All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 avr.
2,019 segments
13,472 mots
89,470 caractères
1,688 segments
11,298 mots
74,712 caractères
119 segments
371 mots
2,273 caractères
191 segments
1,697 mots
11,903 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
26 mar.
2,019 segments ▲ +2
13,472 mots ▼ -5
89,470 caractères ▼ -29
1,688 segments ▲ +2
11,298 mots ▲ +11
74,712 caractères ▲ +66
119 segments
371 mots
2,273 caractères
191 segments
1,697 mots ▼ -16
11,903 caractères ▼ -95
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
4,346 mots
30,059 caractères
16 mar.
2,017 segments ▲ +6
13,477 mots ▲ +124
89,499 caractères ▲ +724
1,686 segments ▲ +2
11,287 mots ▲ +3
74,646 caractères ▼ -2
119 segments
371 mots
2,273 caractères
191 segments ▲ +4
1,713 mots ▲ +121
11,998 caractères ▲ +726
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -4
4,346 mots ▼ -122
30,059 caractères ▼ -739
15 mar.
2,011 segments ▲ +1
13,353 mots ▲ +3
88,775 caractères ▲ +15
1,684 segments ▲ +1
11,284 mots ▲ +3
74,648 caractères ▲ +15
119 segments
371 mots
2,273 caractères
187 segments
1,592 mots
11,272 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments
4,468 mots
30,798 caractères
14 mar.
2,010 segments ▲ +11
13,350 mots ▲ +99
88,760 caractères ▲ +593
1,683 segments ▲ +11
11,281 mots ▲ +99
74,633 caractères ▲ +593
119 segments
371 mots
2,273 caractères
187 segments
1,592 mots
11,272 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments
4,468 mots
30,798 caractères
10 mar.
1,999 segments ▲ +6
13,251 mots ▲ +114
88,167 caractères ▲ +932
1,672 segments ▲ +6
11,182 mots ▲ +114
74,040 caractères ▲ +932
119 segments ▲ +1
371 mots ▲ +16
2,273 caractères ▲ +118
187 segments ▼ -1
1,592 mots ▼ -16
11,272 caractères ▼ -118
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
452 segments ▲ +1
4,468 mots ▲ +2
30,798 caractères ▲ +12
9 mar.
1,993 segments ▲ +2
13,137 mots ▲ +15
87,235 caractères ▲ +80
1,666 segments ▲ +2
11,068 mots ▲ +15
73,108 caractères ▲ +80
118 segments
355 mots
2,155 caractères
188 segments
1,608 mots
11,390 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
7 mar.
1,991 segments ▲ +5
13,122 mots ▲ +28
87,155 caractères ▲ +188
1,664 segments ▲ +5
11,053 mots ▲ +28
73,028 caractères ▲ +188
118 segments
355 mots
2,155 caractères
188 segments
1,608 mots
11,390 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
25 fév.
1,986 segments
13,094 mots ▲ +1
86,967 caractères ▲ +5
1,659 segments ▼ -1
11,025 mots ▼ -15
72,840 caractères ▼ -78
118 segments
355 mots
2,155 caractères
188 segments ▲ +1
1,608 mots ▲ +16
11,390 caractères ▲ +83
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
24 fév.
1,986 segments
13,093 mots ▲ +1
86,962 caractères ▲ +6
1,660 segments
11,040 mots ▲ +1
72,918 caractères ▲ +6
118 segments
355 mots
2,155 caractères
187 segments
1,592 mots
11,307 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
19 fév.
1,986 segments ▲ +4
13,092 mots ▲ +64
86,956 caractères ▲ +442
1,660 segments ▲ +4
11,039 mots ▲ +64
72,912 caractères ▲ +442
118 segments
355 mots
2,155 caractères
187 segments
1,592 mots
11,307 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
18 fév.
1,982 segments ▲ +1
13,028 mots ▲ +2
86,514 caractères ▲ +7
1,656 segments ▲ +1
10,975 mots ▲ +2
72,470 caractères ▲ +7
118 segments
355 mots
2,155 caractères
187 segments
1,592 mots
11,307 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
16 fév.
1,981 segments ▲ +8
13,026 mots ▲ +85
86,507 caractères ▲ +483
1,655 segments ▲ +8
10,973 mots ▲ +85
72,463 caractères ▲ +483
118 segments
355 mots
2,155 caractères
187 segments
1,592 mots
11,307 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
13 fév.
1,973 segments
12,941 mots
86,024 caractères
1,647 segments
10,888 mots
71,980 caractères
118 segments
355 mots
2,155 caractères
187 segments
1,592 mots
11,307 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
13 fév.
1,973 segments ▲ +18
12,941 mots ▲ +37
86,024 caractères ▲ +162
1,647 segments ▲ +18
10,888 mots ▲ +37
71,980 caractères ▲ +162
118 segments
355 mots
2,155 caractères
187 segments
1,592 mots
11,307 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
11 fév.
1,955 segments ▲ +2
12,904 mots ▲ +8
85,862 caractères ▲ +42
1,629 segments ▲ +2
10,851 mots ▲ +8
71,818 caractères ▲ +42
118 segments
355 mots
2,155 caractères
187 segments
1,592 mots
11,307 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères
10 fév.
1,953 segments ▲ +12
12,896 mots ▲ +81
85,820 caractères ▲ +73,005
1,627 segments ▲ +10
10,843 mots ▲ +15
71,776 caractères ▲ +60,948
118 segments
355 mots
2,155 caractères ▲ +1,800
187 segments ▲ +2
1,592 mots ▲ +66
11,307 caractères ▲ +9,781
21 segments
106 mots
582 caractères ▲ +476
4 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
30,786 caractères ▲ +26,320
3 fév.
1,941 segments ▼ -3
12,815 mots
12,815 caractères
1,617 segments ▼ -2
10,828 mots ▼ -33
10,828 caractères ▼ -33
118 segments
355 mots
355 caractères
185 segments ▼ -1
1,526 mots ▲ +33
1,526 caractères ▲ +33
21 segments
106 mots
106 caractères
4 segments ▲ +3
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
4,466 caractères
1 fév.
1,944 segments ▼ -1
12,815 mots
12,815 caractères
1,619 segments
10,861 mots
10,861 caractères
118 segments
355 mots
355 caractères
186 segments ▼ -1
1,493 mots
1,493 caractères
21 segments
106 mots
106 caractères
1 segments ▲ +1
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
4,466 caractères
29 jan.
1,945 segments
12,815 mots
12,815 caractères
1,619 segments
10,861 mots
10,861 caractères
118 segments
355 mots
355 caractères
187 segments
1,493 mots
1,493 caractères
21 segments
106 mots
106 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
451 segments
4,466 mots
4,466 caractères