All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 nov.
2,641 segments
19,178 mots
123,052 caractères
1,892 segments
15,893 mots
103,189 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
408 segments
2,295 mots
14,033 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
875 segments
10,929 mots
77,995 caractères
30 nov.
2,641 segments ▲ +5
19,178 mots ▲ +185
123,052 caractères ▲ +1,053
1,892 segments ▲ +5
15,893 mots ▲ +185
103,189 caractères ▲ +1,053
273 segments
775 mots
4,720 caractères
408 segments
2,295 mots
14,033 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
875 segments
10,929 mots
77,995 caractères
17 nov.
2,636 segments ▲ +2
18,993 mots ▲ +38
121,999 caractères ▲ +211
1,887 segments ▲ +2
15,708 mots ▲ +38
102,136 caractères ▲ +211
273 segments
775 mots
4,720 caractères
408 segments
2,295 mots
14,033 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
875 segments
10,929 mots
77,995 caractères
21 oct.
2,634 segments ▲ +2
18,955 mots ▲ +13
121,788 caractères ▲ +67
1,885 segments ▲ +2
15,670 mots ▲ +13
101,925 caractères ▲ +67
273 segments
775 mots
4,720 caractères
408 segments
2,295 mots
14,033 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
875 segments
10,929 mots
77,995 caractères
19 sept.
2,632 segments ▲ +3
18,942 mots ▲ +53
121,721 caractères ▲ +211
1,883 segments ▲ +3
15,657 mots ▲ +52
101,858 caractères ▲ +211
273 segments
775 mots
4,720 caractères
408 segments
2,295 mots ▲ +1
14,033 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
875 segments ▲ +1
10,929 mots ▲ +7
77,995 caractères ▲ +59
18 sept.
2,629 segments
18,889 mots
121,510 caractères
1,880 segments
15,605 mots
101,647 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
408 segments
2,294 mots
14,033 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
874 segments
10,922 mots
77,936 caractères
18 sept.
2,629 segments ▼ -1
18,889 mots ▼ -33
121,510 caractères ▼ -517
1,880 segments
15,605 mots ▼ -31
101,647 caractères ▼ -507
273 segments
775 mots
4,720 caractères
408 segments ▼ -1
2,294 mots ▼ -2
14,033 caractères ▼ -10
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
874 segments ▲ +1
10,922 mots ▲ +2
77,936 caractères ▲ +10
12 sept.
2,630 segments
18,922 mots
122,027 caractères ▲ +2
1,880 segments
15,636 mots
102,154 caractères ▲ +2
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments
10,920 mots
77,926 caractères
10 août
2,630 segments ▼ -1
18,922 mots ▼ -1
122,025 caractères ▼ -4
1,880 segments ▼ -1
15,636 mots ▼ -1
102,152 caractères ▼ -4
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments
10,920 mots
77,926 caractères
9 août
2,631 segments ▲ +1
18,923 mots ▲ +1
122,029 caractères ▲ +4
1,881 segments ▲ +1
15,637 mots ▲ +1
102,156 caractères ▲ +4
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments
10,920 mots
77,926 caractères
1 août
2,630 segments ▲ +1
18,922 mots ▲ +2
122,025 caractères ▲ +18
1,880 segments ▲ +1
15,636 mots ▲ +2
102,152 caractères ▲ +18
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments
10,920 mots
77,926 caractères
23 juil.
2,629 segments
18,920 mots
122,007 caractères
1,879 segments
15,634 mots
102,134 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments
10,920 mots
77,926 caractères
27 juin
2,629 segments
18,920 mots
122,007 caractères
1,879 segments
15,634 mots
102,134 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments
10,920 mots
77,926 caractères
25 juin
2,629 segments
18,920 mots
122,007 caractères
1,879 segments
15,634 mots
102,134 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments
10,920 mots
77,926 caractères
23 juin
2,629 segments ▲ +3
18,920 mots ▲ +44
122,007 caractères ▲ +296
1,879 segments ▲ +3
15,634 mots ▲ +44
102,134 caractères ▲ +296
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
873 segments ▲ +1
10,920 mots ▲ +4
77,926 caractères ▲ +49
30 mai
2,626 segments
18,876 mots
121,711 caractères
1,876 segments
15,590 mots
101,838 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
872 segments
10,916 mots
77,877 caractères
20 mai
2,626 segments
18,876 mots
121,711 caractères
1,876 segments
15,590 mots
101,838 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
872 segments
10,916 mots
77,877 caractères
18 mai
2,626 segments ▼ -2
18,876 mots ▼ -34
121,711 caractères ▼ -188
1,876 segments ▼ -2
15,590 mots ▼ -34
101,838 caractères ▼ -188
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
872 segments ▲ +3
10,916 mots ▲ +36
77,877 caractères ▲ +205
17 mai
2,628 segments
18,910 mots
121,899 caractères
1,878 segments
15,624 mots
102,026 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
869 segments
10,880 mots
77,672 caractères
16 mai
2,628 segments
18,910 mots
121,899 caractères
1,878 segments
15,624 mots
102,026 caractères
273 segments
775 mots
4,720 caractères
409 segments
2,296 mots
14,043 caractères
68 segments
215 mots
1,110 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
869 segments
10,880 mots
77,672 caractères