WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

13 déc. de 11:09 to 11:23
Edouard changed 4 translations in French and English on WebTranslateIt. Hide changes

In français:

subscriptions.edit.para1
  1. Vous allez passer au forfait %{plan_name} à %{plan_price}€ par mois.
    Vous allez passer au forfait %{plan_name} à %{plan_price}€ par mois.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vous allez passer au forfait %{plan_name} à <strong>%{plan_price}€</strong> par mois.
    Vous allez passer au forfait %{plan_name} à <strong>%{plan_price}€</strong> par mois.
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
js.translation.locale_not_found
  1.  
    2. ▻
  2. La langue dans laquelle vous traduisez a été déplacée, renommée ou supprimée du projet. Pour résoudre cette erreur, cliquez sur l’onglet « Aperçu » puis revenez sur l’interface de traduction. Contactez votre manager si le problème persiste.
    La langue dans laquelle vous traduisez a été déplacée, renommée ou supprimée du projet. Pour résoudre cette erreur, cliquez sur l’onglet « Aperçu » puis revenez sur l’interface de traduction. Contactez votre manager si le problème persiste.
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
js.translation.failed_to_save
  1.  
    2. ▻
  2. Impossible d'enregistrer le statut.
    Impossible d'enregistrer le statut.
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier

In anglais:

js.translation.locale_not_found
  1. The locale you’re translating to was moved or deleted. Go to the project overview page and then come back to the translation interface. Contact your manager if the issue persists.
    The locale you’re translating to was moved or deleted. Go to the project overview page and then come back to the translation interface. Contact your manager if the issue persists.

    The locale you’re translating to was moved or deleted. Go to the project overview page and then come back to the translation interface. Contact your manager if the issue persists.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. The locale you’re translating to was moved, renamed or deleted from the project. Go to the project overview page and then come back to the translation interface. Contact your manager if the issue persists.
    The locale you’re translating to was moved, renamed or deleted from the project. Go to the project overview page and then come back to the translation interface. Contact your manager if the issue persists.

    The locale you’re translating to was moved, renamed or deleted from the project. Go to the project overview page and then come back to the translation interface. Contact your manager if the issue persists.

    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
13 déc. de 11:09 to 11:23