All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
4 mai
1,209 segments ▲ +19
9,004 mots ▲ +450
48,532 caractères ▲ +2,429
1,162 segments ▲ +19
8,921 mots ▲ +431
48,136 caractères ▲ +2,329
40 segments ▼ -1
56 mots ▼ -1
266 caractères ▼ -3
7 segments ▲ +1
27 mots ▲ +20
130 caractères ▲ +103
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,554 mots
46,103 caractères
1,143 segments
8,490 mots
45,807 caractères
41 segments
57 mots
269 caractères
6 segments
7 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,554 mots ▲ +33
46,103 caractères ▲ +162
1,143 segments
8,490 mots ▲ +33
45,807 caractères ▲ +162
41 segments
57 mots
269 caractères
6 segments
7 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,521 mots
45,941 caractères ▼ -2
1,143 segments
8,457 mots
45,645 caractères ▼ -2
41 segments
57 mots
269 caractères
6 segments
7 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
1,143 segments ▼ -20
8,457 mots ▼ -91
45,647 caractères ▼ -584
41 segments
57 mots
269 caractères
6 segments
7 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
1,163 segments ▲ +2
8,548 mots ▲ +39
46,231 caractères ▲ +228
41 segments
57 mots
269 caractères
6 segments
7 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +5
8,573 mots ▲ +35
46,299 caractères ▲ +207
1,161 segments ▲ +5
8,509 mots ▲ +35
46,003 caractères ▲ +207
41 segments
57 mots
269 caractères
6 segments
7 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
845 mots ▼ -3
5,115 caractères ▼ -18
4 mar.
1,203 segments ▲ +5
8,538 mots ▲ +58
46,092 caractères ▲ +379
1,156 segments ▲ +5
8,474 mots ▲ +58
45,796 caractères ▲ +379
41 segments ▼ -1
57 mots ▼ -1
269 caractères ▼ -5
6 segments ▲ +1
7 mots ▲ +1
27 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▲ +1
848 mots ▲ +1
5,133 caractères ▲ +8
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
1,151 segments ▲ +16
8,416 mots ▲ +176
45,417 caractères ▲ +944
42 segments
58 mots
274 caractères
5 segments
6 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
1,135 segments ▲ +4
8,240 mots ▲ +12
44,473 caractères ▲ +69
42 segments
58 mots
274 caractères
5 segments
6 mots
22 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +412
44,700 caractères ▲ +2,418
1,131 segments ▲ +40
8,228 mots ▲ +412
44,404 caractères ▲ +2,417
42 segments ▼ -5
58 mots ▼ -6
274 caractères ▼ -21
5 segments ▲ +5
6 mots ▲ +6
22 caractères ▲ +22
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
1,091 segments
7,816 mots
41,987 caractères
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
1,091 segments
7,816 mots
41,987 caractères
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,880 mots ▼ -166
42,282 caractères ▼ -1,116
1,091 segments ▲ +1
7,816 mots ▼ -166
41,987 caractères ▼ -1,116
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -13
8,046 mots ▼ -83
43,398 caractères ▼ -329
1,090 segments ▼ -13
7,982 mots ▼ -83
43,103 caractères ▼ -329
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
1,103 segments ▲ +5
8,065 mots ▲ +35
43,432 caractères ▲ +219
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
1,098 segments ▼ -16
8,030 mots ▼ -39
43,213 caractères ▼ -310
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
13 déc.
1,161 segments
8,133 mots
43,818 caractères
1,114 segments
8,069 mots
43,523 caractères
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
1,114 segments ▲ +1
8,069 mots ▲ +7
43,523 caractères ▲ +40
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments
8,126 mots
43,778 caractères
1,113 segments
8,062 mots
43,483 caractères
47 segments
64 mots
295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères