testCloud.de GmbH/EM Game
-
<h2>FAQ - Frequently Asked Questions</h2> <h3>How many points for what?</h3> <p>Just guess the final result of the game (including penalties).<br /> You will get points depending on how right you were:</p> <p><b>1 point</b> for placing your bet.</p> <p>Your guess: <b>Draw</b><br /> Match does not end in a draw: + <b>0 points</b><br /> Match ends in a draw: + <b>3 points</b><br /> ... + <b>5 points</b> if you guessed the goal count right</p> <p>Your guess: <b>Team 1 wins</b><br /> Match ends in a draw: + <b>0 points</b><br /> Team 2 wins: + <b>0 points</b><br /> Team 1 wins: + <b>3 points</b><br /> ... + <b>5 points</b> if you guessed both goal counts right<br /> ... + <b>2 points</b> if you guessed only on goal count right</p> <h3>Is there something to win?</h3> <p>Nope, except maybe fame.<br /> Why did we create the betting game then? Well, because we can and it is fun :)</p>
<h2>
FAQ - Frequently Asked Questions</h2>
<h3>
How many points for what?</h3>
<p>
Just guess the final result of the game (including penalties).<br />
You will get points depending on how right you were:</p>
<p><b>
1 point</b>
for placing your bet.</p>
<p>
Your guess:<b>
Draw</b><br />
Match does not end in a draw: +<b>
0 points</b><br />
Match ends in a draw: +<b>
3 points</b><br />
... +<b>
5 points</b>
if you guessed the goal count right</p>
<p>
Your guess:<b>
Team 1 wins</b><br />
Match ends in a draw: +<b>
0 points</b><br />
Team 2 wins: +<b>
0 points</b><br />
Team 1 wins: +<b>
3 points</b><br />
... +<b>
5 points</b>
if you guessed both goal counts right<br />
... +<b>
2 points</b>
if you guessed only on goal count right</p>
<h3>
Is there something to win?</h3>
<p>
Nope, except maybe fame.<br />
Why did we create the betting game then? Well, because we can and it is fun :)</p>
<h2>
FAQ - Häufig gestellte Fragen</h2>
<h3>
Wieviel Punkte gibt's wofür?</h3>
<p>
Du trägst für jedes Spiel die von dir geschätzten Tore ein (ggf. inkl. Elfmeterschießen).<br />
Du erhältst Punkte je nachdem, wie gut dein Tipp war:</p>
<p><b>
1 Punkt</b>
für die Abgabe des Tipps.</p>
<p>
Deine Vorhersage:<b>
Unentschieden</b><br />
Tatsächliches Ergebnis kein unentschieden: +<b>
0 Punkte</b><br />
Tatsächliches Ergebnis unentschieden: +<b>
3 Punkte</b><br />
... +<b>
5 Punkte</b>
bei korrekter Torzahl</p>
<p>
Deine Vorhersage:<b>
Team 1 gewinnt</b><br />
Tatsächliches Ergebnis unentschieden: +<b>
0 Punkte</b><br />
Tatsächliches Ergebnis Team 2 gewinnt: +<b>
0 Punkte</b><br />
Tatsächliches Ergebnis Team 1 gewinnt: +<b>
3 Punkte</b><br />
... +<b>
5 Punkte</b>
wenn beide Torzahlen korrekt sind<br />
... +<b>
2 Punkte</b>
wenn nur eine der Torzahlen korrekt ist</p>
<h3>
Gibt es etwas zu gewinnen?</h3>
<p>
Nö, außer vielleicht Ruhm und Ehre.<br />
Wozu dann das Tippspiel, fragst du? Warum haben wir es überhaupt entwickelt? Nun, weil wir können und weil es Spaß macht :)</p>
Historique
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.