WebTranslateIt Software SL/Redmine

• text_own_membership_delete_confirmation
  You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?

  You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?

  Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo. ¿Está seguro de querer continuar?

Historique

1. You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?

   You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?

   You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. 
   Are you sure you want to continue?

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Edouard mardi 09 février 2010 13:11:58 UTC.

   
2. Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo. ¿Está seguro de querer continuar?

   Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo. 
   ¿Está seguro de querer continuar?

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Edouard mardi 09 février 2010 13:15:42 UTC.

   
3. You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?

   You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?

   You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?

   • You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that.
   • Are you sure you want to continue?
   • You are about to remove some or all of your permissions and may no longer be able to edit this project after that. Are you sure you want to continue?
   modifié par Edouard dimanche 07 août 2011 15:22:44 UTC.

   
4. Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo. ¿Está seguro de querer continuar?

   Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo. ¿Está seguro de querer continuar?

   • Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo.
   • ¿Está seguro de querer continuar?
   • Está a punto de eliminar algún o todos sus permisos y podría perder la posibilidad de modificar este proyecto tras hacerlo. ¿Está seguro de querer continuar?
   modifié par Edouard dimanche 07 août 2011 15:24:54 UTC.