WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

07 juin de 06:08 to 18:28
WebTranslateIt AutoTranslate changed 284 translations in French, Russian, Swedish and Spanish on WebTranslateIt. Hide changes

In français:

project_files._project_file.rename
  1.  
    2. ▻
  2. Renommer
    Renommer
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.rename.

In russe:

anon_home.sign_up
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Зарегистрироваться
    Зарегистрироваться
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.sign_up.

clearance.models.clearance_mailer.change_password
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Изменение вашего пароля
    Изменение вашего пароля
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment password_edit.heading1.

event_translation.first_translation
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{actor} <span class="hard">перевел</span> в %{locale_name} для %{link_to_project}
    %{actor} <span class="hard">перевел</span> в %{locale_name} для %{link_to_project}
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment event_translation.string_translated.

invitations._form.email
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Электронная почта
    Электронная почта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment sessions_new.email.

invitations.show.form_create_account.email
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Электронная почта
    Электронная почта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.email.

invitations._form.name
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Имя
    Имя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment settings.name.

organization_tabs.overview
  1.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Обзор
    Обзор
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.overview.

organizations.projects.title
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Проекты
    Проекты
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.projects.

project_files._project_file.update
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Обновить
    Обновить
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.update.

project_files.edit_name.name
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Имя
    Имя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.name.

project_files.index.file_name
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Имя
    Имя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.name.

project_files.index.title
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Менеджер файлов
    Менеджер файлов
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.file_manager.

projects._form.api
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Документация к API
    Документация к API
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.api_documentation.

projects.activity.heading
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Активность
    Активность
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.activity.

projects.show.heading
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Обзор
    Обзор
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.overview.

projects.show.statistics
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Статистика
    Статистика
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.statistics.

signed_in_home.frozen.support
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Справка
    Справка
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.help.

signed_in_home.show.title
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Главная страница
    Главная страница
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.home.

statistics.index.empty.heading
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Статистика
    Статистика
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.statistics.

statistics.index.statistics
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Статистика
    Статистика
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.statistics.

tour.heading15
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Статистика
    Статистика
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.statistics.

tour.overview
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Обзор
    Обзор
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.overview.

user_new.heading
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Зарегистрироваться
    Зарегистрироваться
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.sign_up.

keyboard_shortcuts.highlighted.comment
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment _comment_form.header.

discussions.comment
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment _comment_form.header.

plans.sign_up
  1.  
    2. ▻
  2. Зарегистрироваться
    Зарегистрироваться
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.sign_up.

common.delete
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment attachments.delete.

projects.recover.delete
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment attachments.delete.

organizations.projects.collaborators
  1.  
    2. ▻
  2. Собеседники
    Собеседники
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment collaborators.heading.

glossary.menu.collaborators
  1.  
    2. ▻
  2. Собеседники
    Собеседники
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment collaborators.heading.

documentation.menu.translation.advanced_search
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.advanced_search.

organizations.projects.project_status
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.archived.

glossary.collaborators.title
  1.  
    2. ▻
  2. Собеседники
    Собеседники
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment collaborators.heading.

attachments.delete
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.delete.

glossary.menu.advanced_search
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.advanced_search.

common.back
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.link_back.

anon_home.help
  1.  
    2. ▻
  2. Справка
    Справка
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.help.

discussions.filter.close
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.locked.

common.settings
  1.  
    2. ▻
  2. Моя информация
    Моя информация
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.my_info.

glossary.advanced_search.title
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.advanced_search.

js.translation.saving
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.saving.

projects.show.edit
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.edit.

documentation.menu.translation.term_base
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.term_base.

event_comment.project
  1.  
    2. ▻
  2. %{actor} <span class="hard">сказал</span> для %{project}
    %{actor} <span class="hard">сказал</span> для %{project}
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment event_comment.info.

details.file
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment file_filter.file.

flash.term_translations.create.failure
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment flash.string_translations.create.failure.

flash.string_translations.create.failure
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment flash.term_translations.create.failure.

about.about
  1.  
    2. ▻
  2. О сервисе Web Translate It
    О сервисе Web Translate It
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.about.

common.documentation
  1.  
    2. ▻
  2. Документация
    Документация
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.documentation.

user_filter.api
  1.  
    2. ▻
  2. Документация к API
    Документация к API
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.api_documentation.

support.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Справка
    Справка
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.help.

security.terms_of_service
  1.  
    2. ▻
  2. Условия предоставления
    Условия предоставления
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.terms_of_service.

project_tabs.facets.text
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.text.

documentation.title
  1.  
    2. ▻
  2. Документация
    Документация
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.documentation.

details.key
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

documentation.menu.api.head
  1.  
    2. ▻
  2. Документация к API
    Документация к API
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.api_documentation.

common.support
  1.  
    2. ▻
  2. Справка
    Справка
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.help.

project_tabs.facets.key
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

string_keys._sort_by.key
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

projects.people.email
  1.  
    2. ▻
  2. Электронная почта
    Электронная почта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.email.

reporting.translator_name
  1.  
    2. ▻
  2. Имя
    Имя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.name.

invitations.show.form_create_account.create_account
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.create_account.

home.button.or
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.or.

documentation.menu.translation.overview
  1.  
    2. ▻
  2. Обзор
    Обзор
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.overview.

common.projects
  1.  
    2. ▻
  2. Проекты
    Проекты
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.projects.

documentation.menu.api.overview
  1.  
    2. ▻
  2. Обзор
    Обзор
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.overview.

about.vanity.projects
  1.  
    2. ▻
  2. Проекты
    Проекты
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.projects.

string_keys.index.save_all
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.edit.save_changes.

statistics.index.date
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.date.

project_files._project_file.download
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.download.

projects._form.nav.goodies
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.download.

projects._form.project_name
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.projects.project_name.

project_files.index.size
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.projects.project_size.

common.download
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.download.

common.archived
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.projects.project_status.

organizations.show.trial
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.show.heading3.

plans.qa.title3
  1.  
    2. ▻
  2. Как оплатить?
    Как оплатить?
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment plans.faq.heading6.

organizations.invoices.download
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files._project_file.download.

common.upload
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.edit.upload.

project_locales.index.actions
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.actions.

projects.people.actions
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.actions.

projects._empty_cases.grab_this2
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.blank_slate.grab_this.

string_keys.index.error.resolution
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.blank_slate.heading.

project_locales.index.locale
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

reporting.language
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

organizations.projects.project_size
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.size.

documentation.menu.management.locale
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

documentation.menu.management.file_manager
  1.  
    2. ▻
  2. Менеджер файлов
    Менеджер файлов
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.title.

project_locales.new.add_locale
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.new.add_locale.

project_files.index.locale
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.edit.target_locale.

project_files.index.actions
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.actions.

project_locales.index.detailed_statistics
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.detailed_stats.

projects._empty_cases.help.heading2
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.help.heading2.

projects.charts.charts
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.help.paragraph2.

toolbar.concordance.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Поиск
    Поиск
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.search_btn_image.

common.search_button
  1.  
    2. ▻
  2. Поиск
    Поиск
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.search_btn_image.

toolbar.dictionary.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

modal.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

about.vanity.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

project_files.index.blank_slate.grab_this
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects._empty_cases.grab_this2.

about.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

reporting.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

project_locales.index.help.heading2
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects._empty_cases.help.heading2.

organizations.projects.project_name
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects._form.project_name.

signed_in_home.show.create_new_project
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects.new.title.

common.edit
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.edit.

about.team
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.team.

projects.new.title
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.create_new_project.

term_base.translation
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.include_translation.

statistics.index.completed
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.completed.

statistics.index.obsolete
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

statistics._statistic.completed
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.completed.

statistics.index.untranslated
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

string_keys._proofread_status.obsolete
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

statistics.index.total
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.total_strings.

statistics._statistic.hidden
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

glossary.menu.obsolete
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

statistics.index.hidden
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.hidden.

statistics.index.unproofread
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

string_keys._proofread_status.hidden
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

documentation.menu.translation.head
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.include_translation.

statistics._statistic.untranslated
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.untranslated.

organizations.invoices.date
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.date.

string_keys._proofread_status.untranslated
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

glossary.menu.hidden
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

statistics._statistic.obsolete
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.obsolete.

keyboard_shortcuts.opened.save_and_next
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._form.save_and_next.

glossary.menu.untranslated
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

statistics._statistic.unproofread
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.unproofread.

string_keys._proofread_status.unproofread
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

string_keys.global_view.title
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._options.all_languages.

common.to
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._options.to.

statistics._statistic.unproofread
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.unproofread.

glossary.menu.proofread
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.proofread.

string_keys.new.plural
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._string_key.plural_string.

string_keys._options.all_languages
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.global_view.title.

project_tabs.discussions
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

glossary.menu.unproofread
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

organizations.edit.save_changes
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.index.save_all.

project_files.index.blank_slate.heading
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.index.error.resolution.

discussions.discussions_title
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

string_keys._proofread_status.unproofread
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

about.history
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.history.

project_tabs.discussions_with_count
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

batch_operations.history
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.history.

tour.heading17
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

string_keys._sort_by.discussions
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

support.flash_thank_you
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment subscriptions._payment_status.thankyou.

terms.suggest_another
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment terms.click_to_translate.

common.quick_search
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment terms.quick_search.

string_keys.suggestions.title
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment terms.suggestions.

projects._form.suggestions
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment terms.suggestions.

projects.recover.segments
  1.  
    2. ▻
  2. Строки
    Строки
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

statistics._statistic.segments
  1.  
    2. ▻
  2. Строки
    Строки
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

tour.management_tools.title
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.management_tools.

documentation.menu.translation.segments
  1.  
    2. ▻
  2. Строки
    Строки
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

terms.headers
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.term_base.header.

documentation.menu.translation.translation_memory
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_memory.header.

tour.translation_tools.title
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_tools.

user_mailer.freeze_and_lock.para4
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.free_trial_ends_in_one_day.para5.

user_mailer.free_trial_ends_in_one_day.para5
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.freeze_and_lock.para4.

user_mailer.new_comment_for_project.para3
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.new_comment.para3.

user_mailer.freeze_quota_exceeded.para4
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para4.

user_mailer.freeze_quota_exceeded.para5
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para5.

user_mailer.freeze_quota_exceeded.para6
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para6.

In suédois:

common.edit
  1.  
    modifié par Stina Oskarsson .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Redigera
    Redigera
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.edit.

event_translation.first_translation
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %{actor} <span class="hard">översatte</span> i %{locale_name} på %{link_to_project}
    %{actor} <span class="hard">översatte</span> i %{locale_name} på %{link_to_project}
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment event_translation.string_translated.

flash.term_translations.create.failure
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Misslyckades med att spara översättning.
    Misslyckades med att spara översättning.
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment flash.string_translations.create.failure.

footer.status
  1.  
    2. ▻
  2. Status
    Status
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment details.status.

invitations._form.name
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Namn
    Namn
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.edit_name.name.

organization_tabs.overview
  1.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Översikt
    Översikt
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.overview.

organizations.projects.title
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Projekter
    Projekter
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.projects.

project_locales.edit.target_locale
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Locale
    Locale
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

project_locales.index.help.heading2
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. På denna sida kan du se…
    På denna sida kan du se…
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects._empty_cases.help.heading2.

statistics._statistic.obsolete
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Föråldrade
    Föråldrade
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.obsolete.

tour.heading1
  1.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Funktioner
    Funktioner
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.tour.

user_new.heading
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Registrera dig
    Registrera dig
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.sign_up.

keyboard_shortcuts.highlighted.comment
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentera
    Kommentera
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment _comment_form.header.

plans.sign_up
  1.  
    2. ▻
  2. Registrera dig
    Registrera dig
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.sign_up.

projects.recover.delete
  1.  
    2. ▻
  2. Ta bort
    Ta bort
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment attachments.delete.

discussions.comment
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentera
    Kommentera
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment _comment_form.header.

documentation.menu.translation.advanced_search
  1.  
    2. ▻
  2. Avancerad Sökning
    Avancerad Sökning
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.advanced_search.

discussions.filter.close
  1.  
    2. ▻
  2. Låst
    Låst
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.locked.

common.settings
  1.  
    2. ▻
  2. Min info
    Min info
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.my_info.

organizations.projects.collaborators
  1.  
    2. ▻
  2. Organisationens medarbetare
    Organisationens medarbetare
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment collaborators.heading.

js.translation.saving
  1.  
    2. ▻
  2. Sparar…
    Sparar…
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.saving.

glossary.menu.advanced_search
  1.  
    2. ▻
  2. Avancerad Sökning
    Avancerad Sökning
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.advanced_search.

documentation.menu.translation.term_base
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.term_base.

glossary.menu.collaborators
  1.  
    2. ▻
  2. Organisationens medarbetare
    Organisationens medarbetare
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment collaborators.heading.

event_comment.project
  1.  
    2. ▻
  2. %{actor} <span class="hard">sa</span> på %{project}
    %{actor} <span class="hard">sa</span> på %{project}
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment event_comment.info.

glossary.collaborators.title
  1.  
    2. ▻
  2. Organisationens medarbetare
    Organisationens medarbetare
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment collaborators.heading.

glossary.advanced_search.title
  1.  
    2. ▻
  2. Avancerad Sökning
    Avancerad Sökning
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.advanced_search.

common.back
  1.  
    2. ▻
  2. Tillbaka
    Tillbaka
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.link_back.

anon_home.help
  1.  
    2. ▻
  2. Hjälp
    Hjälp
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.help.

details.file
  1.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment file_filter.file.

about.about
  1.  
    2. ▻
  2. Om
    Om
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.about.

common.documentation
  1.  
    2. ▻
  2. Dokumentation
    Dokumentation
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.documentation.

user_filter.api
  1.  
    2. ▻
  2. API
    API
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.api_documentation.

security.terms_of_service
  1.  
    2. ▻
  2. Villkor för tjänsten
    Villkor för tjänsten
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.terms_of_service.

documentation.menu.api.head
  1.  
    2. ▻
  2. API
    API
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.api_documentation.

support.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Support
    Support
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.help.

project_tabs.facets.key
  1.  
    2. ▻
  2. Nyckel
    Nyckel
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

documentation.title
  1.  
    2. ▻
  2. Dokumentation
    Dokumentation
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.documentation.

common.support
  1.  
    2. ▻
  2. Support
    Support
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.help.

string_keys._sort_by.key
  1.  
    2. ▻
  2. Nyckel
    Nyckel
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

projects.people.email
  1.  
    2. ▻
  2. E-post
    E-post
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.email.

reporting.translator_name
  1.  
    2. ▻
  2. Namn
    Namn
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.name.

home.button.or
  1.  
    2. ▻
  2. —eller—
    —eller—
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.or.

common.projects
  1.  
    2. ▻
  2. Projekter
    Projekter
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.projects.

documentation.menu.translation.overview
  1.  
    2. ▻
  2. Översikt
    Översikt
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.overview.

documentation.menu.api.overview
  1.  
    2. ▻
  2. Översikt
    Översikt
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organization_tabs.overview.

projects._form.nav.goodies
  1.  
    2. ▻
  2. Ladda ner
    Ladda ner
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.download.

common.download
  1.  
    2. ▻
  2. Ladda ner
    Ladda ner
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.download.

organizations.show.trial
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.show.heading3.

plans.qa.title3
  1.  
    2. ▻
  2. Hur kan jag betala?
    Hur kan jag betala?
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment plans.faq.heading6.

common.upload
  1.  
    2. ▻
  2. Ladda upp
    Ladda upp
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.edit.upload.

reporting.language
  1.  
    2. ▻
  2. Locale
    Locale
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

documentation.menu.management.locale
  1.  
    2. ▻
  2. Locale
    Locale
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

project_locales.new.add_locale
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.new.add_locale.

project_locales.index.detailed_statistics
  1.  
    2. ▻
  2. Visa detaljerad statistik
    Visa detaljerad statistik
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.detailed_stats.

projects.charts.charts
  1.  
    2. ▻
  2. Diagram
    Diagram
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.help.paragraph2.

documentation.menu.management.file_manager
  1.  
    2. ▻
  2. Filhanteraren
    Filhanteraren
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.file_manager.

toolbar.concordance.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Sök
    Sök
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.search_btn_image.

common.search_button
  1.  
    2. ▻
  2. Sök
    Sök
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.search_btn_image.

toolbar.dictionary.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Översättningar
    Översättningar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

modal.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Översättningar
    Översättningar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

about.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Översättningar
    Översättningar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

reporting.translations
  1.  
    2. ▻
  2. Översättningar
    Översättningar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

about.team
  1.  
    2. ▻
  2. Team
    Team
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.team.

term_base.translation
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.include_translation.

documentation.menu.translation.head
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.include_translation.

statistics.index.hidden
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.hidden.

string_keys._proofread_status.obsolete
  1.  
    2. ▻
  2. Föråldrade
    Föråldrade
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

string_keys._proofread_status.hidden
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.hidden.

glossary.menu.obsolete
  1.  
    2. ▻
  2. Föråldrade
    Föråldrade
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

glossary.menu.unproofread
  1.  
    2. ▻
  2. Inte korrekturläst
    Inte korrekturläst
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

statistics.index.untranslated
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

statistics._statistic.hidden
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

glossary.menu.hidden
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.hidden.

statistics._statistic.untranslated
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.untranslated.

string_keys._proofread_status.untranslated
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

keyboard_shortcuts.opened.save_and_next
  1.  
    2. ▻
  2. Spara och Nästa
    Spara och Nästa
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._form.save_and_next.

glossary.menu.untranslated
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

string_keys.global_view.title
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._options.all_languages.

common.to
  1.  
    2. ▻
  2. Till:
    Till:
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._options.to.

glossary.menu.proofread
  1.  
    2. ▻
  2. Korrekturläst
    Korrekturläst
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.proofread.

string_keys.new.plural
  1.  
    2. ▻
  2. Plural sträng
    Plural sträng
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._string_key.plural_string.

project_tabs.discussions
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentarer
    Kommentarer
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

about.history
  1.  
    2. ▻
  2. Historik
    Historik
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.history.

project_tabs.discussions_with_count
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentarer
    Kommentarer
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

batch_operations.history
  1.  
    2. ▻
  2. Historik
    Historik
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.history.

tour.heading17
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentarer
    Kommentarer
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

string_keys._sort_by.discussions
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentarer
    Kommentarer
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

support.flash_thank_you
  1.  
    2. ▻
  2. Tack!
    Tack!
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment subscriptions._payment_status.thankyou.

terms.suggest_another
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment terms.click_to_translate.

common.quick_search
  1.  
    2. ▻
  2. Snabbsök…
    Snabbsök…
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment terms.quick_search.

projects._form.suggestions
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment terms.suggestions.

projects.recover.segments
  1.  
    2. ▻
  2. Strängar
    Strängar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

statistics._statistic.segments
  1.  
    2. ▻
  2. Strängar
    Strängar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

tour.management_tools.title
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.management_tools.

documentation.menu.translation.segments
  1.  
    2. ▻
  2. Strängar
    Strängar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

terms.headers
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.term_base.header.

documentation.menu.translation.translation_memory
  1.  
    2. ▻
  2. Översättningsminne
    Översättningsminne
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_memory.header.

tour.translation_tools.title
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_tools.

user_mailer.freeze_and_lock.para4
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.free_trial_ends_in_one_day.para5.

user_mailer.free_trial_ends_in_one_day.para5
  1.  
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.freeze_and_lock.para4.

user_mailer.new_comment_for_project.para3
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.new_comment.para3.

user_mailer.freeze_quota_exceeded.para4
  1.  
    2. ▻
  2. * Uppgradera ditt konto till en plan med en högre stränggräns här: %{url}
    * Uppgradera ditt konto till en plan med en högre stränggräns här: %{url}
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para4.

user_mailer.freeze_quota_exceeded.para5
  1.  
    2. ▻
  2. * Eller arkivera eller ta bort de projekt du inte använder. Arkiverade projekt räknas inte mot din stränggräns.
    * Eller arkivera eller ta bort de projekt du inte använder. Arkiverade projekt räknas inte mot din stränggräns.
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para5.

user_mailer.freeze_quota_exceeded.para6
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para6.

common.invitations
  1.  
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Inbjudningar
    Inbjudningar
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.invitation_title.

string_keys.new.dev_comment
  1.  
    2. ▻
  2. Instruktioner
    Instruktioner
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment details.instructions.

projects.people.status
  1.  
    2. ▻
  2. Status
    Status
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment details.status.

file_filter.instructions
  1.  
    2. ▻
  2. Instruktioner
    Instruktioner
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment details.instructions.

In espagnol:

_comment_form.header
  1.  
    2. ▻
  2. Comentario
    Comentario
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment keyboard_shortcuts.highlighted.comment.

plans.faq.heading6
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Cómo puedo pagar?
    ¿Cómo puedo pagar?
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment plans.qa.title3.

project_locales.index.help.paragraph2
  1.  
    2. ▻
  2. Gráficos
    Gráficos
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment projects.charts.charts.

projects.activity.heading
  1.  
    2. ▻
  2. Actividad
    Actividad
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.activity.

security.heading1
  1.  
    2. ▻
  2. Seguridad
    Seguridad
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment footer.security.

string_keys._options.to
  1.  
    2. ▻
  2. A:
    A:
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.to.

string_keys.index.save_all
  1.  
    2. ▻
  2. Guardar cambios
    Guardar cambios
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.edit.save_changes.

tour.heading4
  1.  
    2. ▻
  2. Comentar sistema
    Comentar sistema
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment tour.commenting_system.

project_files._project_file.rename
  1.  
    2. ▻
  2. Cambiar nombre
    Cambiar nombre
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .
    Copier dans le presse-papier

    Translated by AutoTranslate from segment common.rename.

07 juin de 06:08 to 18:28