WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
🔎
Tout Clé Source Cible
Filtrer segments…
Annuler les Filtres
  • en - anglais
    • en - English
    • es - Spanish
    • fr - French
    • ru - Russian
    • sv - Swedish
🔁
  • sv - suédois
    • sv - Swedish
    • en - English
    • fr - French
    • ru - Russian
    • es - Spanish
  • Trier par : Contexte
    • Contexte
    • Clé
    • Nombre de mots
    • Nombre de caractères
    • Discussions
    • Date d'ajout
Souhaitez-vous aider à traduire WebTranslateIt dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

2,649 19,224 123,213

Complétées

68 215 1,110

Non relues

273 775 4,720

Non traduites

1,900 15,939 103,350

À vérifier

408 2,295 14,033
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
⏏
  • À vérifier ␡
    organizations.cancel.lets_do_it
    I understand, please delete my organisation

    I understand, please delete my organisation

    Radera min organisation och all data.
  • Pluriel
    organizations.cancel.strings
    %{count} segment%{count} segments
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} segment


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} segments


     
  • organizations.edit.account_owner
    Account Owner

    Account Owner

     
  • organizations.edit.address
    Organization Address

    Organization Address

    Organisation Adress
  • organizations.edit.name
    Organization name

    Organization name

    Namn på organisation
  • organizations.edit.save_changes
    Save changes

    Save changes

    Spara ändringar
  • À vérifier ␡
    organizations.index.title
    Organizations

    Organizations

    Organisationer
  • organizations.invoices.amount
    Amount

    Amount

    Belopp
  • organizations.invoices.date
    Date

    Date

    Datum
  • organizations.invoices.download
    Download

    Download

    Ladda ner
  • À vérifier ␡
    organizations.invoices.empty
    You don’t have any receipts.

    You don’t have any receipts.

    Inga fakturor hittills.
  • organizations.new.create_btn
    Create Organization

    Create Organization

    Skapa Organisation
  • À vérifier ␡
    organizations.new.paragraph1
    Before you proceed, make sure your organization doesn’t already exist on WebTranslateIt.

    Before you proceed, make sure your organization doesn’t already exist on WebTranslateIt.

    Innan du fortsätter, se till att er organisation inte redan existerar på Web Translate It.
  • organizations.new.plan
    Plan

    Plan

    Plan
  • organizations.new.title
    Create your organisation

    Create your organisation

    Skapa din organisation
  • organizations.projects.archive
    archive?

    archive?

    arkivera?
  • organizations.projects.project_name
    Project Name

    Project Name

    Projektnamn
  • organizations.projects.project_size
    Size

    Size

    Storlek
  • À vérifier ␡
    organizations.projects.project_status
    Archived

    Archived

    Status
  • Pluriel
    organizations.projects.projects_count
    %{count} project%{count} projects
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %{count} project


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %{count} projects


     
« Load earlier strings
Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
  • Découvrez
  • Fonctionnalités
  • Forfaits
  • Outils
  • API
  • Projets publics
  • À propos
  • À propos
  • Équipe
  • Presse
  • Aide
  • FAQ
  • Documentation
  • Disponibilité du site
  • Assistance
  • Langues
  • English
  • Français
  • Nous suivre
  • Blog
  • Changelog
  • Twitter
  • Facebook
  • Newsletter
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité