WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire WebTranslateIt dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

string_keys.no_form.explanation2

You are not a translator in %{project_locale} for the project “%{project_name}”. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} for the project “%{project_name}”. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.

No es un traductor en %{project_locale} del proyecto "%{project_name}". <a href="%{link}">Solicite una invitación</a> para traducir %{project_name} a %{project_locale}.

Historique

You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 27 août 2013 07:17:53 UTC.
You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
- ~~You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.~~
- You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
modifié par Edouard mardi 27 août 2013 07:20:55 UTC.
You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
- ~~You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.~~
- You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
modifié via l’API mardi 27 août 2013 07:58:24 UTC.
You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
- ~~You are not a translator in %{project_locale} on this %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.~~
- You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
modifié par Edouard mardi 27 août 2013 08:06:32 UTC.
You are not a translator in %{project_locale} for the project “%{project_name}”. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} for the project “%{project_name}”. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
You are not a translator in %{project_locale} for the project “%{project_name}”. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
- ~~You are not a translator in %{project_locale} for %{project_name}. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.~~
- You are not a translator in %{project_locale} for the project “%{project_name}”. <a href="%{link}">Request an invitation</a> to translate %{project_name} to %{project_locale}.
modifié via l’API mercredi 04 septembre 2013 10:19:45 UTC.
No es un traductor en %{project_locale} del proyecto "%{project_name}". <a href="%{link}">Solicite una invitación</a> para traducir %{project_name} a %{project_locale}.
No es un traductor en %{project_locale} del proyecto "%{project_name}". <a href="%{link}">Solicite una invitación</a> para traducir %{project_name} a %{project_locale}.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Clara Llorente vendredi 29 janvier 2016 10:11:49 UTC.
No es un traductor en %{project_locale} del proyecto "%{project_name}". <a href="%{link}">Solicite una invitación</a> para traducir %{project_name} a %{project_locale}.
No es un traductor en %{project_locale} del proyecto "%{project_name}". <a href="%{link}">Solicite una invitación</a> para traducir %{project_name} a %{project_locale}.

modifié par Clara Llorente jeudi 04 février 2016 19:28:08 UTC.