All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 fév.
1,303 segments ▲ +82
9,539 mots ▲ +428
51,494 caractères ▲ +42,383
1,187 segments ▲ +83
8,784 mots ▲ +433
48,693 caractères ▲ +40,342
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments ▲ +1
528 mots ▲ +7
1,460 caractères ▲ +939
57 segments ▼ -2
227 mots ▼ -12
1,341 caractères ▲ +1,102
0 segments
0 mots
0 caractères
178 segments ▲ +12
1,030 mots ▲ +58
6,245 caractères ▲ +5,273
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
1,104 segments ▲ +4
8,351 mots ▲ +24
8,351 caractères ▼ -37,826
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments
521 mots
521 caractères ▼ -892
59 segments
239 mots
239 caractères ▼ -1,164
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
1,100 segments
8,327 mots
46,177 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments ▼ -1
521 mots ▼ -2
1,413 caractères ▼ -10
59 segments ▼ -2
239 mots ▼ -4
1,403 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
1,100 segments ▼ -3
8,327 mots ▼ -6
46,177 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
1,103 segments
8,333 mots ▲ +1
46,214 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,103 segments ▲ +1
8,332 mots ▲ +1
46,211 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,102 segments ▲ +1
8,331 mots ▲ +12
46,202 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,101 segments ▼ -2
8,319 mots ▼ -5
46,136 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1,103 segments ▲ +1
8,324 mots ▲ +2
46,180 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1,102 segments ▲ +1
8,322 mots ▲ +3
46,170 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
1,101 segments
8,319 mots
46,146 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
1,101 segments ▲ +3
8,319 mots ▲ +17
46,146 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +1
9,068 mots ▲ +20
48,902 caractères ▲ +91
1,098 segments ▲ +1
8,302 mots ▲ +20
46,052 caractères ▲ +91
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments
523 mots
1,423 caractères
61 segments
243 mots
1,427 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,217 segments ▲ +27
9,048 mots ▲ +376
48,811 caractères ▲ +2,079
1,097 segments ▲ +27
8,282 mots ▲ +380
45,961 caractères ▲ +2,096
0 segments
0 mots
0 caractères
59 segments ▲ +1
523 mots ▲ +5
1,423 caractères ▲ +29
61 segments ▼ -1
243 mots ▼ -9
1,427 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,672 mots
46,732 caractères
1,070 segments
7,902 mots
43,865 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments
518 mots
1,394 caractères
62 segments
252 mots
1,473 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,672 mots ▲ +126
46,732 caractères ▲ +674
1,070 segments
7,902 mots ▲ +126
43,865 caractères ▲ +674
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments
518 mots
1,394 caractères
62 segments
252 mots
1,473 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,070 segments
7,776 mots
43,191 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments
518 mots
1,394 caractères
62 segments
252 mots
1,473 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,070 segments
7,776 mots
43,191 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments
518 mots
1,394 caractères
62 segments
252 mots
1,473 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
1,070 segments
7,776 mots ▲ +25
43,191 caractères ▲ +115
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments
518 mots
1,394 caractères
62 segments
252 mots
1,473 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments
8,521 mots
45,943 caractères
1,070 segments
7,751 mots
43,076 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
58 segments
518 mots
1,394 caractères
62 segments
252 mots
1,473 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères