WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
No deleted files to display
No deleted files to display
Aucun fichier supprimé à afficher -
No deleted segments to display
No deleted segments to display
Aucun segment supprimé à afficher -
No deleted locales to display
No deleted locales to display
Aucun language supprimé à afficher -
Can’t recover this segment. Recover first its containing file %{file_name} with ID %{id}.
Can’t recover this segment. Recover first its containing file %{file_name} with ID %{id}.
Impossible de restaurer ce segment. Récupérez d'abord le fichier le contenant : %{file_name} ayant l'ID %{id}. -
with %{count} translation with %{count} translations oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1with %{count} translation
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elsewith %{count} translations
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1avec %{count} traduction
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseavec %{count} traductions
-
Recover Deleted Data
Recover Deleted Data
Récupérer données effacées -
Upload a spreadsheet file
Upload a spreadsheet file
Envoyer un fichier tableur -
Upload a TermBase Exchange .tbx file, or a spreadsheet file (Microsoft Excel .xls or .csv) containing a list of terms.
Upload a TermBase Exchange .tbx file, or a spreadsheet file (Microsoft Excel .xls or .csv) containing a list of terms.
Envoyez un fichier de type TermBase Exchange (.tbx) ou une feuille de calcul de type Microsoft Excel .xls ou .csv contenant une liste de termes. -
View the documentation »
View the documentation »
Voir la documentation » -
File to Upload (.xls, .csv, .tbx)
File to Upload (.xls, .csv, .tbx)
Fichier à envoyer (.xls, .csv, .tbx) -
Vote up
Vote up
Voter en faveur -
Vote down
Vote down
Voter contre -
Already suggested:
Already suggested:
Déjà proposé : -
No suggestions so far.
No suggestions so far.
Aucune suggestion pour l'instant. -
Upvotes:
Upvotes:
Pour : -
Downvotes:
Downvotes:
Contre : -
Translation in %{language}
Translation in %{language}
Traduction en %{language} -
E-mail address for invoices
E-mail address for invoices
Adresse e-mail pour la facturation -
A file can be busy when it’s getting imported. When a file is busy it can’t be downloaded.
%{file_name} is busy%{file_name} is busy
%{file_name} n’est pas accessible -
Back to the File Manager »
Back to the File Manager »
Retour au gestionnaire de fichiers »