All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 mai
1,224 segments ▲ +27
10,472 mots ▲ +319
56,896 caractères ▲ +2,011
505 segments ▲ +28
4,841 mots ▲ +325
26,816 caractères ▲ +2,044
75 segments
773 mots
4,159 caractères
264 segments ▼ -1
2,936 mots ▼ -6
15,925 caractères ▼ -33
380 segments
1,922 mots
9,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
2,686 mots ▲ +6
15,370 caractères ▲ +33
22 fév.
1,197 segments
10,153 mots
54,885 caractères
477 segments
4,516 mots
24,772 caractères
75 segments
773 mots
4,159 caractères
265 segments
2,942 mots
15,958 caractères
380 segments
1,922 mots
9,996 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
2,680 mots
15,337 caractères
7 jan.
1,197 segments ▲ +2
10,153 mots ▲ +18
54,885 caractères ▲ +105
477 segments ▼ -14
4,516 mots ▼ -380
24,772 caractères ▼ -2,089
75 segments ▼ -55
773 mots ▼ -122
4,159 caractères ▼ -593
265 segments ▲ +5
2,942 mots ▲ +15
15,958 caractères ▲ +85
380 segments ▲ +66
1,922 mots ▲ +505
9,996 caractères ▲ +2,702
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▲ +2
2,680 mots ▲ +4
15,337 caractères ▲ +26
19 nov.
1,195 segments
10,135 mots
54,780 caractères
491 segments ▼ -1
4,896 mots ▼ -17
26,861 caractères ▼ -84
130 segments ▲ +1
895 mots ▲ +17
4,752 caractères ▲ +84
260 segments
2,927 mots
15,873 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments
2,676 mots
15,311 caractères
18 nov.
1,195 segments ▲ +16
10,135 mots ▲ +139
54,780 caractères ▲ +830
492 segments ▲ +18
4,913 mots ▲ +165
26,945 caractères ▲ +977
129 segments
878 mots
4,668 caractères
260 segments ▼ -2
2,927 mots ▼ -26
15,873 caractères ▼ -147
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
478 segments ▲ +3
2,676 mots ▲ +27
15,311 caractères ▲ +155
8 oct.
1,179 segments ▲ +3
9,996 mots ▲ +37
53,950 caractères ▲ +242
474 segments ▲ +3
4,748 mots ▲ +37
25,968 caractères ▲ +242
129 segments
878 mots
4,668 caractères
262 segments
2,953 mots
16,020 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
25 juil.
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
471 segments
4,711 mots
25,726 caractères
129 segments
878 mots
4,668 caractères
262 segments
2,953 mots
16,020 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
471 segments
4,711 mots
25,726 caractères
129 segments
878 mots
4,668 caractères
262 segments
2,953 mots
16,020 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
19 juin
1,176 segments
9,959 mots
53,708 caractères
471 segments
4,711 mots
25,726 caractères
129 segments
878 mots
4,668 caractères
262 segments
2,953 mots
16,020 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments
2,649 mots
15,156 caractères
12 avr.
1,176 segments ▲ +6
9,959 mots ▼ -38
53,708 caractères ▼ -68
471 segments ▲ +6
4,711 mots ▼ -38
25,726 caractères ▼ -68
129 segments
878 mots
4,668 caractères
262 segments
2,953 mots
16,020 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
475 segments ▲ +6
2,649 mots ▲ +139
15,156 caractères ▲ +708
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots
53,776 caractères
465 segments
4,749 mots
25,794 caractères
129 segments
878 mots
4,668 caractères
262 segments
2,953 mots
16,020 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments
2,510 mots
14,448 caractères
12 mar.
1,170 segments
9,997 mots ▲ +19
53,776 caractères ▲ +101
465 segments ▲ +1
4,749 mots ▲ +3
25,794 caractères ▲ +25
129 segments ▼ -2
878 mots ▼ -5
4,668 caractères ▼ -38
262 segments
2,953 mots ▲ +20
16,020 caractères ▲ +106
314 segments ▲ +1
1,417 mots ▲ +1
7,294 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
469 segments ▲ +1
2,510 mots ▲ +4
14,448 caractères ▲ +30
31 déc.
1,170 segments
9,978 mots
53,675 caractères
464 segments
4,746 mots
25,769 caractères
131 segments ▲ +1
883 mots ▲ +1
4,706 caractères ▲ +8
262 segments
2,933 mots
15,914 caractères
313 segments ▼ -1
1,416 mots ▼ -1
7,286 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
18 déc.
1,170 segments ▲ +6
9,978 mots ▲ +40
53,675 caractères ▲ +152
464 segments ▲ +6
4,746 mots ▲ +40
25,769 caractères ▲ +152
130 segments
882 mots
4,698 caractères
262 segments
2,933 mots
15,914 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
458 segments
4,706 mots
25,617 caractères
130 segments
882 mots
4,698 caractères
262 segments
2,933 mots
15,914 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
458 segments
4,706 mots
25,617 caractères
130 segments
882 mots
4,698 caractères
262 segments
2,933 mots
15,914 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments
9,938 mots
53,523 caractères
458 segments
4,706 mots
25,617 caractères
130 segments
882 mots
4,698 caractères
262 segments
2,933 mots
15,914 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
28 sept.
1,164 segments ▲ +5
9,938 mots ▲ +199
53,523 caractères ▲ +1,123
458 segments ▲ +6
4,706 mots ▲ +254
25,617 caractères ▲ +1,380
130 segments ▼ -1
882 mots ▼ -3
4,698 caractères ▼ -28
262 segments
2,933 mots ▼ -52
15,914 caractères ▼ -229
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
452 segments
4,452 mots
24,237 caractères
131 segments
885 mots
4,726 caractères
262 segments
2,985 mots
16,143 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
452 segments
4,452 mots
24,237 caractères
131 segments
885 mots
4,726 caractères
262 segments
2,985 mots
16,143 caractères
314 segments
1,417 mots
7,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères