All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
317 segments
3,343 mots
18,277 caractères
77 segments
432 mots
2,246 caractères
320 segments
2,947 mots
16,024 caractères
499 segments
2,353 mots
12,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
317 segments
3,343 mots
18,277 caractères
77 segments
432 mots
2,246 caractères
320 segments
2,947 mots
16,024 caractères
499 segments
2,353 mots
12,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
317 segments ▼ -1
3,343 mots ▼ -5
18,277 caractères ▼ -25
77 segments ▼ -1
432 mots ▼ -24
2,246 caractères ▼ -158
320 segments ▲ +1
2,947 mots ▲ +28
16,024 caractères ▲ +177
499 segments ▼ -7
2,353 mots ▼ -35
12,374 caractères ▼ -188
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
318 segments
3,348 mots
18,302 caractères ▲ +14,954
78 segments
456 mots
2,404 caractères ▲ +1,948
319 segments
2,919 mots
15,847 caractères ▲ +12,928
506 segments
2,388 mots
12,562 caractères ▲ +10,174
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
23 jan.
1,221 segments
9,111 mots
9,111 caractères
318 segments ▼ -1
3,348 mots ▼ -3
3,348 caractères ▼ -3
78 segments ▲ +1
456 mots ▲ +3
456 caractères ▲ +3
319 segments
2,919 mots
2,919 caractères
506 segments
2,388 mots
2,388 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
319 segments ▲ +4
3,351 mots ▲ +24
3,351 caractères ▼ -14,855
77 segments
453 mots
453 caractères ▼ -1,925
319 segments
2,919 mots
2,919 caractères ▼ -12,928
506 segments
2,388 mots
2,388 caractères ▼ -10,174
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
315 segments
3,327 mots
18,206 caractères
77 segments
453 mots
2,378 caractères
319 segments ▼ -1
2,919 mots ▼ -2
15,847 caractères ▼ -10
506 segments ▼ -2
2,388 mots ▼ -4
12,562 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
315 segments
3,327 mots
18,206 caractères
77 segments
453 mots
2,378 caractères
320 segments ▼ -1
2,921 mots ▼ -2
15,857 caractères ▼ -11
508 segments ▼ -2
2,392 mots ▼ -4
12,586 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
315 segments
3,327 mots
18,206 caractères
77 segments
453 mots
2,378 caractères
321 segments
2,923 mots ▲ +1
15,868 caractères ▲ +3
510 segments
2,396 mots
12,612 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 nov.
1,223 segments
9,098 mots
49,061 caractères
315 segments ▼ -1
3,327 mots ▼ -5
18,206 caractères ▼ -29
77 segments
453 mots ▲ +3
2,378 caractères ▲ +15
321 segments ▲ +1
2,922 mots ▲ +2
15,865 caractères ▲ +14
510 segments
2,396 mots
12,612 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
23 nov.
1,223 segments
9,098 mots
49,061 caractères
316 segments
3,332 mots
18,235 caractères
77 segments ▲ +1
450 mots ▲ +2
2,363 caractères ▲ +14
320 segments ▼ -1
2,920 mots ▼ -2
15,851 caractères ▼ -14
510 segments
2,396 mots
12,612 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
316 segments ▲ +1
3,332 mots ▲ +1
18,235 caractères ▲ +9
76 segments
448 mots
2,349 caractères
321 segments
2,922 mots
15,865 caractères
510 segments
2,396 mots
12,612 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
315 segments ▲ +1
3,331 mots ▲ +12
18,226 caractères ▲ +66
76 segments
448 mots
2,349 caractères
321 segments
2,922 mots
15,865 caractères
510 segments
2,396 mots
12,612 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
314 segments
3,319 mots
18,160 caractères
76 segments
448 mots
2,349 caractères
321 segments ▼ -1
2,922 mots ▼ -4
15,865 caractères ▼ -32
510 segments ▼ -1
2,396 mots ▼ -1
12,612 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
314 segments ▲ +1
3,319 mots ▲ +2
18,160 caractères ▲ +10
76 segments
448 mots
2,349 caractères
322 segments
2,926 mots
15,897 caractères
511 segments
2,397 mots
12,624 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
313 segments ▲ +1
3,317 mots ▲ +2
18,150 caractères ▲ +14
76 segments
448 mots
2,349 caractères
322 segments ▲ +1
2,926 mots ▲ +4
15,897 caractères ▲ +24
511 segments ▼ -1
2,397 mots ▼ -3
12,624 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
312 segments ▲ +1
3,315 mots ▲ +9
18,136 caractères ▲ +44
76 segments
448 mots
2,349 caractères
321 segments
2,922 mots
15,873 caractères
512 segments
2,400 mots
12,638 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
311 segments ▲ +5
3,306 mots ▲ +32
18,092 caractères ▲ +167
76 segments
448 mots
2,349 caractères
321 segments
2,922 mots
15,873 caractères
512 segments ▼ -4
2,400 mots ▼ -16
12,638 caractères ▼ -94
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +373
48,879 caractères ▲ +2,065
306 segments ▲ +29
3,274 mots ▲ +315
17,925 caractères ▲ +1,680
76 segments ▼ -4
448 mots ▼ -140
2,349 caractères ▼ -750
321 segments ▲ +11
2,922 mots ▲ +317
15,873 caractères ▲ +1,842
516 segments ▼ -7
2,416 mots ▼ -119
12,732 caractères ▼ -707
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,687 mots
46,814 caractères
277 segments
2,959 mots
16,245 caractères
80 segments
588 mots
3,099 caractères
310 segments
2,605 mots
14,031 caractères
523 segments
2,535 mots
13,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères