
14 jan.
1,085 segments ▲ +1
7,895 mots ▲ +29
42,603 caractères ▲ +167
998 segments ▲ +1
7,641 mots ▲ +29
41,131 caractères ▲ +167
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
36 segments ▲ +2
268 mots ▲ +47
1,587 caractères ▲ +271
7 jan.
1,084 segments
7,866 mots
42,436 caractères
997 segments
7,612 mots
40,964 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
7 jan.
1,084 segments ▲ +6
7,866 mots ▲ +36
42,436 caractères ▲ +200
997 segments ▲ +6
7,612 mots ▲ +36
40,964 caractères ▲ +200
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
2 jan.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
991 segments
7,576 mots
40,764 caractères
2 segments
3 mots
17 caractères
2 segments
21 mots
106 caractères
83 segments
230 mots
1,349 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
2 jan.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
991 segments ▼ -13
7,576 mots ▼ -35
40,764 caractères ▼ -215
2 segments ▼ -4
3 mots ▼ -10
17 caractères ▼ -68
2 segments ▼ -1
21 mots ▼ -2
106 caractères ▼ -11
83 segments ▲ +18
230 mots ▲ +47
1,349 caractères ▲ +294
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
19 déc.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
1,004 segments ▼ -1
7,611 mots ▼ -2
40,979 caractères ▼ -16
6 segments ▲ +1
13 mots ▲ +2
85 caractères ▲ +16
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
11 déc.
1,078 segments
7,830 mots
42,236 caractères
1,005 segments
7,613 mots
40,995 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
11 déc.
1,078 segments ▲ +1
7,830 mots ▲ +9
42,236 caractères ▲ +51
1,005 segments ▲ +1
7,613 mots ▲ +9
40,995 caractères ▲ +51
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
30 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
30 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots
42,185 caractères
1,004 segments
7,604 mots
40,944 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments
23 mots
117 caractères
65 segments
183 mots
1,055 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
221 mots
1,316 caractères
23 nov.
1,077 segments
7,821 mots ▲ +12
42,185 caractères ▲ +6
1,004 segments
7,604 mots ▲ +9
40,944 caractères ▼ -8
5 segments
11 mots
69 caractères
3 segments ▲ +1
23 mots ▲ +11
117 caractères ▲ +55
65 segments ▼ -1
183 mots ▼ -8
1,055 caractères ▼ -41
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▲ +1
221 mots ▲ +2
1,316 caractères ▲ +11
20 nov.
1,077 segments
7,809 mots
42,179 caractères
1,004 segments
7,595 mots
40,952 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
2 segments
12 mots
62 caractères
66 segments
191 mots
1,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
20 nov.
1,077 segments ▲ +2
7,809 mots ▲ +5
42,179 caractères ▲ +29
1,004 segments ▲ +2
7,595 mots ▲ +3
40,952 caractères ▲ +20
5 segments
11 mots
69 caractères
2 segments ▲ +1
12 mots ▲ +10
62 caractères ▲ +51
66 segments ▼ -1
191 mots ▼ -8
1,096 caractères ▼ -42
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
15 nov.
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
1,002 segments
7,592 mots
40,932 caractères
5 segments
11 mots
69 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
67 segments
199 mots
1,138 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères