WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
Open segment
Open segment
Ouvrir segment -
Navigation
Navigation
Navigation -
Move one segment up
Move one segment up
Un segment vers le haut -
Apply 1st suggestion
Apply 1st suggestion
Appliquer 1ère suggestion -
Apply 2nd suggestion
Apply 2nd suggestion
Appliquer 2ème suggestion -
Apply 3rd suggestion
Apply 3rd suggestion
Appliquer 3ème suggestion -
Close without saving
Close without saving
Fermer sans enregistrer -
Save Segment
Save Segment
Enregister segment -
On open segment
On open segment
Sur les segments ouverts -
Keyboard Shortcuts
Keyboard Shortcuts
Raccourcis clavier -
Paste source text to target
Paste source text to target
Coller texte source vers cible -
View Segment History page
View Segment History page
Voir l’historique du segment -
Back to Translation Interface
Back to Translation Interface
Retour à l’interface de traduction -
Back
Back
Retour -
Update %{name}’s Invitation
Update %{name}’s Invitation
Modifier l'invitation de %{name} -
Back to the terms list
Back to the terms list
Retour à la liste des termes -
Back to the Project Users page
Back to the Project Users page
Retour à la page des utilisateurs du projet -
Back to discussions
Back to discussions
Retour aux discussions -
Start a new discussion
Start a new discussion
Commencer une nouvelle discussion -
Create a new Project
Create a new Project
Créer un nouveau projet
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité