All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 mai
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
1,059 segments
10,069 mots
55,250 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
200 segments
581 mots
2,842 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
28 fév.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
1 segments ▲ +1
0 mots
0 caractères
1,059 segments ▼ -1
10,069 mots
55,250 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
200 segments
581 mots
2,842 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
15 fév.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -24
0 caractères ▼ -142
1,060 segments ▲ +4
10,069 mots ▲ +24
55,250 caractères ▲ +142
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -16
0 caractères ▼ -105
200 segments ▲ +3
581 mots ▲ +16
2,842 caractères ▲ +105
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
29 oct.
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
4 segments ▲ +2
24 mots
142 caractères ▼ -3
1,056 segments
10,045 mots ▼ -10
55,108 caractères ▼ -44
3 segments ▲ +2
16 mots ▲ +14
105 caractères ▲ +85
197 segments ▼ -3
565 mots ▼ -2
2,737 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
2 segments ▲ +2
24 mots ▲ +24
145 caractères ▲ +145
1,056 segments
10,055 mots
55,152 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
20 caractères ▲ +20
200 segments ▼ -1
567 mots ▼ -2
2,752 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 août
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,056 segments
10,055 mots
55,152 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
201 segments
569 mots
2,769 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
29 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,056 segments ▲ +13
10,055 mots ▲ +57
55,152 caractères ▲ +241
0 segments
0 mots
0 caractères
201 segments ▼ -13
569 mots ▼ -57
2,769 caractères ▼ -241
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
0 segments ▼ -246
0 mots ▼ -1,549
0 caractères ▼ -8,516
1,043 segments ▲ +270
9,998 mots ▲ +1,650
54,911 caractères ▲ +9,181
0 segments
0 mots
0 caractères
214 segments ▼ -24
626 mots ▼ -101
3,010 caractères ▼ -665
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
246 segments ▼ -76
1,549 mots ▼ -891
8,516 caractères ▼ -4,952
773 segments ▲ +76
8,348 mots ▲ +891
45,730 caractères ▲ +4,952
0 segments
0 mots
0 caractères
238 segments
727 mots
3,675 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
322 segments ▼ -54
2,440 mots ▼ -625
13,468 caractères ▼ -3,619
697 segments ▲ +54
7,457 mots ▲ +625
40,778 caractères ▲ +3,619
0 segments
0 mots
0 caractères
238 segments
727 mots
3,675 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
376 segments ▼ -95
3,065 mots ▼ -753
17,087 caractères ▼ -4,328
643 segments ▲ +98
6,832 mots ▲ +762
37,159 caractères ▲ +4,366
0 segments
0 mots
0 caractères
238 segments ▼ -3
727 mots ▼ -9
3,675 caractères ▼ -38
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
471 segments ▼ -145
3,818 mots ▼ -2,144
21,415 caractères ▼ -11,724
545 segments ▲ +146
6,070 mots ▲ +2,147
32,793 caractères ▲ +11,738
0 segments
0 mots
0 caractères
241 segments ▼ -1
736 mots ▼ -3
3,713 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
21 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
616 segments ▼ -105
5,962 mots ▼ -1,987
33,139 caractères ▼ -10,800
399 segments ▲ +200
3,923 mots ▲ +2,592
21,055 caractères ▲ +13,660
0 segments ▼ -6
0 mots ▼ -79
0 caractères ▼ -67
242 segments ▼ -89
739 mots ▼ -526
3,727 caractères ▼ -2,793
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
20 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
721 segments ▼ -4
7,949 mots ▼ -15
43,939 caractères ▼ -89
199 segments ▲ +100
1,331 mots ▲ +699
7,395 caractères ▲ +3,549
6 segments ▼ -93
79 mots ▼ -675
67 caractères ▼ -3,403
331 segments ▼ -3
1,265 mots ▼ -9
6,520 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
19 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
725 segments ▼ -14
7,964 mots ▼ -101
44,028 caractères ▼ -595
99 segments ▲ +97
632 mots ▲ +618
3,846 caractères ▲ +3,764
99 segments ▼ -83
754 mots ▼ -517
3,470 caractères ▼ -3,169
334 segments
1,274 mots
6,577 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
18 juil.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
739 segments
8,065 mots
44,623 caractères
2 segments
14 mots
82 caractères
182 segments
1,271 mots
6,639 caractères
334 segments
1,274 mots
6,577 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères